|
- This is only natural, on account of the rule of law being prioritised with good reason.
- Hukukun üstünlüğüne haklı olarak öncelik verildiği için bu doğaldır.
- This should basically be easy, as the UN and the EU are natural allies.
- BM ve AB doğal müttefikler olduğu için bu temelde kolay olmalıdır.
- It will be natural to use the ASEM process to add momentum to the Doha Development Round.
- Doha Kalkınma Turu'na ivme kazandırmak için Asya-Avrupa Zirvesi sürecini kullanmak doğal olacaktır.
- Unfortunately, there are some risks linked to bathing in natural waters.
- Ne yazık ki doğal sularda yüzmekle bağlantılı bazı riskler bulunmaktadır.
- It is contrary to the most rudimentary principles of natural justice.
- Bu durum, doğal adaletin en temel ilkelerine aykırıdır.
- It is natural that the Community should also contribute to the cost of converting this fleet.
- Topluluğun da bu filonun dönüştürülme maliyetine katkıda bulunması doğaldır.
- They are therefore natural partners for the EU in fulfilling these tasks.
- Dolayısıyla bu görevlerin yerine getirilmesinde AB için doğal ortaklardır.
- We must have the same approach towards preserving our natural heritage and biological diversity.
- Doğal mirasımızı ve biyolojik çeşitliliğimizi korumak için de aynı yaklaşıma sahip olmalıyız.
- The natural right of any government to defend itself against terrorism is often only used as a pretext.
- Herhangi bir hükümetin terörizme karşı kendini savunma doğal hakkı çoğu zaman sadece bir bahane olarak kullanılmaktadır.
- Afternoon sports programmes help children satisfy their natural desire and need for exercise.
- Öğleden sonra spor programları çocukların doğal egzersiz arzularını ve ihtiyaçlarını karşılamalarına yardımcı olur.
- Those are natural disagreements, which we can have.
- Bunlar doğal anlaşmazlıklar, bunları yaşayabiliriz.
- Why should we have to destroy a natural, valued and valuable material such as ivory?
- Fildişi gibi doğal, değerli ve kıymetli bir malzemeyi neden yok etmek zorunda kalalım?
- This is only natural, on account of the rule of law being prioritised with good reason.
- Hukukun üstünlüğüne haklı olarak öncelik verildiği için bu gayet doğaldır.
- The natural right of any government to defend itself against terrorism is often only used as a pretext.
- Her hükümetin terörizme karşı kendini savunma doğal hakkı çoğu zaman sadece bir bahane olarak kullanılmaktadır.
- Aquaculture is a natural resource-based industry which is anything but dangerous.
- Su ürünleri yetiştiriciliği doğal kaynaklara dayalı bir sektördür ve düpedüz tehlikelidir.
- It is therefore quite natural that we should break down the barriers that exist.
- Dolayısıyla var olan engelleri yıkmamız gayet doğaldır.
- This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree.
- Bu doğal bir gelişme olamaz, çünkü yanlış ağaca havlıyoruz.
- Finally, the European Union is the natural home of the Irish, both geographically and politically.
- Son olarak, Avrupa Birliği hem coğrafi hem de siyasi açıdan İrlandalıların doğal yuvasıdır.
- Civil law is a natural part of the area of freedom, security and justice, which is not created only by judges.
- Medeni hukuk, sadece hakimler tarafından oluşturulmayan özgürlük, güvenlik ve adalet alanının doğal bir parçasıdır.
- I have no special quarrel with the Spanish, French or British fishermen who come into what are natural waters.
- Doğal sulara giren İspanyol, Fransız ya da İngiliz balıkçılarla özel bir sorunum yok.
- Capitalism has applied the concepts of property and commercialisation to life and to natural heritage.
- Kapitalizm, mülkiyet ve ticarileştirme kavramlarını hayata ve doğal mirasa uygulamıştır.
- There is nothing natural about these recurring disasters, they are the result of fate.
- Tekrar eden bu felaketlerin doğal bir yanı yoktur, bunlar kaderin bir sonucudur.
