|
- In future, that is all going to be under one roof.
- Gelecekte, bunların hepsi tek bir çatı altında olacak.
- To put it in a nutshell, we are beginning to build the house from the roof downwards.
- Özetle söylemek gerekirse, evi çatıdan aşağıya doğru inşa etmeye başlıyoruz.
- The wind triumphed over electricity pylons, roofs, traffic signs and, ultimately over the forest.
- Rüzgar elektrik direklerine, çatılara, trafik işaretlerine ve nihayetinde ormana galip geldi.
- I would ask the Commission to keep these efforts under one roof if at all possible.
- Komisyondan mümkünse bu çabaları tek bir çatı altında tutmasını rica ediyorum.
- Let us not start building the house from the roof.
- Evi inşa etmeye çatıdan başlamayalım.
- There is no point in trying to put everything under one roof.
- Her şeyi tek bir çatı altında toplamaya çalışmanın bir anlamı yok.
- It is not very prudent to begin building a house from the roof.
- Bir evi inşa etmeye çatıdan başlamak pek akıllıca değildir.
- If anyone shows up on the roof, move us in fast.
- Eğer çatıda beliren olursa bizi hemen içeri alın.
- A damaged roof can cause damage in other areas of the home as well.
- Hasarlı bir çatı evin diğer alanlarına da zarar verebilir.
- Look, that's where we fell off the roof last year.
- Bak, geçen sene çatıdan düştüğümüz yer burası.
- If anyone shows up on the roof, move us in fast.
- Eğer çatıda biri görünürse bizi hemen içeri alın.
- A damaged roof can cause damage in other areas of the home as well.
- Hasarlı bir çatı evinizin diğer bölümlerine de zarar verebilir.
- A damaged roof can cause damage in other areas of the home as well.
- Hasarlı bir çatı evin diğer alanlarında da hasara neden olabilir.
- If anyone shows up on the roof, move us in fast.
- Çatıda biri belirirse bizi hemen içeri alın.
- The friends on the roof, please come down
- Çatıdaki arkadaşlar, lütfen aşağı inin.
- We were able to get the kids out of the house before the roof gave in.
- Çatı çökmeden önce çocukları evden çıkarmayı başardık.
- There can be walls without a roof, but no roof without walls.
- Çatısız duvarlar olabilir ama duvarlar olmadan çatı olmaz.
- That house with a red roof is my uncle's.
- Kırmızı çatılı ev amcamınkidir.
- Tom climbed the ladder up to the roof.
- Tom merdivenle çatıya çıktı.
- Tom had solar panels installed on the roof of his house.
- Tom evinin çatısına güneş panelleri kurdurdu.
- I'll be up on the roof.
- Ben çatıda olacağım.
- You can see for miles from the roof.
- Çatıdan kilometrelerce uzağı görebilirsin.
- We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.
- Yeni klimayı kaldırıp çatıya yerleştirmek için bir vinç kiraladık.
- A pair of falcons nests on the roof.
- Çatıda bir çift şahin yuva yapıyor.
- Look at that cat on the roof.
- Çatıdaki şu kediye bak.
- The roof was dripping.
- Çatı damlıyordu.
- I saw a house whose roof was red.
- Çatısı kırmızı olan bir ev gördüm.
- The roof lets in rain.
- Çatı içeriye yağmur sızdırıyor.
- He cleared the roof of snow.
- O, çatının karını temizledi.
- I can see a strange blue bird on the roof.
- Çatıda garip mavi bir kuş görebiliyorum.
- It is very important to decide what to do about the slope of the roof.
- Çatının eğimi konusunda ne yapılacağına karar vermek çok önemli.
- Layla and Sami lived under the same roof.
- Layla ve Sami aynı çatı altında yaşıyorlardı.
- You'll always have a roof over your head.
- Her zaman başının üstünde bir çatı olacak.
- I want us all under one roof again.
- Hepimizin tekrar aynı çatı altında olmasını istiyorum.
- My house has blue roof.
- Benim evimin mavi çatısı var.
- When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
- Gece dolunay çatının üzerine düştüğünde, tüm çiftçiler uyanır.
- The helicopter landed on the roof.
- Helikopter çatıya indi.
- He jumped off the roof.
- O, çatıdan atladı.
- He cleared the roof of snow.
- Çatıyı kardan temizledi.
- She climbed down from the roof.
- Çatıdan aşağıya indi.
- The roof is leaking.
- Çatı akıyor.
- Life under Tom's roof was unbearable.
- Tom'un çatısı altındaki hayat dayanılmazdı.
- I am on the roof now.
- Şu an çatıdayım.
- As long as you live under my roof you will live by my rules.
- Benim çatım altında yaşadığın sürece benim kurallarıma göre yaşayacaksın.
- How long has your roof been leaking?
- Çatınız ne zamandır akıtıyor?
- Tom was injured when a large chunk of ice slid off the roof and hit him.
- Büyük bir buz yığını çatıdan kaydığında ve ona çarptığında Tom yaralandı.
