|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
half section |
semicorte [m]
|
|
General |
|
2 |
General |
wall section |
paño [m]
|
|
3 |
General |
cross section |
perfil [m]
|
|
4 |
General |
section (of a wall) |
macizo [m]
|
|
5 |
General |
section mark |
calderón [m]
|
|
6 |
General |
seating section between theater or stadium exits |
cúneo [m]
|
|
7 |
General |
section without varnish/lacquer/polish |
desconchado [m]
|
|
8 |
General |
lifestyle section |
folletón [m]
|
|
9 |
General |
smoking section |
fumadero [m]
|
|
10 |
General |
lifestyle section reporter |
gacetillero [m]
|
|
11 |
General |
news section |
noticiario [m]
|
|
12 |
General |
obituary section |
obituario [m]
|
|
13 |
General |
nosebleed section |
paraíso [m]
|
|
14 |
General |
section (bullring) |
tendido [m]
|
|
15 |
General |
section of stairs |
tiro [m]
|
|
16 |
General |
entertainment section |
cartelera [f]
|
|
17 |
General |
nosebleed section |
cazuela [f]
|
|
18 |
General |
women's section |
cazuela [f]
|
|
19 |
General |
caesarean section |
cesárea [f]
|
|
20 |
General |
section without varnish/lacquer/polish |
desconchadura [f]
|
|
21 |
General |
section without glaze |
desconchadura [f]
|
|
22 |
General |
wall section |
emplenta [f]
|
|
23 |
General |
lifestyle section |
gacetilla [f]
|
|
24 |
General |
fence section |
telera [f]
|
|
25 |
General |
steepest section of a slope |
varga [f]
|
|
26 |
General |
born by c-section |
nonato [adj]
|
|
27 |
General |
born by cesarean section |
nonato [adj]
|
|
28 |
General |
obituaries section |
obituario [m]
|
|
29 |
General |
enclosed section of a structure |
cuarto [m]
|
|
30 |
General |
woodwind section |
viento [m]
|
|
31 |
General |
previous section |
apartado anterior [m]
|
|
32 |
General |
hinged section of a counter |
trampa [f]
|
|
33 |
General |
rear section of a stagecoach |
rotonda [f]
|
|
34 |
General |
arm (department, division, section, wing) |
sección [f]
|
|
35 |
General |
reference section |
documentación [f]
|
|
36 |
General |
conic section |
cónica [f]
|
|
37 |
General |
entertainment section |
cartelera [f]
|
|
38 |
General |
newspaper section for news items |
gacetilla [f]
|
|
39 |
General |
aquaculture section |
sección de acuicultura [f]
|
|
40 |
General |
caesarian section |
operación de cesárea [f]
|
|
41 |
General |
drink section |
sección de bebidas [f]
|
|
42 |
General |
aquaculture section |
sección acuícola [f]
|
|
43 |
General |
lifestyle section reporter |
gacetillera [f]
|
|
44 |
General |
pertaining to being a cross section |
transversal [adj]
|
|
45 |
General |
consultative section |
sección de asesoría
|
|
46 |
General |
enforcement section |
sección de vigilancia
|
|
47 |
General |
technical assistance section |
sección de asistencia técnica
|
|
48 |
General |
conic (section) |
sección cónica
|
|
49 |
General |
a large section of the community |
un amplio sector de la comunidad
|
|
50 |
General |
a large section of the community |
un gran sector de la comunidad
|
|
51 |
General |
conic section |
sección cónica
|
|
52 |
General |
cross section |
sección transversal
|
|
53 |
General |
rhythm section |
sección de ritmo
|
|
54 |
General |
cross-section |
sección transversal
|
|
55 |
General |
sub-section |
apartado [m]
|
|
56 |
General |
section (administrations) |
negociado [m]
|
|
57 |
General |
section (a plan) |
perfil [m]
|
|
58 |
General |
carrying from section to section |
trecheo [m]
|
|
59 |
General |
section of mud-wall pre-fabricated in one piece |
emplenta [f]
|
|
60 |
General |
inside section |
interioridad [f]
|
|
61 |
General |
inner section |
interioridad [f]
|
|
62 |
General |
business section of a public office |
mesa [f]
|
|
63 |
General |
cross-section |
cuadriculado [adj]
|
|
64 |
General |
composed of section (fruit) |
gajoso [adj]
|
|
65 |
General |
extracted by cirsarean section |
nonato [adj]
|
|
66 |
General |
meridional (section/cut) |
meridiano [adj]
|
|
67 |
General |
hatch cover section |
cuartel [m]
|
|
68 |
General |
section in a page |
acápite [m]
AMER
|
|
69 |
General |
short text that advertises something in the ads section of a journal |
aviso clasificado [m]
MX
NI
CR
PA
DO
CO
VE
BO
PY
AR
UY
|
|
70 |
General |
chapter section |
acápite [m]
CU
CL
|
|
71 |
General |
a beach section used to transit when the sea withdraws |
camellón [m]
PA
|
|
72 |
General |
(a newspaper) paid section for advertisements |
campo pagado [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
|
|
73 |
General |
wooden molding that consists of a long rod that in longitudinal section has the form of a quarter cylinder |
cuarto redondo [m]
CR
|
|
74 |
General |
lid that serves as a roof covering a section and protecting it from inclement weather |
cubichete [m]
CL
|
|
75 |
General |
section of netting |
paño [m]
PR
|
|
76 |
General |
thatched roof section |
tamo [m]
VE
rur.
