|
- We really have to look on them as responsible adults and we must not, under any circumstances, treat them like children.
- Onlara gerçekten sorumlu yetişkinler olarak bakmalıyız ve hiçbir koşulda onlara çocuk gibi davranmamalıyız.
- We must bear in mind that, if adults are to learn about a subject, going back to school is not an option.
- Şunu unutmamalıyız ki, eğer yetişkinler bir konuyu öğrenmek istiyorlarsa, okula geri dönmek bir seçenek değildir.
- Poverty prevents both children and adults from going to school.
- Yoksulluk hem çocukların hem de yetişkinlerin okula gitmesini engelliyor.
- I want to underline the point that it covered consumption of food additives by adults and children.
- Yetişkinler ve çocuklar tarafından gıda katkı maddelerinin tüketimini kapsadığının altını çizmek istiyorum.
- This site states that the role of adults is to allow children to sample everything, to try every experience.
- Bu site, yetişkinlerin rolünün çocukların her şeyi tatmasına, her deneyimi denemesine izin vermek olduğunu belirtiyor.
- We need to send out a message today that adults should be given work and children should be sent to school.
- Bugün yetişkinlere iş verilmesi ve çocukların okula gönderilmesi gerektiği mesajını vermeliyiz.
- The proposals will not increase the safety level of eating shellfish for either children or adults.
- Teklifler, ne çocuklar ne de yetişkinler için kabuklu deniz ürünleri yemenin güvenlik seviyesini arttırmayacaktır.
- In sub-Saharan Africa, 55% of HIV infected adults are women.
- Sahra altı Afrika'da HIV ile enfekte yetişkinlerin %55'i kadındır.
- Two-thirds of children's medicines were in fact designed for adults.
- Çocuk ilaçlarının üçte ikisi aslında yetişkinler için tasarlanmıştır.
- By talking with adults and one another, they pick up information.
- Yetişkinlerle ve birbirleriyle konuşarak bilgi toplarlar.
- Remember that children tend to feel less cold than adults during the night.
- Gece boyunca çocukların yetişkinlerden daha az üşüme hissi duyduklarını unutmayın.
- Remember that children tend to feel less cold than adults during the night.
- Çocukların gece boyunca yetişkinlere göre daha az üşüdüğünü unutmayın.
- Remember that children tend to feel less cold than adults during the night.
- Unutmayın ki çocuklar gece boyunca yetişkinlere göre daha az üşüme eğilimindedir.
- We believe children and adults learn alongside one another.
- Çocukların ve yetişkinlerin birlikte öğrendiğine inanıyoruz.
- He studies in a night school for adults.
- O, yetişkinler için olan bir gece okulunda okuyor.
- Intended for children, this is a book often read by adults.
- Çocuklar için tasarlanmış olan bu kitap yetişkinler tarafından okunur.
- This movie is for adults, not for children.
- Bu film yetişkinler için, çocuklar için değil.
- This is a book often read by adults.
- Bu çoğu zaman yetişkinler tarafından okunan bir kitap.
- This movie is for adults only.
- Bu film sadece yetişkinler için.
- Only adults may watch that film.
- Bu filmi sadece yetişkinler izleyebilir.
- I don't charge children as much for piano lessons as I charge adults.
- Çocuklara verdiğim piyano derslerinden yetişkinlerden aldığım kadar para almıyorum.
- Children learn by watching what adults around them do.
- Çocuklar etraflarındaki yetişkinlerin yaptıklarını izleyerek öğrenirler.
- Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers.
- Bazı tiz sesler yetişkinlere duyulmaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.
- Children, as well as adults, crave love and attention.
- Çocuklar yetişkinler kadar sevgi ve ilgi istiyorlar.
- Tickets are $30 for adults and $15 for kids.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için 15 dolar.
- They were adults.
- Onlar yetişkindiler.
- It is a film for adults, not for children.
- Bu, çocuklar için değil, yetişkinler için olan bir filmdir.