- Fish stocks are a truly natural resource and should be renewable for all time.
- Balık rezervleri gerçek anlamda doğal bir kaynaktır ve her zaman için yenilenebilir olmalıdır.
- Consumers want natural foods and are against the use of any technology in the production of food.
- Tüketiciler doğal gıdalar istiyor ve gıda üretiminde herhangi bir teknolojinin kullanılmasına karşı.
- The problem is too often treated as an unfortunate and natural part of life.
- Bu sorun çoğu zaman hayatın talihsiz ve doğal bir parçası olarak ele alınmaktadır.
- Which region has the greatest natural fish and shellfish resources, that must be protected?
- Hangi bölge korunması gereken en büyük doğal balık ve kabuklu deniz ürünleri kaynaklarına sahiptir?
- We should be able to suspend projects that violate Community law and Europe's natural and cultural spaces.
- Topluluk hukukunu ve Avrupa'nın doğal ve kültürel alanlarını ihlal eden projeleri askıya alabilmeliyiz.
- Unfortunately, there are some risks linked to bathing in natural waters.
- Ne yazık ki, doğal sularda yüzmekle bağlantılı bazı riskler bulunmaktadır.
- Supporting President Laurent Gbagbo is, ladies and gentlemen, natural.
- Başkan Laurent Gbagbo'yu desteklemek, bayanlar ve baylar, doğaldır.
- On the one hand, there is a natural monopoly in the distribution and transport networks, which reduces competition.
- Bir yandan dağıtım ve taşıma ağlarında rekabeti azaltan doğal bir tekel söz konusudur.
- Otherwise, what happens if a natural habitat is destroyed, for example?
- Aksi takdirde, örneğin doğal bir yaşam alanı tahrip edilirse ne olur?
- Aquaculture is a natural resource-based industry which is anything but dangerous.
- Su ürünleri yetiştiriciliği, doğal kaynaklara dayalı bir sektördür ve tehlikeli değildir.
- This is natural elsewhere but it seems to be an extremely radical suggestion when it is put to the Commission.
- Bu başka bir yerde doğaldır ancak Komisyon'a sunulduğunda son derece radikal bir öneri gibi görünmektedir.
- You cannot abolish risk because it is part of our natural environment.
- Riski ortadan kaldıramazsınız çünkü risk doğal çevremizin bir parçasıdır.
- It is, however, a very sensitive subject in which it is natural that national realities should loom large.
- Ancak bu çok hassas bir konu ve milli gerçeklerin ağır basması doğal.
- That is why regional development cannot take place without natural, technological or environmental risk prevention.
- Bu nedenle bölgesel kalkınma doğal, teknolojik veya çevresel riskler önlenmeden gerçekleşemez.
- Air traffic control is a natural monopoly which must be regulated.
- Hava trafik kontrolü, düzenlenmesi gereken doğal bir tekeldir.
- On the one hand, there is a natural monopoly in the distribution and transport networks, which reduces competition.
- Bir yandan, dağıtım ve taşıma ağlarında rekabeti azaltan doğal bir tekel söz konusudur.
- That is the natural area of competition for the European industry.
- Bu, Avrupa endüstrisi için doğal bir rekabet alanıdır.
- Countries located upstream often exploit their natural advantages over the countries downstream.
- Yukarı kıyıdaş ülkeler genellikle aşağı kıyıdaş ülkelere karşı doğal avantajlarını kullanırlar.
- We roundly condemn the patenting and commercialisation of life, of the human being and of all natural heritage.
- Yaşamın, insanın ve tüm doğal mirasın patentlenmesini ve ticarileştirilmesini şiddetle kınıyoruz.
- This must become a natural part of public procurement.
- Bu, kamu ihalelerinin doğal bir parçası haline gelmelidir.
- This is a very dangerous precedent against all forms of natural justice.
- Bu, her türlü doğal adalete karşı çok tehlikeli bir emsal teşkil etmektedir.
- A natural disaster is clearly something quite different.
- Doğal bir felaketin ise oldukça farklı bir durum olduğu açıktır.