|
|
77 |
General |
animal born by c-section |
tapichí [m]
AR:Ne
disused
|
|
78 |
General |
animal born by c-section |
tapichí [m]
UY
rare
|
|
79 |
General |
small section of savanna surrounded by trees and shrubs |
calceta [f]
VE
|
|
80 |
General |
section of a coffee tree branch |
bandola [f]
CR
|
|
81 |
General |
the transverse section of a log, on whose surface there are a series of rings that indicate roughly the age of the cut tree |
baga [f]
CR
|
|
82 |
General |
section of hair |
choba [f]
PE:Ne
rur.
|
|
83 |
General |
section of the penitentiary for those held in preventive detention |
carceleta [f]
BO
|
|
84 |
General |
rear section of a car on some old american models, with light supports in the form of high peaks |
cola de pato [f]
CU
|
|
85 |
General |
section of a newspaper or news of violent events |
nota colorada [f]
HN
|
|
86 |
General |
police report section in a newspaper |
nota roja [f]
MX
HN
|
|
87 |
General |
arable section of communal land |
moya [f]
PE
rur.
|
|
88 |
General |
cheering section |
porra [f]
MX
GT
HN
NI
CO
|
|
89 |
General |
section of a guild, union, or political party |
seccional [f]
AR
UY
|
|
90 |
General |
luggage section |
valijería [f]
AR
|
|
91 |
General |
suitcase section |
valijería [f]
AR
|
|
92 |
General |
section of a coffee bush branch |
bandola [f]
CR
|
|
93 |
General |
fan of the lifestyle section |
gacetista [m/f]
disused
|
|
94 |
General |
cross section in the vein of a mine |
a rompe caja [adj]
BO
|
|
95 |
General |
section land in paddocks |
acuartonar [v]
CU
|
|
96 |
General |
prepare a newspaper section |
libretear [v]
CL
|
|
97 |
General |
section of a journal for classified ads |
avisos económicos [m/pl]
NI
CR
UY
|
|
98 |
General |
top section of a saddle |
batoles [m/pl]
CU
rur.
pl.
|
|
99 |
General |
sub-section |
apartada [adj/f]
|
|
100 |
General |
meridional (section/cut) |
meridiana [adj/f]
|
|
101 |
General |
cross-section |
cuadriculada [adj/f]
|
|
102 |
General |
composed of section (fruit) |
gajosa [adj/f]
|
|
103 |
General |
extracted by cirsarean section |
nonata [adj/f]
|
|
Speaking |
|
104 |
Speaking |
which section? |
¿qué parte?
|
|
105 |
Speaking |
which section? |
¿qué sección?
|
|
Phrases |
|
106 |
Phrases |
within the purview of this section |
a los efectos de esta sección
|
|
107 |
Phrases |
as pointed out in section 1 |
como se indicó en la sección 1
|
|
108 |
Phrases |
in accordance with section |
en conformidad con la sección
|
|
Colloquial |
|
109 |
Colloquial |
15 foot long section of roundwood |
quinzal [m]
ES
local
|
|
Business |
|
110 |
Business |
sub-section |
subsección [f]
|
|
111 |
Business |
cross section |
muestra representativa
|
|
112 |
Business |
declarations section |
sección de declaraciones
|
|
113 |
Business |
section administration |
administración de sección
|
|
114 |
Business |
section administrator |
administrador de sección
|
|
115 |
Business |
section chief |
jefe de sección
|
|
116 |
Business |
section director |
director de sección
|
|
117 |
Business |
section head |
jefe de sección
|
|
118 |
Business |
section management |
administración de sección
|
|
119 |
Business |
section manager |
gerente de sección
|
|
120 |
Business |
section of land |
una milla cuadrada de terreno
|
|
121 |
Business |
half section |
área de tierra conteniendo 320 acres
|
|
122 |
Business |
head of section |
jefe de sección
|
|
123 |
Business |
chief of section |
jefe de sección
|
|
124 |
Business |
declarations section |
sección de declaraciones
|
|
125 |
Business |
cross-section |
sección transversal
|
|
126 |
Business |
section management |
gestión de sección
|
|
Employment Law |
|
127 |
Employment Law |
operations section |
sección de operaciones
|
|
128 |
Employment Law |
dispute resolution section (drs) |
sección de resolución de quejas
|
|
129 |
Employment Law |
appellate section |
sección de apelaciones
|
|
130 |
Employment Law |
compliance section |
sección de cumplimiento
