İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | sugarcoat | garrapiñar [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | sugarcoat | azucarar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | sugarcoat someone | regalar los oídos [v] |
Idioms | sugarcoat someone | regalarle a alguien el oído [v] |
Idioms | sugarcoat someone | regalarle a alguien los oídos [v] |
Idioms | to sugarcoat something | dorar la píldora |
Phrases | ||
Phrases | sugarcoat something | dorar la píldora [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | don't sugarcoat it | con azúcar es peor [expr] |
Colloquial | don't sugarcoat it | con azúcar está peor [expr] |