- They are therefore natural partners for the EU in fulfilling these tasks.
- Dolayısıyla AB için bu görevlerin yerine getirilmesinde doğal ortaklardır.
- Nobody can know what will happen when genetically modified organisms are introduced into the natural environment.
- Genetiği değiştirilmiş organizmalar doğal çevreye karıştığında ne olacağını kimse bilemez.
- Finding a way of assessing its possible impact is a natural subject for the interinstitutional agreement.
- Bunun olası etkilerini değerlendirmenin bir yolunu bulmak, kurumlar arası anlaşma için doğal bir konudur.
- It is only natural that the issue of the fight against terrorism should be given a certain amount of attention in Ghent.
- Terörle mücadele konusuna Gent'te belli bir önem verilmesi son derece doğaldır.
- The report of the panel of experts on the illegal exploitation of natural sources of energy is particularly brave.
- Uzmanlar panelinin doğal enerji kaynaklarının yasa dışı kullanımına ilişkin raporu özellikle cesurdur.
- These matters have no natural connection and therefore these questions should be dealt with separately.
- Bu konuların doğal bir bağlantısı yoktur ve bu nedenle bu sorular ayrı ayrı ele alınmalıdır.
- I think that aquaculture makes a positive contribution to the preservation of natural fish stocks.
- Su ürünleri yetiştiriciliğinin doğal balık rezervlerinin korunmasına olumlu katkı sağladığını düşünüyorum.
- I think that it was perfectly natural.
- Bence bu tamamen doğaldı.
- Furthermore, natural breaks at work cannot be taken advantage of.
- Ayrıca, iş yerindeki doğal molalardan yararlanılamaz.
- The Prestige disaster in Galicia has the consequences of a natural disaster, but in truth it is a political disaster.
- Galiçya'daki Prestij felaketi doğal bir afet gibi görünse de aslında siyasi bir felakettir.
- That is the natural area of competition for the European industry.
- Avrupa endüstrisi için doğal rekabet alanı budur.
- But a strong signal of European support in this area will be both natural and expected in Genoa.
- Ancak Cenova'da Avrupa'nın bu alanda güçlü bir destek sinyali vermesi hem doğal hem de beklenen bir durum olacaktır.
- Physical activity in the afternoon enables children to satisfy their natural need and desire for exercise.
- Öğleden sonra yapılan fiziksel aktivite, çocukların doğal egzersiz ihtiyaçlarını ve arzularını tatmin etmelerini sağlar.
- The EU and Canada are natural partners on the world stage.
- AB ve Kanada dünya sahnesinde doğal ortaklardır.
- That has to do with the natural basic conditions, because the climate is colder.
- Bunun doğal temel koşullarla ilgisi var, çünkü iklim daha soğuk.
- As far as I know, nevertheless, there is only one country which loses out and gets less than its natural share.
- Bildiğim kadarıyla, yine de kaybeden ve doğal payından daha azını alan tek bir ülke var.
- In addition, the Commission wants to set up a public body for sustaining natural oil supplies.
- Buna ek olarak Komisyon, doğal petrol arzının sürdürülmesi için bir kamu kurumu oluşturmak istemektedir.
- It is contrary to the most rudimentary principles of natural justice.
- Doğal adaletin en temel ilkelerine aykırıdır.
- It would be more natural for Turkey to be a part of that community rather than be part of the European Union itself.
- Türkiye'nin Avrupa Birliği'nin bir parçası olmasından ziyade bu topluluğun bir parçası olması daha doğal olacaktır.
- Otherwise, what happens if a natural habitat is destroyed, for example?
- Aksi takdirde örneğin doğal bir yaşam alanı yok edilirse ne olur?
- Very large numbers of animals die of natural causes or common ailments.
- Çok sayıda hayvan doğal nedenlerden ya da yaygın hastalıklardan ölmektedir.
- We have deliberately refrained from making any reference to natural, environmental, or technological disasters.
- Doğal, çevresel ya da teknolojik felaketlere herhangi bir atıfta bulunmaktan bilinçli olarak kaçındık.