|
|
131 |
Employment Law |
benefits section |
sección de beneficios
|
|
Textile |
|
132 |
Textile |
cross section |
sección transversal [f]
|
|
133 |
Textile |
cross section |
sección transversal
|
|
134 |
Textile |
section warping |
urdido seccional
|
|
Finance |
|
135 |
Finance |
training administration section |
sección de administración de la capacitación [f]
|
|
136 |
Finance |
training section |
sección de capacitación [f]
|
|
137 |
Finance |
internal training section |
sección de capacitación interna [f]
|
|
138 |
Finance |
transportation section |
sección de transportes
|
|
139 |
Finance |
travel payments section |
sección de pagos de viajes
|
|
140 |
Finance |
administrative payments section |
sección de pagos administrativos
|
|
141 |
Finance |
operations and maintenance section |
sección de operaciones y mantenimiento
|
|
142 |
Finance |
external website section |
sección encargada del sitio web externo
|
|
143 |
Finance |
field security section |
sección de seguridad externa
|
|
144 |
Finance |
arabic section |
sección de árabe
|
|
145 |
Finance |
archives and records management section |
sección de gestión de archivos y registros
|
|
146 |
Finance |
work practices section |
sección de métodos de trabajo
|
|
147 |
Finance |
personnel payments section |
sección de pagos al personal
|
|
148 |
Finance |
portuguese section |
sección de portugués
|
|
149 |
Finance |
cross-section analysis |
análisis de corte transversal
|
|
150 |
Finance |
poverty and social impact analysis section |
sección de análisis del impacto social y en la pobreza
|
|
151 |
Finance |
budget section |
sección de presupuesto
|
|
152 |
Finance |
career development section |
sección de desarrollo profesional
|
|
153 |
Finance |
publication services section |
sección de servicios de publicaciones
|
|
154 |
Finance |
headquarters security section |
sección de seguridad en la sede
|
|
155 |
Finance |
chinese section |
sección de chino
|
|
156 |
Finance |
cross-section analysis |
análisis de sección transversal
|
|
157 |
Finance |
hospitality section |
sección de hospitalidad
|
|
158 |
Finance |
real estate section |
sección de bienes raíces
|
|
159 |
Finance |
human resources information systems section |
sección de sistemas de información de recursos humanos
|
|
160 |
Finance |
information management section |
sección de gestión de la información
|
|
161 |
Finance |
information security section |
sección de seguridad de la información
|
|
162 |
Finance |
information technology section |
sección de tecnología de la información
|
|
163 |
Finance |
resource and information management section |
sección de gestión de recursos e información
|
|
164 |
Finance |
seminars and overseas section |
sección de seminarios y actividades en el exterior
|
|
165 |
Finance |
cross-section analysis |
análisis transversal
|
|
166 |
Finance |
library client services section |
sección de servicio al cliente de la biblioteca
|
|
167 |
Finance |
library operations section |
sección de operaciones de biblioteca
|
|
168 |
Finance |
data and information systems section |
sección de datos y sistemas de información
|
|
169 |
Finance |
management development section |
sección de perfeccionamento del personal de dirección
|
|
170 |
Finance |
management information section |
sección de gestión de la información
|
|
171 |
Finance |
design and construction section |
sección de diseño y construcción
|
|
172 |
Finance |
statistical information management section |
sección de gestión de la información estadística
|
|
173 |
Finance |
documents section |
sección de documentos
|
|
Economy |
|
174 |
Economy |
cross section analysis |
análisis de sección cruzada
|
|
Law |
|
175 |
Law |
born though a cesarean section |
nonato [adj]
|
|
176 |
Law |
appellate section |
división de apelaciones
|
|
177 |
Law |
voting section |
oficina de asuntos electorales
|
|
178 |
Law |
voting section |
departamento de justicia de ee.uu.
