| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | spin-off | resultado indirecto |
| General | spin-off | efecto indirecto |
| Business | ||
| Business | spin-off | escisión [f] |
| Business | spin-off | efecto indirecto |
| Business | spin-off | producto o concepto derivado de otro |
| Accounting | ||
| Accounting | spin-off | segregación [f] |
| Accounting | spin-off | escisión [f] |
| Finance | ||
| Finance | spin-off | cesión de activos [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | spin-off | derivación [f] |
| Engineering | spin-off | diáspora [f] |
| Engineering | spin-off | producto secundario |
| Engineering | spin-off | transferencia de activo |
| Astronomy | ||
| Astronomy | spin-off | producto secundario [m] |
| Astronomy | spin-off | producto secundario |
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Phrasals | ||
| Phrasals | spin off | escindirse [v] |
| Business | ||
| Business | spin-off product | producto derivado de otro |
| Business | partial spin-off | escisión parcial |
| Pipe Terms | ||
| Pipe Terms | spin off | retornos [m/pl] |