- Of course, there is still natural solidarity between our nations and those of Latin America.
- Elbette ülkelerimiz ile Latin Amerika ülkeleri arasında doğal bir dayanışma söz konusudur.
- Brown has associations with the earth and the natural world.
- Kahverenginin yeryüzü ve doğal dünya ile ilişkisi vardır.
- It is also suitable for those who want to feel a natural adventure.
- Doğal bir macera hissetmek isteyenler için de uygun.
- You can experience your special day in a green, natural environment.
- Özel gününüzü yemyeşil, doğal bir ortamda yaşayabilirsiniz.
- Natural cotton fibers create the optimum sleeping climate for you to enjoy a comfortable and healthy sleep.
- Doğal pamuk elyafları, rahat ve sağlıklı bir uyku çekmeniz için en uygun uyku ortamını yaratır.
- Alpa and I's already wearing earth mama's natural night camo.
- Alpa ve ben zaten Toprak Ana'nın doğal gece kamuflajını giyiyoruz.
- Alpa and I's already wearing earth mama's natural night camo.
- Alpa ile ben, toprak ananın doğal gece kamuflajını zaten giyiyoruz.
- Number theory also studies the natural, or whole, numbers.
- Sayı teorisi ayrıca doğal veya tam sayıları da inceler.
- Alpa and I's already wearing earth mama's natural night camo.
- Alpa ve ben zaten toprak ananın doğal gece kamuflajını giymekteyiz.
- It is also suitable for those who want to feel a natural adventure.
- Doğal bir macera yaşamak isteyenler için de uygundur.
- Brown has associations with the earth and the natural world.
- Kahverengi yeryüzüyle ve doğal dünyayla ilişkilendirilmiştir.
- It is only natural to want a better life.
- Daha iyi bir yaşam istemek son derece doğaldır.
- Flooring and wooden floor covering are popular in every season as natural and healthy building materials.
- Parke ve ahşap zemin kaplamaları doğal ve sağlıklı yapı malzemeleri olarak her dönem popülerdir.
- Flooring and wooden floor covering are popular in every season as natural and healthy building materials.
- Döşeme ve ahşap zemin kaplamaları doğal ve sağlıklı yapı malzemeleri olarak her mevsimde popülerdir.
- Natural cotton fibers create the optimum sleeping climate for you to enjoy a comfortable and healthy sleep.
- Doğal pamuk lifleri, size rahat ve sağlıklı bir uykunun keyfini çıkarmanız için ideal bir ortam sağlar.
- Karma is a natural, impersonal law of moral cause and effect.
- Karma doğal, kişisel olmayan bir ahlaki neden-sonuç yasasıdır.
- Number theory also studies the natural, or whole, numbers.
- Sayı teorisi ayrıca doğal veya tam sayıları da inceliyor.
- Number theory also studies the natural, or whole, numbers.
- Sayı teorisi aynı zamanda doğal ya da tam sayıları da inceler.
- You can experience your special day in a green, natural environment.
- Özel günlerinizi yemyeşil doğal bir ortamda yaşayabilirsiniz.
- It is natural to want a better life for those you love.
- Sevdikleriniz için daha iyi bir yaşam istemek doğaldır.
- Natural cotton fibers create the optimum sleeping climate for you to enjoy a comfortable and healthy sleep.
- Doğal pamuk lifleri, rahat ve sağlıklı bir uykunun keyfini çıkarmanız için optimum uyku ortamı yaratır.
- It is only natural to want a better life.
- Daha iyi bir yaşam istemek çok doğal.
- Flooring and wooden floor covering are popular in every season as natural and healthy building materials.
- Doğal ve sağlıklı yapı malzemeleri olarak döşeme ve ahşap zemin kaplamaları her sezon popülerdir.
- It's natural, these things are always a mess.
- Doğaldır, bu tür şeyler her zaman karışıktır.
- Brown has associations with the earth and the natural world.
- Kahverenginin yeryüzü ve doğal dünya ile ilişkileri vardır.
- You can experience your special day in a green, natural environment.