|
|
179 |
Law |
appellate section |
división de derechos civiles
|
|
180 |
Law |
half section |
área de tierra conteniendo 320 acres
|
|
181 |
Law |
cross-section |
grupo representativo
|
|
182 |
Law |
declarations section |
sección de declaraciones
|
|
International Law |
|
183 |
International Law |
administrative law section (ex-unit) (als) |
sección de derecho administrativo
|
|
Politics |
|
184 |
Politics |
effect of section on issuance of bonds |
efecto de la sección sobre la emisión de bonos
|
|
185 |
Politics |
poll section ban |
prohibición de la sección de votación
|
|
186 |
Politics |
commencing with section |
comenzando con la sección
|
|
187 |
Politics |
election information section |
sección de información sobre la elección
|
|
188 |
Politics |
document receipt section |
sección de recepción de documentos
|
|
189 |
Politics |
polls section |
sección de votación
|
|
190 |
Politics |
vote by mail section |
sección de voto por correo
|
|
191 |
Politics |
elections code section |
sección del código electoral
|
|
192 |
Politics |
chapter and section translation |
traducción del capítulo y la sección
|
|
193 |
Politics |
poll section |
sección electoral
|
|
194 |
Politics |
vote by mail section |
sección de votación por correo
|
|
195 |
Politics |
church and society for latin america-bolivian section |
iglesia y sociedad para américa latina-sección boliviana
BO
|
|
196 |
Politics |
counterterrorism section |
sección contra el terrorismo
PE
|
|
197 |
Politics |
traffic accident investigation section |
sección de investigación de accidentes del tránsito
CL
|
|
Education |
|
198 |
Education |
section 504 of the rehabilitation act of 1973 |
sección 504 de la ley de rehabilitación de 1973
|
|
199 |
Education |
section 504 plan |
plan de la sección 504
|
|
Computer |
|
200 |
Computer |
section start |
empezar sección
|
|
201 |
Computer |
operator control section |
sección de control del operador
|
|
202 |
Computer |
section number |
número de sección
|
|
203 |
Computer |
priority section |
sección de prioridad
|
|
204 |
Computer |
input section |
sección de entrada
|
|
205 |
Computer |
read in section |
sección receptora de datos
|
|
206 |
Computer |
section header |
encabezamiento de sección
|
|
207 |
Computer |
working storage section |
sección de memoria de trabajo
|
|
208 |
Computer |
dsect dummy section |
sección falsa
|
|
209 |
Computer |
reading section |
sección de lectura
|
|
210 |
Computer |
read out section |
sección emisora de datos
|
|
211 |
Computer |
section number |
número de identificación
|
|
212 |
Computer |
restart each section |
reinicie cada sección
|
|
213 |
Computer |
unnamed control section |
sección de control sin denominar
|
|
214 |
Computer |
csect control section |
sección de control
|
|
215 |
Computer |
this section |
en esta sección
|
|
216 |
Computer |
output section |
sección de salida
|
|
217 |
Computer |
supergroup section |
sección de supergrupo
|
|
218 |
Computer |
linkage section |
sección de enlace
|
|
219 |
Computer |
this section-first page only |
en esta sección-página primera sólo
|
|
220 |
Computer |
section name |
nombre de sección
|
|
221 |
Computer |
section breaks |
saltos de sección
|
|
222 |
Computer |
section break (next page) |
salto de sección (página siguiente)
|
|
Radio |
|
223 |
Radio |
transforming section |
sección de adaptación [f]
|
|
224 |
Radio |
radar cross-section |
área de eco [f]
|
|
Electricity |
|
225 |
Electricity |
section switch |
seccionador [m]
|
|
226 |
Electricity |
l section filter |
filtro con bobina de entrada [m]
|
|
227 |
Electricity |
m-derived l-section filter |
celda en l de m-derivada [f]
|
|
228 |
Electricity |
prototype l-section filter |
celda en l de k constante [f]
|
|
229 |
Electricity |
filter section |
sección de filtro [f]
|
|
230 |
Electricity |
cable section |
sección de cable [f]
|
|
231 |
Electricity |
coil section |
sección de bobina [f]
|
|
232 |
Electricity |
waveguide slotted section |
sección ranurada de guiaondas [f]
|
|
233 |
Electricity |
variable-capacitor section |
sección variable por condensador [f]
|
|
234 |
Electricity |
block section |
sección de bloqueo
|
|
235 |
Electricity |
digital section |
sección digital
|
|
236 |
Electricity |
cross-section |
sección eficaz
|
|
237 |
Electricity |
section regulator |
regulador de línea
|
|
238 |
Electricity |
section insulator |
aislador de sección
|
|
239 |
Electricity |
section selectivity of protection |
selectividad de sección de una protección
|
|
240 |
Electricity |
backscattering cross-section of a surface |
sección transversal de reverberación de una superficie o fondo
|
|
241 |
Electricity |
