İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | retrieve | recuperar [v] | ||
General | ||||
General | retrieve | reparar [v] | ||
General | retrieve | buscar [v] | ||
General | retrieve | pescar [v] | ||
General | retrieve | portar [v] | ||
General | retrieve | portar [v] | ||
General | retrieve | recobrar [v] | ||
General | retrieve | traer [v] | ||
General | retrieve | buscar [v] | ||
General | retrieve | recuperar {m} [v] | ||
General | retrieve | salvar [v] | ||
General | retrieve | restaurar [v] | ||
General | retrieve | retraer [v] | ||
General | retrieve | desquitarse [v] | ||
General | retrieve | resarcirse [v] | ||
General | retrieve | volver a ganar [v] | ||
General | retrieve | restablecer [v] | ||
General | retrieve | componer [v] | ||
General | retrieve | cobrar (la caza) [v] | ||
General | retrieve | remediar [v] | ||
General | retrieve | revocar [v] | ||
General | retrieve | cobrar la caza [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | retrieve | traer los perros a la mano [v] | ||
Business | ||||
Business | retrieve | recoger [v] | ||
Business | retrieve | recuperar [v] | ||
Business | retrieve | rescatar [v] | ||
Law | ||||
Law | retrieve | reivindicar [v] | ||
Law | retrieve | rescatar [v] | ||
Law | retrieve | recoger [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | retrieve | extraer [v] | ||
Engineering | retrieve | recobrar [v] | ||
Engineering | retrieve | recuperar [v] | ||
Informatics | ||||
Informatics | retrieve | recuperar [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | retrieve | reversibilidad [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | retrieve | recobrar [v] | ||
Hunting | ||||
Hunting | retrieve | cobrar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | point and retrieve gundog | perro de punta y vuelta [m] | ||
General | retrieve a loss | desquitarse [v] | ||
General | beyond retrieve | excesivamente [adv] | ||
General | beyond retrieve | en exceso [adv] | ||
General | retrieve a loss | desquitar [v] | ||
General | retrieve one's fortunes | levantar la cabeza [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | retrieve someone from some place | rescatar a alguien de algún lugar [v] | ||
Phrasals | retrieve from | recuperar de [v] | ||
Phrasals | retrieve someone from some place | recuperar a alguien de algún lugar [v] | ||
Computer | ||||
Computer | retrieve selected messages | recuperar mensajes seleccionados | ||
Computer | retrieve flagged messages | recuperar mensajes señalados | ||
Hunting | ||||
Hunting | retrieve (game) | cobrar [v] | ||
Hunting | retrieve game | cobrar [v] |