- Siz de özel gününüzü yemyeşil, doğal bir ortamda yaşayabilirsiniz.
- Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
- Yerçekimi, nesnelerin birbirine çekilmesini sağlayan doğal güçtür.
- That seems natural.
- Bu doğal görünüyor.
- It is natural that you should get angry.
- Sinirlenmeniz çok doğal.
- What's your natural hair color?
- Doğal saç rengin ne?
- Foxes have few natural predators.
- Tilkilerin birkaç doğal yırtıcısı vardır.
- We assume that it's natural.
- Onun doğal olduğunu sanıyorum.
- It's completely natural.
- Tamamen doğal.
- Tom thought Mary wasn't a natural blonde.
- Tom, Mary'nin doğal bir sarışın olmadığını düşünüyordu.
- Layla did natural hair videos on YouTube.
- Leyla, YouTube'da doğal saç videoları yaptı.
- I tried to act natural.
- Doğal davranmaya çalıştım.
- Isn't that natural?
- Doğal değil mi?
- What is your natural hair colour?
- Doğal saç renginiz nedir?
- Birds are the natural enemies of insects.
- Kuşlar böceklerin doğal düşmanıdır.
- They have no natural predators.
- Doğal avcıları yok.
- It may not be natural for you, but at least try to be a little more gracious.
- Bu sizin için doğal olmayabilir, ama en azından biraz daha zarif olmaya çalışın.
- In case you're wondering, this isn't my natural hair color.
- Merak ediyorsan söyleyeyim, bu benim doğal saç rengim değil.
- It is natural that he should refuse that request.
- Bu isteği reddetmesi çok doğal.
- It's not natural.
- O doğal değil.
- A rainbow is a natural phenomenon.
- Gökkuşağı doğal bir olgudur.
- This is a much more natural way to learn vocabulary.
- Bu, kelime öğrenmenin çok daha doğal bir yoludur.
- We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
- Annemizi neredeyse bilmeden, hissetmeden severiz, çünkü bu yaşamak kadar doğaldır.
- It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
- Kendi ana dilinizde doğal konuşmak çok kolay, ana diliniz olmayan bir dilde ise doğal konuşmamak çok kolay.
- It may not be natural for you, but at least try to be a little more gracious.
- Bu senin için doğal olmayabilir, ama en azından biraz daha nazik olmaya çalış.
- Brown is not Tom's natural hair color.
- Kahverengi Tom'un doğal saç rengi değil.
- Nothing like the natural.
- Doğal olanı gibisi yok.
- Tom is a natural athlete.
- Tom doğal bir atlettir.
- 25 is a natural number.
- 25 bir doğal sayıdır.
- Sami will remain in jail for the rest of his natural life.
- Sami doğal hayatının geri kalanında hapishanede kalacak.
- You're a natural leader.
- Sen doğal bir lidersin.
- Water, in its natural state, is a fluid.
- Su, doğal haliyle bir sıvıdır.
- It is quite natural for her to get angry.
- Onun kızması oldukça doğal.
- I like flowers in their natural surroundings.
- Çiçekleri doğal ortamlarında severim.
- He has natural gifts.
- Doğal yetenekleri var.
- Natural food will do you good.
- Doğal yiyecekler size iyi gelecektir.
- It is quite natural that she should get angry with him.
- Ona kızması gayet doğal.
- I like flowers in their natural surroundings.
- Çiçekleri doğal çevrelerinde seviyorum.
- The natural feed of horses is grass.
- Atların doğal yemi ottur.
- 25 is a natural number.
- 25 bir doğal sayı.
- Is aggression natural, or is it learned?
- Saldırganlık doğal mıdır, yoksa öğrenilmiş midir?
- It's natural to be nervous when the plane takes off.
- Uçak kalktığında gergin olmak doğal.
- This isn't my natural hair color.
- Bu benim doğal saç rengim değil.
- Layla did natural hair videos on YouTube.
- Layla YouTube'da doğal saç videoları yaptı.
- How would you reword this sentence to make it sound more natural?