elementary cable section |
sección elemental de amplificación
|
|
242 |
Electricity |
cable section |
sección de cable
|
|
243 |
Electricity |
prototype l-section filter |
sección en l de k constante
|
|
244 |
Electricity |
scattering cross-section of an object or volume |
sección transversal de dispersión de un objeto o volumen
|
|
245 |
Electricity |
digital radio section |
sección radioeléctrica digital
|
|
246 |
Electricity |
multi-section transducer |
transductor de secciones múltiples
|
|
247 |
Electricity |
neutral section |
sección neutra
|
|
248 |
Electricity |
tapered section |
sección decreciente
|
|
249 |
Electricity |
scattering cross-section of a surface |
sección transversal de dispersión de una superficie o fondo
|
|
250 |
Electricity |
busbar section disconnector |
seccionador de seccionamiento longitudinal de barras
|
|
251 |
Electricity |
regulated line section |
sección de regulación de línea
|
|
252 |
Electricity |
neutral section |
sección de separación
|
|
253 |
Electricity |
busbar section |
sector de barras
|
|
254 |
Electricity |
insulated section of track |
zona aislada
|
|
255 |
Electricity |
elementary cable section |
sección elemental de cable
|
|
256 |
Electricity |
uniform major section |
sección ternaria uniforme
|
|
257 |
Electricity |
m-derived l-section filter |
sección en l derivada en m
|
|
258 |
Electricity |
digital line section |
sección de línea digital
|
|
259 |
Electricity |
backscattering cross-section of an object or a volume |
sección transversal de reverberación de un objeto o volumen
|
|
260 |
Electricity |
resistor section |
sección de resistencia
|
|
261 |
Electricity |
converter section of a double converter |
sección de convertidor de un convertidor doble
|
|
262 |
Electricity |
microscopic cross-section |
sección eficaz microscópica
|
|
263 |
Electricity |
rf section |
sección de rf
|
|
264 |
Electricity |
squeeze section |
sección ajustable
|
|
265 |
Electricity |
elementary section |
sección elemental
|
|
266 |
Electricity |
matching section |
sección de adaptación
|
|
267 |
Electricity |
produced section |
sección protegida
|
|
268 |
Electricity |
route section |
elemento de itinerario
|
|
269 |
Electricity |
macroscopic cross-section |
sección eficaz macroscópica
|
|
270 |
Electricity |
multi-section coil |
bobina de varias secciones
|
|
271 |
Electricity |
cut section of track circuit |
alimentación en cascada de un circuito de vía
|
|
272 |
Electricity |
section termination |
terminación de sección
|
|
273 |
Electricity |
slotted measuring section |
línea ranurada
|
|
274 |
Electricity |
approach section |
sección de aproximación
|
|
275 |
Electricity |
l-section filter |
filtro con bobina de entrada
|
|
Electrics/Electronics |
|
276 |
Electrics/Electronics |
section termination |
terminación de sección
|
|
277 |
Electrics/Electronics |
route section |
elemento de itinerario
|
|
278 |
Electrics/Electronics |
cross-section |
sección eficaz
|
|
279 |
Electrics/Electronics |
cross-section |
sección transversal
|
|
280 |
Electrics/Electronics |
line section |
sección de línea
|
|
281 |
Electrics/Electronics |
cross-section of interaction |
sección eficaz de interacción
|
|
282 |
Electrics/Electronics |
backscattering cross-section |
sección transversal de reverberación
|
|
Electronics |
|
283 |
Electronics |
single-section filter |
filtro de una sola sección [m]
|
|
284 |
Electronics |
filter section |
sección de filtro [f]
|
|
285 |
Electronics |
low-pass section |
sección de paso bajo [f]
|
|
286 |
Electronics |
filter section |
sección de filtro
|
|
287 |
Electronics |
t-section |
sección en t
|
|
288 |
Electronics |
l section |
sección en l
|
|
Engineering |
|
289 |
Engineering |
cross-section |
perfil [m]
|
|
290 |
Engineering |
building-out section |
complemento de una sección de pupinización [m]
|
|
291 |
Engineering |
cross section |
corte transversal [m]
|
|
292 |
Engineering |
cross-section |
perfil [m]
|
|
293 |
Engineering |
filter section |
célula de filtro [f]
|
|
294 |
Engineering |
body-section radiography |
tomografía [f]
|
|
295 |
Engineering |
bay (a section or compartment, as in a service station, barn, or aircraft, that is set off for a specific purpose) |
sección [f]
|
|
296 |
Engineering |
network section |
célula de red [f]
|
|
297 |
Engineering |
exposure section |
sección de aproximación [f]
|
|
298 |
Engineering |
twisted section |
hélice [f]
|
|
299 |
Engineering |
cross section |
sección transversal [f]
|
|
300 |
Engineering |
gripping section |
boquilla [f]
|
|
301 |
Engineering |
modulation section |
sección de modulación
|
|
302 |
Engineering |
stratigraphic section |
