|
- There are countless ways of cooking pasta sauce.
- Makarna sosu pişirmek için sayısız yöntem var.
- The culls have brought heartbreak to countless families.
- İtlaflar sayısız ailenin yüreğini burktu.
- What has been said about Saddam Hussein could be said about countless other heads of State the world over.
- Saddam Hüseyin hakkında söylenenler dünyadaki sayısız diğer devlet başkanları için de söylenebilir.
- What has been said about Saddam Hussein could be said about countless other heads of State the world over.
- Saddam Hüseyin hakkında söylenenler, dünyadaki sayısız diğer devlet başkanı için de söylenebilir.
- The liberalisation of air transport has brought countless advantages for passengers.
- Hava taşımacılığının serbestleştirilmesi yolcular için sayısız avantaj getirmiştir.
- We have countless resolutions and guidelines.
- Sayısız kararımız ve kılavuzumuz var.
- I have been in Palestine dozens of times since 1968 and have seen countless bombed Palestinian houses.
- 1968'den beri onlarca kez Filistin'de bulundum ve sayısız bombalanmış Filistin evi gördüm.
- There are countless reports on this subject.
- Bu konuda sayısız rapor var.
- There have been countless statements made to this effect and we must ensure that this, at least, does happen.
- Bu yönde sayısız açıklama yapıldı ve en azından bunun gerçekleşmesini sağlamalıyız.
- Today I stand before the European Parliament to let you know that we have faced countless challenges.
- Bugün Avrupa Parlamentosunun huzurunda sayısız güçlükle karşı karşıya olduğumuzu bilmenizi isterim.
- There have been countless statistical reports.
- Sayısız istatistiksel rapor hazırlanmıştır.
- Twice as many people have been made homeless, and countless atrocities have been committed.
- İki katı kadar insan evsiz kalmış ve sayısız zulüm uygulanmıştır.
- Countless young people have waited all summer for this first session of the European Parliament.
- Sayısız genç bütün yaz boyunca Avrupa Parlamentosunun bu ilk oturumunu bekledi.
- Countless complaints arrive at our door, especially in the fields of justice and foreign affairs.
- Özellikle adalet ve dışişleri alanlarında kapımıza sayısız şikâyet geliyor.
- If the experiment is discontinued, countless jobs will disappear in Europe, 8 500 of them in the Netherlands.
- Bu deney durdurulursa, Avrupa'da 8.500'ü Hollanda'da olmak üzere sayısız iş ortadan kalkacaktır.
- There are countless cases of the allocation of inappropriate market spaces to such companies.
- Bu tür şirketlere uygun olmayan pazar alanlarının tahsis edildiğine dair sayısız vaka vardır.
- Twice as many people have been made homeless, and countless atrocities have been committed.
- Bunun iki katı kadar insan evsiz bırakıldı ve sayısız zulüm işlendi.
- There are, of course, countless measures that the Member States can and, indeed, do take to promote employment.
- Elbette Üye Devletlerin istihdamı teşvik etmek üzere alabilecekleri ve gerçekten de aldıkları sayısız tedbir vardır.
- There are, of course, countless measures that the Member States can and, indeed, do take to promote employment.
- Elbette Üye Devletlerin istihdamı teşvik etmek üzere alabilecekleri ve aslında aldıkları sayısız tedbir vardır.
- Today I stand before the European Parliament to let you know that we have faced countless challenges.
- Bugün Avrupa Parlamentosu'nun huzurunda sayısız güçlükle karşı karşıya olduğumuzu bilmenizi isterim.
- There are countless regulations here and these are of course very important in the individual countries.
- Burada sayısız düzenleme var ve bunlar elbette her bir ülke için çok önemli.
- Since 1999, there have been countless reports on safety at sea.
- 1999 yılından bu yana denizde güvenlik konusunda sayısız rapor hazırlanmıştır.
- Countless worlds, numberless moments an immensity of space and time.
- Sayısız dünya, sayısız anlar, uzay ve zamanın sonsuzluğu.
- Countless worlds, numberless moments an immensity of space and time.
- Sayısız dünya, sayısız an, uzay ve zamanın sonsuzluğu.
- Countless worlds, numberless moments an immensity of space and time.
- Sayısız dünya, sayısız an, uzay ve zamanın uçsuz bucaksızlığı.
- Tom has helped me countless times.
- Tom bana sayısız kez yardım etti.
- He knows countless places.
- Sayısız yer biliyor.
- She helped me out countless times.
- Bana sayısız kez yardım etti.
- Countless stars twinkled in the night sky.
- Gece gökyüzünde sayısız yıldız parıldıyordu.
- The separatists have countless fake accounts on Facebook.
- Bölücülerin Facebook'ta sayısız sahte hesapları var.
- Modern telescopes have allowed us to witness countless supernovas.
- Modern teleskoplar sayısız süpernovaya tanıklık etmemizi sağladı.
- In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
- Aslında, internetin sayısız, çeşitli kullanım alanları vardır.
- Plastic kills countless seabirds and sea turtles each year.
- Plastik her yıl sayısız deniz kuşu ve deniz kaplumbağasını öldürüyor.
- Tom helped me out countless times.
- Tom bana sayısız kez yardım etti.
- The separatists have countless fake accounts on Facebook.
- Ayrılıkçıların Facebook'ta sayısız sahte hesabı var.
- I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!
- Bir filmden beğendiğim bir şarkıyı YouTube'da aradım ve sayısız remiks vardı; kaç tanesinin hit olduğuna şaşırdım!
- Countless stars were twinkling in the sky.
- Gökyüzünde sayısız yıldız parıldıyordu.
- Countless people wait their turn in front of the butcher's.
- Kasabın önünde sayısız insan sırasını bekliyor.
- Countless people wait their turn in front of the butcher's.
- Sayısız insan kasabın önünde sırasını bekliyor.
- Learning a language involves memorizing countless thousands of words.
- Bir dil öğrenmek sayısız binlerce kelimeyi ezberlemeyi gerektirir.
- In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
- Aslında, internetin sayısız ve çeşitli kullanım alanları vardır.
- Countless lives have been lost.
- Sayısız hayat kaybedildi.
- He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- Hesaplamalarını sayısız makbuz ve banka kayıtlarına dayandırarak bilgisayarında eksiksiz bir mali kayıt yaptı.
- She donated countless pieces to the museum.
- Müzeye sayısız parça bağışladı.
- I've done that countless times.
- Bunu sayısız kez yaptım.
- She donated countless pieces to the museum.
- O, müzeye sayısız parça bağışladı.
- He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
- O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı.
- I've been to Boston countless times.
- Boston'a sayısız kez gittim.
- Tom has helped me countless times.
- Tom sayısız kere bana yardım etti.
- There are countless heavenly bodies in space.
- Uzayda sayısız gök cismi var.
- Learning a language involves memorizing countless thousands of words.
- Bir dili öğrenmek sayısız binlerce kelimeyi ezberlemeyi gerektirir.
- There were countless stars in the sky.
- Gökte sayısız yıldız vardı.
- Modern telescopes have allowed us to witness countless supernovas.
- Modern teleskoplar sayesinde sayısız süpernovaya şahit olduk.
- He donated countless pieces to the museum.
- Müzeye sayısız parça bağışladı.
Show More (51)
|