- Kulağa daha doğal gelmesi için bu cümleyi nasıl yeniden ifade ederdiniz?
- He has a natural bent for music.
- Onun müzik için doğal bir eğilimi var.
- She's a natural beauty.
- O doğal bir güzellik.
- It's supposed to be natural.
- Doğal olması gerekir.
- Latex is a natural ingredient that comes from rubber trees.
- Lateks, kauçuk ağaçlarından gelen doğal bir maddedir.
- It doesn't sound natural.
- Bu doğal görünmüyor.
- A large bathroom with natural daylight belongs to this apartment.
- Doğal gün ışığı olan büyük bir banyo bu daireye aittir.
- I think it's natural.
- Bence doğal.
- He practised the natural defence style.
- Doğal savunma tarzını uyguladı.
- Very large windows assure abundant natural daylight.
- Çok büyük pencereler bol miktarda doğal gün ışığı sağlar.
- The tourists scare away the animals and disrupt their natural activity patterns.
- Turistler hayvanları korkutup kaçırıyor ve doğal faaliyet düzenlerini bozuyor.
- It is quite natural for her to get angry.
- Kızması çok doğal.
- In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
- Başka bir deyişle, doğal bir sıcaklık olmadığı sürece güvenilirlik mümkün değildir.
- What is your natural hair color?
- Doğal saç rengin nedir?
- We assume it's natural.
- Bunun doğal olduğunu varsayıyoruz.
- We love our mother almost without knowing it, without feeling it, as it is as natural as to live.
- Biz neredeyse bilmeden, hissetmeden annemiz severiz, çünkü o yaşamak kadar doğaldır.
- That seems natural.
- O doğal görünüyor.
- My recorded voice does not sound like my natural voice.
- Benim kaydedilmiş sesim benim doğal sesim gibi gelmiyor.
- Meg has a natural gift for languages.
- Meg'in dillere doğal bir yeteneği vardır.
- It's supposed to be natural.
- Doğal olması gerekiyordu.
- Cats and mice are natural enemies.
- Kediler ve fareler doğal düşmandır.
- It's natural for family members to help each other.
- Aile üyelerinin birbirlerine yardım etmeleri doğaldır.
- We eat more processed food than natural food.
- Doğal gıdalardan daha fazla işlenmiş gıda tüketiyoruz.
- Learn vocabulary in a natural way.
- Kelime bilgisini doğal bir şekilde öğrenin.
- Are you a natural blonde?
- Doğal bir sarışın mısın?
- The principal natural isotope of aluminium is aluminium-27.
- Alüminyumun başlıca doğal izotopu alüminyum-27'dir.
- Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
- Yapay zeka, doğal aptallığı yenemez.
- My natural hair colour is blond.
- Benim doğal saç rengim sarıdır.
- In case you're wondering, this isn't my natural hair color.
- Şayet merak ediyorsan, bu benim doğal saç rengim değil.
- Acid rain is not a natural phenomenon.
- Asit yağmuru doğal bir olay değildir.
- An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.
- Eğer tamsayı sadece sıfırdan büyük veya eşit ise tamsayı doğaldır.
- We assume that it's natural.
- Doğal olduğunu varsayıyoruz.
- My natural hair colour is blond.
- Doğal saç rengim sarı.
- Try to act natural.
- Doğal davranmaya çalış.
- The only natural enemies of beluga whales are polar bears.
- Beluga balinalarının tek doğal düşmanı kutup ayılarıdır.
- Is this natural?
- Bu doğal mı?
- Meg has a natural gift for languages.
- Meg'in diller konusunda doğal bir yeteneği var.
- All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
- Herkesin doğal bir yeteneği vardır, ama asıl mesele bunu kullanıp kullanamayacağıdır.
- The earth's moon is a natural satellite.
- Dünya'nın uydusu Ay doğal bir uydudur.
- Part of Hokkaido still remains in its natural state.
- Hokkaido'nun bir kısmı hala doğal haliyle duruyor.
- My recorded voice does not sound like my natural voice.
- Kaydedilen sesim doğal sesime benzemiyor.