- He studies in a night school for adults.
- Yetişkinler için bir gece okulunda okuyor.
- How much time do adults spend watching television every day?
- Yetişkinler her gün ne kadar zamanlarını televizyon izleyerek geçiriyorlar?
- Tom and Mary are adults.
- Tom ve Mary yetişkinler.
- You're both adults, aren't you?
- İkiniz de yetişkinsiniz, değil mi?
- They drove the adults crazy.
- Onlar yetişkinleri çileden çıkarttı.
- Some high-pitched sounds are inaudible to adults, but can be heard by children and teenagers.
- Bazı tiz sesler yetişkinler tarafından duyulamaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.
- Children need more sleep than adults.
- Çocuklar yetişkinlerden daha fazla uykuya ihtiyaç duyar.
- About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.
- Amerikalı yetişkinlerin yaklaşık %65'i aşırı kilolu ve bu da sağlıkları için iyi değil.
- Intended for children, this is a book often read by adults.
- Çocuklar için yazılmış olan bu kitap genellikle yetişkinler tarafından okunur.
- Adults are welcome to participate.
- Yetişkinlerin katılmasını bekliyoruz.
- Children watch adults.
- Çocuklar yetişkinleri izlerler.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children 16 and under.
- Biletler yetişkinler için 30$, 16 yaş ve altı çocuklar için 15$'dır.
- This movie is for adults, not for children.
- Bu film, çocuklar için değil, yetişkinler içindir.
- Both children and adults enjoy his books.
- Hem çocuklar hem de yetişkinler onun kitaplarından keyif alır.
- General admission is $7 for adults.
- Genel giriş yetişkinler için 7 dolar.
- We are both adults.
- İkimiz de yetişkinleriz.
- It's easier to teach children than adults.
- Çocuklara öğretmek yetişkinlere öğretmekten daha kolaydır.
- You had to tell one of the adults.
- Yetişkinlerden birine söylemek zorundaydın.
- I don't charge children as much for piano lessons as I charge adults.
- Piyano dersleri için çocuklardan yetişkinlerden aldığım kadar ücret almıyorum.
- This is a book often read by adults.
- Bu kitap genellikle yetişkinler tarafından okunur.
- Ninety percent of adults in the United States now have cellphones.
- Birleşik Devletler'deki yetişkinlerin yüzde doksanında cep telefonu var.
- It's easier to teach children than to teach adults.
- Çocuklara öğretmek yetişkinlere öğretmekten daha kolaydır.
- Children need more sleep than adults.
- Çocukların yetişkinlerden daha fazla uykuya ihtiyacı vardır.
- Sometimes adults behave like children.
- Bazen yetişkinler çocuk gibi davranır.
- Most of the adults there were swimming with their children.
- Oradaki yetişkinlerin çoğu çocuklarıyla birlikte yüzüyordu.
- Both children and adults enjoy his books.
- Hem çocuklar hem de yetişkinler onun kitaplarından hoşlanıyorlar.
- Tickets are $30 for adults and children are free.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için ücretsiz.
- It is a film for adults, not for children.
- Bu yetişkinler için bir film, çocuklar için değil.
- The child puts adults to shame.
- Bu çocuk yetişkinleri mahcup ediyor.
- Most of the adults there were swimming with their children.
- Oradaki yetişkinlerin çoğu çocuklarıyla birlikte yüzüyorlardı.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children over 4 years old.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve 4 yaş üstü çocuklar için 15 dolar.
- Children learn from adults.
- Çocuklar yetişkinlerden öğrenir.
- Tickets are $30 for adults and children are free.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için ücretsizdir.
- Children need more sleep than adults do.
- Çocuklar yetişkinlerden daha fazla uykuya ihtiyaç duyar.
- Tom works with mentally handicapped adults.
- Tom zihinsel engelli yetişkinlerle çalışıyor.
- The word refers to not only adults but also children.