corte estratigráfico
|
|
303 |
Engineering |
rear section |
sección posterior
|
|
304 |
Engineering |
vertical section |
sección vertical
|
|
305 |
Engineering |
switching section |
sección de conmutación
|
|
306 |
Engineering |
active section |
sección activa
|
|
307 |
Engineering |
cross section |
sección de choque
|
|
308 |
Engineering |
output section |
sección de salida
|
|
309 |
Engineering |
section circuit-breaker |
disyuntor auxiliar
|
|
310 |
Engineering |
repeater section |
sección de amplificación
|
|
311 |
Engineering |
section circuit breaker |
interruptor de sección
|
|
312 |
Engineering |
extruded section |
perfil extruido
|
|
313 |
Engineering |
neutron cross section |
sección eficaz neutrónica
|
|
314 |
Engineering |
rock section |
corte de roca
|
|
315 |
Engineering |
base section |
sección base
|
|
316 |
Engineering |
consultative section |
sección de asesoría
|
|
317 |
Engineering |
half section |
media sección
|
|
318 |
Engineering |
fission cross section |
sección eficaz de fisión
|
|
319 |
Engineering |
section gang |
cuadrilla de tramo
|
|
320 |
Engineering |
compound section |
perfil compuesto
|
|
321 |
Engineering |
effective cross section |
sección eficaz efectiva
|
|
322 |
Engineering |
conic section |
sección cónica
|
|
323 |
Engineering |
bakery section |
sección de panadería
|
|
324 |
Engineering |
stress section |
probeta de secado
|
|
325 |
Engineering |
end section |
sección terminal
|
|
326 |
Engineering |
control section |
sección de control
|
|
327 |
Engineering |
repeater section |
sección repetidora
|
|
328 |
Engineering |
front section |
sección anterior
|
|
329 |
Engineering |
prototype l-section filter |
prototipo de sección
|
|
330 |
Engineering |
sound section |
sección de sonido
|
|
331 |
Engineering |
coil section |
lado de bobina
|
|
332 |
Engineering |
input section |
sección de entrada
|
|
333 |
Engineering |
cross section |
sección eficaz
|
|
334 |
Engineering |
rectangular section |
sección rectangular
|
|
335 |
Engineering |
test section |
sección de pruebas
|
|
336 |
Engineering |
stripping section |
sección de separación
|
|
337 |
Engineering |
section parallel to |
sección paralela a
|
|
338 |
Engineering |
first section |
sección inicial
|
|
339 |
Engineering |
transverse section |
sección transversal
|
|
340 |
Engineering |
thick section wing |
ala de sección gruesa
|
|
341 |
Engineering |
section circuit-breaker |
interruptor de sección
|
|
342 |
Engineering |
t section filter |
filtro de sección en t
|
|
343 |
Engineering |
section of line |
sección de línea
|
|
344 |
Engineering |
absorption cross-section |
superficie de captación
|
|
345 |
Engineering |
group section |
sección de grupo
|
|
346 |
Engineering |
fly section |
sección volante
|
|
347 |
Engineering |
section module |
módulo de sección
|
|
348 |
Engineering |
allergy section |
departamento de alergia
|
|
349 |
Engineering |
antenna cross-section |
sección eficaz de antena
|
|
350 |
Engineering |
squeeze section |
sección variable
|
|
351 |
Engineering |
section circuit breaker |
disyuntor auxiliar
|
|
352 |
Engineering |
measuring section |
sección de medida
|
|
353 |
Engineering |
group section |
sección de grupo primario
|
|
354 |
Engineering |
radar cross section |
sección transversal de radar
|
|
355 |
Engineering |
primary section |
sección primaria
|
|
356 |
Engineering |
rolled section |
hierro laminado
|
|
357 |
Engineering |
section support |
apoyo de anclaje
|
|
358 |
Engineering |
circular cross section |
sección transversal circular
|
|
359 |
Engineering |
airfoil section |
perfil de ala
|
|
360 |
Engineering |
mixing section |
cámara de mezcla
|
|
361 |
Engineering |
square section |
sección transversal
|
|
362 |
Engineering |
collision cross section |
sección eficaz de choque
|
|
363 |
Engineering |
cross-section |
sección transversal
|
|
364 |
Engineering |
filter section |
sección de filtro
|
|
365 |
Engineering |
rolled section |
perfil laminado
|
|
366 |
Engineering |
steel section |
perfil laminado de acero
|
|
367 |
Engineering |
vertical section |
corte vertical
|
|
368 |
Engineering |
thin-section wing |
ala de sección delgada
|
|
369 |
Engineering |
cross section |
sección transversal
|
|
370 |
Engineering |
section header |
encabezamiento de sección
|
|
371 |
Engineering |
cross section paper |
papel cuadriculado
|
|
372 |
Engineering |
absorption cross-section |
sección eficaz de absorción
|
|
373 |
Engineering |
enforcement section |
sección de vigilancia
|
|
374 |
Engineering |
section wire |
alambre perfilado
|
|
375 |
Engineering |
cross-section paper |
papel cuadriculado
|
|
376 |
Engineering |
horizontal section |
