|
- In the meantime, there has been a succession of further small crises, and we have got on with our work.
- Bu arada art arda küçük krizler yaşandı ve biz de işimize devam ettik.
- Let us give him those resources, then he can get on with his job and we all stand to gain.
- Ona bu kaynakları verelim, o zaman işine devam edebilir ve hepimiz kazançlı çıkarız.
- We have hundreds of years of discrimination to address and we need to get on with doing that.
- Ele almamız gereken yüzlerce yıllık ayrımcılık var ve bunu yapmaya devam etmeliyiz.
- OLAF is now getting on with drawing up criteria, appointing contact persons, and installing this mechanism.
- OLAF şimdi kriterleri belirlemeye, irtibat kişilerini atamaya ve bu mekanizmayı kurmaya devam ediyor.
- I want to get on with the vote.
- Oylamayla devam etmek istiyorum.
- So, ladies and gentlemen of the Council, do get on with it.
- Bu yüzden, Konsey'deki bayanlar ve baylar, devam edin.
- OLAF is now getting on with drawing up criteria, appointing contact persons, and installing this mechanism.
- OLAF şu anda kriterleri belirlemeye, irtibat kişilerini atamaya ve bu mekanizmayı kurmaya devam ediyor.
- Without any acrimony, but with steady determination, we must get on with the task of making the Court a success.
- Kızgınlık göstermeden, ancak kararlılıkla Mahkemeyi başarıya ulaştırma görevimize devam etmeliyiz.
- He said he was very relieved to hear that and would now get on with it.
- Bunu duyunca çok rahatladığını ve artık bu işe devam edeceğini söyledi.
- Let us not leave them just to get on with it!
- Sırf devam etmek için onları bırakmayalım!
- Now get on with your work.
- Şimdi işinize devam edin.
- I want to get on with my life.
- Hayatıma devam etmek istiyorum.
- He decided to get on with the plan.
- Plana devam etmeye karar verdi.
- Let's stop wasting time and get on with this work.
- Zamanı boşa harcamayı bırakalım ve bu işe devam edelim.
- Hey, let's get on with it.
- Hey, hadi devam edelim.
- Get on with your duties.
- İşinize devam edin.
- Tom wanted to get on with his life.
- Tom hayatına devam etmek istedi.
- Let's just get on with it.
- Hadi devam edelim.
- Get on with your duties.
- Görevlerinize devam edin.
- Let's get on with the meeting.
- Toplantıya devam edelim.
- Why don't you get on with your job?
- Neden işine devam etmiyorsun?
- Let's get on with it.
- Devam edelim.
- You'd better get on with it.
- Devam etseniz iyi olur.
- Get on with your duties.
- Görevinize devam edin.
- Tom wanted to get on with his life.
- Tom hayatına devam etmek istiyordu.
Show More (22)
|
