İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | strike hot iron | maznar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | strike while the iron is hot | batir el hierro cuando está al rojo [v] |
Idioms | strike while the iron is hot | aprovechar algo en el momento apropiado [v] |
Idioms | strike while the iron is hot | cabalgar en la cresta de la ola [v] |
Idioms | strike while the iron is hot | la ocasión la pintan calva [expr] |
Idioms | strike while the iron is hot | a la ocasión la pintan calva |
Idioms | strike while the iron is hot | a hierro candente batir de repente |
Phrases | ||
Phrases | strike while the iron is hot | a la oportunidad la pintan calva |
Phrases | strike while the iron is hot | a la ocasión la pintan calva |
Phrases | strike while the iron is hot | la ocasión la pintan calva |
Proverbs | ||
Proverbs | you have to strike while the iron is hot | no se oía ni (el vuelo de) una mosca |
Proverbs | you have to strike while the iron is hot | a la ocasión la pintan calva |