corte horizontal
|
|
377 |
Engineering |
longitudinal section |
perfil longitudinal
|
|
378 |
Engineering |
terminal section |
sección terminal
|
|
379 |
Engineering |
westcott cross section |
sección eficaz térmica
|
|
380 |
Engineering |
aluminium section |
perfil de aluminio
|
|
381 |
Engineering |
generalized section |
perfil esquemático
|
|
382 |
Engineering |
cross section |
muestra representativa
|
|
383 |
Engineering |
matching section |
sección de adaptación
|
|
384 |
Engineering |
meridian section |
sección meridiana
|
|
385 |
Engineering |
critical section |
sección crítica
|
|
386 |
Engineering |
differential cross section |
sección eficaz diferencial
|
|
387 |
Engineering |
cross section |
perfil transversal
|
|
388 |
Engineering |
cross section |
sección recta
|
|
389 |
Engineering |
fingerprint section |
sección dactiloscópica
|
|
390 |
Engineering |
sync section |
sección de sincronización
|
|
391 |
Engineering |
technical assistance section |
sección de asistencia técnica
|
|
392 |
Engineering |
wing section |
perfil del ala
|
|
393 |
Engineering |
mid section |
media sección
|
|
394 |
Engineering |
conical section |
sección cónica
|
|
395 |
Engineering |
longitudinal section |
elevación longitudinal
|
|
396 |
Engineering |
capture cross section |
sección eficaz de captura
|
|
397 |
Engineering |
transport-cross section |
sección eficaz de transporte
|
|
398 |
Engineering |
longitudinal section |
corte longitudinal
|
|
399 |
Engineering |
passage cross section |
sección de paso
|
|
400 |
Engineering |
admission section |
sección de admisión
|
|
401 |
Engineering |
cross section |
periodo corto de tiempo
|
|
402 |
Engineering |
section line |
línea divisoria
|
|
403 |
Engineering |
neutron cross section |
sección eficaz de un neutrón
|
|
404 |
Engineering |
test section |
sección de prueba
|
|
405 |
Engineering |
absorption cross section |
sección eficaz de absorción
|
|
406 |
Engineering |
neutral section |
sección neutra
|
|
407 |
Engineering |
complete transposition section |
sección de trasposición completa de un circuito
|
|
408 |
Engineering |
activation cross section |
sección eficaz de activación
|
|
409 |
Engineering |
cable turning section |
cuadro de entrada
|
|
410 |
Engineering |
cable turning section |
tablero de entrada
|
|
411 |
Engineering |
effective collision cross section |
sección eficaz de colisión
|
|
412 |
Engineering |
effective thermal cross section |
sección eficaz térmica efectiva
|
|
413 |
Engineering |
elastic scattering cross section |
sección eficaz de dispersión elástica
|
|
414 |
Engineering |
aerial cross section |
sección trasversal de antena
|
|
415 |
Engineering |
aerial cross section |
sección eficaz de antena
|
|
416 |
Engineering |
constriction of cross section |
estrechamiento de la sección trasversal
|
|
417 |
Engineering |
differential scattering cross section |
sección eficaz diferencial de dispersión
|
|
418 |
Engineering |
electron multiplier section |
sección de multiplicador de electrones
|
|
419 |
Engineering |
cross section |
sección trasversal
|
|
420 |
Engineering |
cross-section per atom |
sección eficaz por átomo
|
|
421 |
Engineering |
circular cross section |
sección trasversal circular
|
|
422 |
Engineering |
classical scattering cross section |
sección eficaz clásica de dispersión
|
|
423 |
Engineering |
arc cross section |
sección trasversal del arco
|
|
424 |
Engineering |
doppler averaged cross section |
sección eficaz media doppler
|
|
425 |
Engineering |
excitation cross section |
superficie de excitación
|
|
426 |
Engineering |
coherent scattering cross section |
sección eficaz de dispersión coherente
|
|
427 |
Engineering |
exposure section |
sección de acercamiento
|
|
428 |
Engineering |
building-out section |
compensador complementario
|
|
429 |
Engineering |
building-out section |
sección adaptadora
|
|
430 |
Engineering |
building-out section |
equilibrador complementario
|
|
431 |
Engineering |
incoherent scattering cross section |
sección eficaz de dispersión incoherente
|
|
432 |
Engineering |
incomplete transposition section |
sección no compensada
|
|
433 |
Engineering |
golden section search |
búsqueda de la sección áurea
|
|
434 |
Engineering |
inelastic scattering cross section |
sección eficaz de dispersión inelástica
|
|
435 |
Engineering |
figures section |
sección de cifras
|
|
436 |
Engineering |
file section |
sección de archivo
|
|
437 |
Engineering |
ionization cross section |
sección eficaz de ionización
|
|
438 |
Engineering |
first loading-coil section |
sección terminal de pupinización
|
|
439 |
Engineering |
group removal cross section |