- How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?
- Tom'a çatındaki karı temizletmek için ne kadar ödemek zorunda kaldın?
- Why are those people climbing up on the roof?
- O insanlar neden çatıya tırmanıyorlar?
- The house with the green roof is mine.
- Yeşil çatılı ev benim.
- Tom tried to force Mary to jump off the roof.
- Tom, Mary'yi çatıdan atlamaya zorladı.
- We'll have to shovel the snow off the roof.
- Çatıdaki karı kürekle temizlememiz gerekecek.
- The roof is leaking.
- Çatı sızdırıyor.
- Tom had solar panels installed on the roof of his house.
- Tom çatısına güneş paneli kurdurdu.
- There's snow on the roof.
- Çatıda kar var.
- Is the roof shingled?
- Çatı kiremit kaplı mı?
- Tom climbed down from the roof.
- Tom çatıdan aşağı indi.
- I'm on the roof.
- Ben çatının üstündeyim.
- The roof leaks.
- Çatı sızdırıyor.
- Tom climbed the ladder up to the roof.
- Tom merdiveni çatıya kadar tırmandı.
- Such was the explosion that the roof was blown off.
- Öyle bir patlama oldu ki çatı havaya uçtu.
- Why are those people climbing up on the roof?
- Bu insanlar neden çatıya tırmanıyor?
- The roof of Tom's house is red.
- Tom'un evinin çatısı kırmızıdır.
- We need to reinforce the roof.
- Çatıyı güçlendirmemiz gerek.
- There can be walls without a roof, but no roof without walls.
- Çatısız duvarlar olabilir ama duvarsız çatı olmaz.
- She would often practice the violin on the roof.
- Sık sık çatıda keman çalışırdı.
- We got our roof blown off in the typhoon.
- Tayfunda çatımız savruldu.
- This building has a green roof.
- Bu binanın yeşil bir çatısı var.
- I am on the roof now.
- Şimdi çatının üstündeyim.
- When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
- Gece dolunay çatıya düştüğünde, bütün çiftçiler uyanır.
- Tom's house has a green roof.
- Tom'un evinin yeşil bir çatısı var.
- Tom climbed up a ladder to get to the roof.
- Tom çatıya çıkmak için merdivene tırmandı.
- Quite a few shingles flew off the roof during the storm.
- Fırtınada çok sayıda kiremit çatıdan yere düştü.
- I'll be up on the roof.
- Çatıda olacağım.
- The girl was afraid to jump down from the roof.
- Kız, çatıdan aşağıya atlamaya korkuyordu.
- How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?
- Tom'a çatınızdaki karı küremesi için ne kadar ödemek zorunda kaldınız?
- What is that building with the green roof?
- Şu yeşil çatılı bina nedir?
- The roof is covered with sheet metal.
- Çatı sacla kaplı.
- The roof of Tom's house is red.
- Tom'un evinin çatısı kırmızı.
- He was very glad when she offered to help him fix his roof.
- Kız çatısını onarmasına yardım etmeyi teklif ettiğinde çok memnun oldu.
- How are you going to get up to the roof?
- Çatıya nasıl çıkacaksın?
- The roof of our house is leaking.
- Evimizin çatısı akıyor.
- Tom had to repaint his roof.
- Tom çatısını yeniden boyamak zorundaydı.
- Tom jumped into the pool from the roof.
- Tom çatıdan havuza atladı.
- A large piece of ice slid from the roof and hit the ground with a loud thud.
- Büyük bir buz parçası çatıdan kaydı ve büyük bir gürültüyle yere çarptı.
- As long as you live under my roof you will live by my rules.
- Çatımın altında yaşadığın sürece benim kurallarıma göre yaşayacaksın.
- Tom almost died when he fell off the roof.
- Tom çatıdan düştüğü zaman neredeyse ölüyordu.
- My house has blue roof.
- Evimin mavi çatısı var.
- The cost of repairing the roof shocked her.
- Çatıyı tamir etmenin maliyeti onu şok etti.
- We had our roof blown off.
- Çatımız uçmuştu.
- Tom's house has a solar roof.
- Tom'un evinin güneş enerjili çatısı var.
- Tom had solar panels installed on the roof of his house.
- Tom çatısının üzerine güneş paneli taktırdı.
- We have to clear the snow off the roof.
- Çatıdaki karı temizlemek zorundayız.
- The cat is on the roof.
- Kedi çatıda.
- Not as long as you live under my roof!
- Benim çatım altında yaşadığın sürece olmaz!
- He jumped off the roof.
- Çatıdan atladı.
- There is a helipad on the roof of the hospital.
- Hastanenin çatısında bir helikopter pisti var.
- That's his house with the red roof.
- Bu onun evi, kırmızı çatılı olan.
- The roof leaks every time it rains.
- Her yağmur yağışında çatı sızar.
- The house has two floors and a wood shingle roof.
- Evin iki katı ve ahşap kiremitli çatısı vardır.
Show More (96)
|
