| 1 |
hold up |
kaldırmak |
v. |
|
- Tom held up the queen of spades.
- Tom maça kraliçesini kaldırdı.
- He held up his hands.
- Ellerini havaya kaldırdı.
- Tom held up the lantern.
- Tom feneri havaya kaldırdı.
- The pupil held up his hand to ask a question.
- Öğrenci, bir soru sormak için elini kaldırdı.
- The pupil held up his hand to ask a question.
- Öğrenci soru sormak için elini kaldırdı.
- She held up her head.
- O, başını kaldırdı.
- Tom held up one finger.
- Tom bir parmağını kaldırdı.
- Tom held up his hands.
- Tom ellerini havaya kaldırdı.
- He held up his hands.
- O, ellerini kaldırdı.
- She held up her head.
- Kafasını kaldırdı.
- Tom held up a finger.
- Tom bir parmak kaldırdı.
- Tom held up three fingers.
- Tom üç parmağını kaldırdı.
- Tom held up his hand.
- Tom elini kaldırdı.
- Tom held up one finger.
- Tom bir parmak kaldırdı.
- Tom held up a finger.
- Tom parmağını kaldırdı.
- Tom held up a warning finger.
- Tom uyarı parmağını kaldırdı.
- Tom held up the lantern.
- Tom feneri kaldırdı.
- Tom held up his hands.
- Tom ellerini kaldırdı.
- Tom held up his hand to silence Mary.
- Tom, Mary'yi susturmak için elini kaldırdı.
- Tom held up the queen of spades.
- Tom maça kızını kaldırdı.
- Tom held up his hand to silence Mary.
- Tom Mary'yi susturmak için elini kaldırdı.
- Tom held up the bottle to see how much wine was left.
- Tom ne kadar şarap kaldığını görmek için şişeyi kaldırdı.
Show More (19)
|
| 2 |
hold up |
gecikmek |
v. |
|
- I do not wish to hold up the ceremony.
- Töreni geciktirmek istemiyorum.
- The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
- Yük treni yoğun sis nedeniyle yaklaşık yarım saat kadar gecikti.
- The work was held up for three weeks.
- İş üç hafta gecikti.
- The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
- Tren kar fırtınası nedeniyle iki saat gecikti.
Show More (1)
|
| 3 |
hold up |
dayanmak |
v. |
|
- Fast aid because the dikes which have been inundated will not hold up forever.
- Hızlı yardım çünkü sular altında kalan setler sonsuza kadar dayanmayacaktır.
- How's Tom holding up?
- Tom nasıl dayanıyor?
- Tom, hold up.
- Tom, dayan.
- Hold up, Tom.
- Dayan, Tom.
Show More (1)
|
| 4 |
hold up |
durdurmak |
v. |
|
- Tom held up his hand to stop Mary.
- Tom, Mary'yi durdurmak için elini kaldırdı.
- I held up my hand to stop a taxi.
- Bir taksi durdurmak için elimi kaldırdım.
- The accident held up traffic.
- Kaza trafiği durdurdu.
- I held up my hand to stop a taxi.
- Taksiyi durdurmak için elimi kaldırdım.
Show More (1)
|
| 5 |
hold up |
soymak |
v. |
|
- The man who held up the liquor store wore a mask.
- İçki dükkanını soyan adam maske takıyordu.
- Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
- Dört silahlı adam bankayı soydu ve 4 milyon dolarla kaçtı.
- I was held up last night.
- Dün gece beni soydular.
Show More (0)
|
| 6 |
hold up |
engellemek |
v. |
|
- I have no wish to hold up this historical process in any way.
- Bu tarihsel süreci herhangi bir şekilde engellemek gibi bir niyetim yok.
- He is holding up her work.
- Onun işini engelliyor.
Show More (-1)
|
| 7 |
hold up |
geciktirmek |
v. |
|
- It is not the European Parliament which is holding up the European patent.
- Avrupa patentini geciktiren Avrupa Parlamentosu değildir.
Show More (-2)
|
| 8 |
hold up |
göstermek |
v. |
|
- I hold up to you the Europe of Altiero Spinelli and Ernesto Rossi.
- Size Altiero Spinelli ve Ernesto Rossi'nin Avrupa'sını gösteriyorum.
Show More (-2)
|
| 9 |
hold up |
dur bakalım |
interj. |
|
- Hold up, what do you think you're doing?
- Dur bakalım, ne yaptığını sanıyorsun?
Show More (-2)
|