sección activa de separación
|
|
440 |
Engineering |
group removal cross section |
sección eficaz de separación
|
|
441 |
Engineering |
group removal cross section |
sección extracción de grupo
|
|
442 |
Engineering |
fission cross section |
sección eficaz de escisión
|
|
443 |
Engineering |
group transfer scattering cross section |
sección eficaz de trasferencia de grupo por dispersión
|
|
444 |
Engineering |
loading coil section |
sección de pupinización
|
|
445 |
Engineering |
maxwellian cross section |
sección eficaz maxwelliana
|
|
446 |
Engineering |
m-derived l-section filter |
filtro de sección l derivado de m
|
|
447 |
Engineering |
l section |
sección en l
|
|
448 |
Engineering |
nonelastic cross section |
sección eficaz no elástica
|
|
449 |
Engineering |
multiplex section |
sección de múltiplex
|
|
450 |
Engineering |
macroscopic cross section |
sección eficaz macroscópica
|
|
451 |
Engineering |
oscillator section coil |
bobina de la sección osciladora
|
|
452 |
Engineering |
oscillator section |
sección del oscilador
|
|
453 |
Engineering |
microscopic cross section |
sección eficaz microscópica
|
|
454 |
Engineering |
nozzle cross section |
sección universal de tobera
|
|
455 |
Engineering |
mid-branch section filter |
filtro de sección en rama
|
|
456 |
Engineering |
nuclear cross section |
sección eficaz nuclear
|
|
457 |
Engineering |
midseries section filter |
filtro de sección en serie
|
|
458 |
Engineering |
line regulated section |
sección de regulación de línea
|
|
459 |
Engineering |
main repeater section |
sección principal de amplificación
|
|
460 |
Engineering |
reserve section |
sección de reserva
|
|
461 |
Engineering |
parasitic cross section |
sección eficaz parásita
|
|
462 |
Engineering |
quarter-wave matching section |
sección de adaptación de cuarto de onda
|
|
463 |
Engineering |
parasitically excited section |
sección alimentada indirectamente
|
|
464 |
Engineering |
parasitically excited section |
sección excitada indirectamente
|
|
465 |
Engineering |
partial cross section |
sección parcial
|
|
466 |
Engineering |
reaction cross section |
sección eficaz de reacción
|
|
467 |
Engineering |
reactor cross section |
sección eficaz de reactor
|
|
468 |
Engineering |
principal test section |
sección principal de prueba
|
|
469 |
Engineering |
rack section |
bastidor único
|
|
470 |
Engineering |
resonance cross section |
sección eficaz de resonancia
|
|
471 |
Engineering |
resonance section |
sección eficaz de resonancia
|
|
472 |
Engineering |
radar cross section |
área de eco
|
|
473 |
Engineering |
radar cross section |
sección de radar
|
|
474 |
Engineering |
radar cross section |
sección trasversal de radar
|
|
475 |
Engineering |
processing section |
unidad de procesamiento
|
|
476 |
Engineering |
pentode section |
sección pentodo
|
|
477 |
Engineering |
radiative capture cross section |
sección eficaz de captura radiactiva
|
|
478 |
Engineering |
radiative inelastic scattering cross section |
sección eficaz de dispersión inelástica radiactiva
|
|
479 |
Engineering |
propagation constant per section |
exponente elemental de propagación
|
|
480 |
Engineering |
prototype l-section filter |
prototipo de sección l
|
|
481 |
Engineering |
radio section |
sección de radio
|
|
482 |
Engineering |
phase-length constant per section |
desfasaje iterativo elemental
|
|
483 |
Engineering |
regulated line section |
sección de regulación de línea
|
|
484 |
Engineering |
rutherford cross section |
sección eficaz de rutherford
|
|
485 |
Engineering |
t section |
sección de t
|
|
486 |
Engineering |
shape elastic cross section |
sección elástica de forma
|
|
487 |
Engineering |
total cross section |
sección eficaz total
|
|
488 |
Engineering |
total effective collision cross section |
sección específica de colisión
|
|
489 |
Engineering |
target cross section |
sección trasversal del objetivo
|
|
490 |
Engineering |
target cross section |
sección trasversal del blanco
|
|
491 |
Engineering |
scattering cross section |
eficaz de dispersión
|
|
492 |
Engineering |
scattering cross section |
sección trasversal de dispersión
|
|
493 |
Engineering |
tee section |
sección en t
|
|
494 |
Engineering |
short-circuiting section |
sección cortocircuitante
|
|
495 |
Engineering |
transforming section |
sección de trasformación
|
|
496 |
Engineering |
transforming section |
sección adaptadora
|
|
497 |
Engineering |
stopped section |
sección tope
|
|
498 |
Engineering |
stopped section circuit |
circuito de sección tope
|
|
499 |
Engineering |
stopping cross section |
sección eficaz de frenado
|
|
500 |
Engineering |
secondary section |
sección secundaria
|
|