- An integer is natural if and only if it is greater or equal to 0.
- Bir tamsayı ancak ve ancak 0'dan büyük veya eşitse doğaldır.
- That's only natural.
- Bu çok doğal.
- It is perfectly natural for him to be proud of his son.
- Oğluyla gurur duyması çok doğal.
- Birds are the natural enemies of insects.
- Kuşlar böceklerin doğal düşmanlarıdır.
- Jane didn't die a natural death.
- Jane doğal bir ölümle ölmedi.
- This is my natural hair color.
- Bu benim doğal saç rengim.
- Is this a natural number?
- Bu doğal bir sayı mı?
- She's a natural beauty.
- Onun doğal bir güzelliği var.
- A large bathroom with natural daylight belongs to this apartment.
- Doğal gün ışığı alan büyük bir banyo bu daireye ait.
- She is a natural musician.
- O doğal bir müzisyen.
- More and more people look for natural treatments.
- Giderek daha fazla insan doğal tedaviler arıyor.
- It is only natural that he be proud of his son.
- Oğluyla gurur duyması çok doğal.
- That's perfectly natural.
- Bu son derece doğal.
- This medicine is a natural poison.
- Bu ilaç doğal bir zehirdir.
- Water is a natural resource of vital importance.
- Su hayati öneme sahip doğal bir kaynaktır.
- A rainbow is a natural phenomenon.
- Gökkuşağı doğal bir olaydır.
- Water is a natural resource of vital importance.
- Su hayati bir önem taşıyan doğal bir kaynaktır.
- I'm a natural blonde.
- Ben doğal sarışınım.
- Learn vocabulary in a natural way.
- Doğal bir şekilde kelime öğrenin.
- Tom is a natural athlete.
- Tom doğal bir atlet.
- He drew his water, which was excellent, from a very deep natural well, above which he had set up a very simple pulley block.
- Mükemmel olan suyunu, üzerinde çok basit bir makara bloğu kurduğu çok derin bir doğal kuyudan çekiyordu.
- It's completely natural.
- Bu tamamen doğal.
- Are you suggesting Tom didn't die of natural causes?
- Tom'un doğal nedenlerden ötürü ölmediğini mi düşünüyorsun?
- There's nothing like a glass of natural, freshly squeezed juice.
- Bir bardak doğal, taze sıkılmış meyve suyu gibisi yoktur.
- They saw with their natural eyes but we see with the eyes of our heart.
- Onlar kendi doğal gözleriyle görüyorlardı ama bizler kalp gözümüzle görürüz.
- Falling in love is the most natural thing in the world.
- Aşık olmak dünyadaki en doğal şeydir.
- Tea tree oil is a natural remedy that can be used to treat acne.
- Çay ağacı yağı akne tedavisinde kullanılabilecek doğal bir ilaçtır.
- Birds are natural enemies of insects.
- Kuşlar böceklerin doğal düşmanıdır.
- You're a natural.
- Doğalsın.
- The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
- Kara Orman pastası doğal bir afrodizyaktır.
- It was natural that he should win the contest.
- Yarışmayı kazanması doğaldı.
- Is aggression natural, or is it learned?
- Saldırganlık doğal mı, yoksa öğrenilir mi?
- It is quite natural that she should get angry with him.
- Ona kızması çok doğal.
- We assume that it is natural.
- Bunun doğal olduğunu varsayıyoruz.
- It doesn't sound natural.
- Doğal gelmiyor.
- He had died of natural causes.
- O doğal nedenlerden ölmüştü.
- It is perfectly natural for him to be proud of her son.
- Oğluyla gurur duyması son derece doğal.
- A rainbow is a natural phenomenon.
- Gökkuşağı doğal bir fenomendir.
- We eat more processed food than natural food.
- Doğal gıdalardan çok işlenmiş gıdalar yiyoruz.
- He has a natural gift for speaking.
- Konuşma konusunda doğal bir yeteneği var.
- It's natural for you to think so.
- Böyle düşünmeniz çok doğal.