- Bu kelime sadece yetişkinleri değil, çocukları da ifade ediyor.
- Children must be accompanied by adults.
- Çocuklara yetişkinler eşlik etmelidir.
- Teaching children is easier than teaching adults.
- Çocuklara öğretmek yetişkinlere öğretmekten daha kolaydır.
- Children need more sleep than adults do.
- Çocukların yetişkinlerden daha fazla uykuya ihtiyacı vardır.
- Children generally have a higher body temperature than adults.
- Çocuklar genellikle yetişkinlerden daha yüksek vücut ısısına sahiptir.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children, and may be purchased at the door.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için 15 dolardır ve kapıda satın alınabilir.
- Tom works with mentally handicapped adults.
- Tom zihinsel engelli yetişkinlerle çalışır.
- Tickets are $30 for adults and $15 for kids.
- Biletler yetişkinler için 30$ ve çocuklar için 15$'dır.
- This story is for adults, so children won't enjoy it.
- Bu hikaye yetişkinler için, bu yüzden çocuklar bundan hoşlanmayacaktır.
- General admission is $7 for adults.
- Genel giriş ücreti yetişkinler için 7 dolardır.
- Children learn from adults.
- Çocuklar yetişkinlerden öğrenirler.
- Children learn by watching what adults around them do.
- Çocuklar çevrelerindeki yetişkinlerin yaptıklarını izleyerek öğrenirler.
- You had to tell one of the adults.
- Yetişkinlerden birine söylemek zorunda kaldın.
- Children generally have a higher body temperature than adults.
- Çocukların, genellikle yetişkinlerden daha yüksek bir vücut sıcaklığı vardır.
- Sometimes adults behave like children.
- Bazen yetişkinler çocuk gibi davranırlar.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children over 4 years old.
- Biletler yetişkinler için 30$ ve 4 yaşından büyük çocuklar için 15$'dır.
- This story is for adults, so children won't enjoy it.
- Bu hikaye yetişkinler için, yani çocuklar bundan hoşlanmayacaktır.
- The child puts adults to shame.
- Çocuk, yetişkinleri utandırır.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children 16 and under.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve 16 yaş ve altındaki çocuklar için 15 dolardır.
- Tickets are $30 for adults and $15 for kids 12 years old and under.
- Biletler yetişkinler için 30$, 12 yaş ve altı çocuklar için 15$'dır.
- Adults are welcome to participate.
- Yetişkinler de katılabilir.
- Children watch adults.
- Çocuklar yetişkinleri izliyor.
- Even adults do a lot of stupid things.
- Yetişkinler bile bir sürü aptalca şey yapar.
- Children, as well as adults, crave love and attention.
- Çocuklar da yetişkinler gibi sevgi ve ilgi isterler.
- This movie is for adults only.
- Bu film sadece yetişkinler içindir.
- I teach French to adults.
- Yetişkinlere Fransızca öğretirim.
- It is impudent of you to make fun of adults.
- Yetişkinlerle dalga geçmen çok küstahça.
- Tickets are $5 for adults, and $2 for senior citizens and children.
- Biletler yetişkinler için 5 dolar, yaşlılar ve çocuklar için 2 dolardır.
- They drove the adults crazy.
- Yetişkinleri çıldırttılar.
- Tickets are $5 for adults, and $2 for senior citizens and children.
- Biletler yetişkinler için 5 dolar ve yaşlılarla çocuklar için 2 dolardır.
- Tickets are $30 for adults and $15 for children, and may be purchased at the door.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve çocuklar için 15 dolardır ve kapıdan satın alınabilir.
- I teach French to adults.
- Yetişkinlere Fransızca öğretiyorum.
- You're both adults.
- İkiniz de yetişkinsiniz.
- Tickets are $30 for adults and $15 for kids 12 years old and under.
- Biletler yetişkinler için 30 dolar ve 12 yaş ve altındaki çocuklar için 15 dolardır.
Show More (93)
|
