İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | sonada [f] | sonata |
General | sonada [f] | tune |
General | sonada [f] disused | sonata |
General | sonada [f] HN SV CU | beating |
General | sonada [f] disused | sound |
General | sonada [f] disused | music |
General | sonada [adj/f] | bruited about |
General | sonada [adj/f] | wiped |
General | sonada [adj/f] | blown |
General | sonada [adj/f] | celebrated |
General | sonada [adj/f] | famous |
Colloquial | ||
Colloquial | sonada [adj/f] | notorious |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | kick up a row | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | kick up a stink | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | raise a stink | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | put on a scene | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | raise hell | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | kick up a fuss | ||
Idioms | hacer una que sea sonada [v] | make a great fuss | ||
Idioms | sonada de mocos [f] HN | defeat | ||
Idioms | sonada de mocos [f] HN | humiliation | ||
Idioms | sonada de mocos [f] HN | beat down | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hacer una que sea sonada [v] | give someone something to talk about | ||
Colloquial | hacer una que sea sonada [v] | be the talk of the town |