- The Black Forest cake is a natural aphrodisiac.
- Kara Orman keki doğal bir afrodizyaktır.
- It doesn't sound natural to me.
- Bana doğal gelmiyor.
- You're a natural.
- Sen bir doğalsın.
- Tom has a natural talent.
- Tom'un doğal bir yeteneği var.
- A natural diet is suitable for human digestion.
- Doğal bir diyet, insan sindirimi için uygundur.
- Fatigue is the natural result of overwork.
- Yorgunluk fazla çalışmanın doğal sonucudur.
- Natural food will do you good.
- Doğal gıda sana iyi gelecektir.
- In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.
- Diğer bir deyişle, doğal bir sıcaklık olmadığı sürece, güvenilirlik mümkün değildir.
- We have a natural desire to want to help others.
- Başkalarına yardım etmek için doğal bir isteğimiz var.
- This is not natural.
- Bu doğal değil.
- He died of natural causes.
- O, doğal nedenlerden öldü.
- Tom died a natural death.
- Tom doğal bir ölümle öldü.
- That's only natural.
- Bu sadece doğal.
- It just felt natural.
- Doğal geldi.
- What is your natural hair colour?
- Senin doğal saç rengin ne?
- Earth's moon is a natural satellite.
- Dünya'nın ayı doğal bir uydudur.
- To many Americans, a two-party political system seems natural.
- Birçok Amerikalı için, iki partili siyasal sistem doğal görünüyor.
- Stupidity is also a natural talent.
- Aptallık aynı zamanda doğal bir yetenektir.
- The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.
- Kara Orman pastası doğal bir afrodizyaktır.
- Sami didn't die of natural causes.
- Sami doğal nedenlerden ötürü ölmedi.
- Tom is a natural athlete.
- Tom doğal sporcu.
- Brown is not her natural hair color.
- Kahverengi onun doğal saç rengi değil.
- He has a natural bent for music.
- Müzik için doğal bir eğilimi vardır.
- What is your natural hair color?
- Senin doğal saç rengin ne?
- Foxes have few natural predators.
- Tilkilerin çok az doğal avcısı vardır.
- It's natural for you to think so.
- Senin öyle düşünmen doğaldır.
- What's your natural hair color?
- Senin doğal saç rengin nedir?
- It's not natural.
- Bu doğal değil.
- Sami will remain in jail for the rest of his natural life.
- Sami doğal hayatının sonuna kadar hapiste kalacak.
- Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
- Yapay zeka doğal aptallığı yenemez.
- Cats and mice are natural enemies.
- Kediler ve fareler doğal düşmanlardır.
- To many Americans, a two-party political system seems natural.
- Birçok Amerikalı için iki partili siyasi sistem doğal görünüyor.
- Endorphines are natural analgesics.
- Endorfinler doğal ağrı kesicilerdir.
- This is natural.
- Bu doğal.
- It may seem obvious, but sentences you write yourself look the most natural.
- Çok açık görünebilir, ama kendi yazdığınız cümleler en doğal görünendir.
- Let's stop the deterioration of the natural environment.
- Doğal çevrenin bozulmasını durduralım.
- More and more people search methods of natural medicine.
- Giderek daha fazla insan doğal tıp yöntemlerini araştırıyor.
- It was natural that everyone should like the girl.
- Herkesin kızdan hoşlanması doğaldı.
- It's natural for family members to help each other.
- Aile üyelerinin birbirlerine yardım etmesi doğaldır.
- We assume it's natural.
- Onun doğal olduğunu sanıyorum.
- It's perfectly natural that Tom would want to do that.
- Tom'un bunu yapmak istemesi çok doğal.
- Fadil died in prison, aged 76, of natural causes.
- Fadıl, 76 yaşında doğal nedenlerden dolayı hapishanede öldü.
- Cats are natural hunters.
- Kediler doğal avcılardır.
- It doesn't sound natural to me.
- Bana hiç doğal gelmiyor.
- It's natural to be nervous when the plane takes off.
- Uçak havalandığında gergin olmak doğaldır.
Show More (259)
|
