wire

"wire" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 92 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	wire i.	kablo
The man connected two wires. Adam iki kabloyu birbirine bağladı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	wire i.	tel
The children made sculptures out of wire. Çocuklar telden heykeller yaptı. More Sentences
General
3	Genel	wire i.	tel
Which wire should I cut, the red one or the white one? Hangi teli kesmeliyim, kırmızı olanı mı yoksa beyaz olanı mı? More Sentences
4	Genel	wire i.	dinleme cihazı
Are you wearing a wire? Dinleme cihazı mı takıyorsun? More Sentences
5	Genel	wire f.	telgraf çekmek
Wire me at once, in case there should be an accident. Kaza olması durumunda bana hemen telgraf çek. More Sentences
Technical
6	Teknik	wire i.	kablo
Do you see the bird on the telephone wire? Telefon kablosunun üzerindeki kuşu görüyor musun? More Sentences
7	Teknik	wire i.	tel
Where did you get that piece of wire? O tel parçasını nereden buldun? More Sentences
Automotive
8	Otomotiv	wire i.	kablo
If you touch that wire, you'll get a shock. O kabloya dokunursan, çarpılırsın. More Sentences
9	Otomotiv	wire i.	tel
It's a wire cage. Bu bir tel kafes. More Sentences
Common Usage
10	Yaygın Kullanım	wire i.	telgraf
11	Yaygın Kullanım	wire f.	telle çevirmek
12	Yaygın Kullanım	wire f.	telle bağlamak
13	Yaygın Kullanım	wire f.	tel takmak
General
14	Genel	wire i.	idare
15	Genel	wire i.	telgraf
16	Genel	wire i.	telgraf sistemi
17	Genel	wire i.	kukla ipi
18	Genel	wire i.	kontrol
19	Genel	wire i.	kiriş
20	Genel	wire i.	tel (metal)
21	Genel	wire i.	telgrafla gönderilen mesaj
22	Genel	wire i.	nüfuz
23	Genel	wire i.	tuzak
24	Genel	wire i.	elektrik teli
25	Genel	wire i.	telyazı
26	Genel	wire i.	tele benzeyen şey
27	Genel	wire f.	tellemek
28	Genel	wire f.	telle bağlamak
29	Genel	wire f.	elektrik hatlarını döşemek
30	Genel	wire f.	elektrik tesisatını kurmak
31	Genel	wire f.	kapana kıstırmak
32	Genel	wire f.	tel takmak
33	Genel	wire f.	kablo döşemek
34	Genel	wire f.	telgrafla göndermek
35	Genel	wire f.	elektrik tesisatını yapmak
36	Genel	wire f.	telgrafla bildirmek
37	Genel	wire f.	elektrik kablolarını döşemek
38	Genel	wire f.	elektrik tellerini takmak (bir aygıtın)
39	Genel	wire f.	tel ile bağlamak
40	Genel	wire f.	elektrik tesisatı döşemek
41	Genel	wire f.	germek
42	Genel	wire f.	endişelendirmek
43	Genel	wire f.	strese sokmak
44	Genel	wire s.	telden yapılmış
45	Genel	wire s.	tel gibi
46	Genel	wire s.	telden yapılmış
47	Genel	wire s.	telli
48	Genel	wire s.	tellerden oluşan
Colloquial
49	Konuşma Dili	wire i.	son teslim tarihi
50	Konuşma Dili	wire i.	kritik bitiş noktası
51	Konuşma Dili	wire f.	telekomünikasyon sistemi aracılığıyla mesaj göndermek
52	Konuşma Dili	wire f.	(para) internetten transfer etmek
Trade/Economic
53	Ticaret/Ekonomi	wire i.	havale
Industry
54	Sanayi	wire i.	üretim sürecinde kağıdı biçimlendirmek için hamurun üzerine yayıldığı tel elek
Technical
55	Teknik	wire i.	elektrik teli
56	Teknik	wire i.	mühür teli
57	Teknik	wire i.	kağıt üretim makinesinde kağıt sayfalarının üretildiği ekran
58	Teknik	wire i.	halı dokumada kesik veya ilmekli iplik yapmak için kullanılan uzun çubuk
59	Teknik	wire i.	inç başına düşen toplam ilmek sayısıyla ölçülen halı inceliği
60	Teknik	wire f.	telgraf göndermek
61	Teknik	wire f.	tele dizmek
Computer
62	Bilgisayar	wire f.	bilgisayara veya hesap makinesine doğrudan bağlı mantık devresiyle (işlemi) uygulamak
Telecom
63	Telekom	wire i.	telefon bağlantısı
64	Telekom	wire i.	telgraf bağlantısı
Marine
65	Denizcilik	wire i.	çelik halat
66	Denizcilik	wire i.	tel halat
Medical
67	Medikal	wire i.	ameliyatta yumuşak dokuyu dikmek için kullanılan metal iplik
68	Medikal	wire i.	ameliyatta kırık kemiği delmek için kullanılan metal çubuk
Biology
69	Biyoloji	wire f.	genetik olarak belirlemek
70	Biyoloji	wire f.	kalıtımla aktarılmak
Zoology
71	Zooloji	wire i.	sert tüylü köpek
Hunting
72	Silah/Atıcılık	wire i.	tavşan, fare gibi hayvanları yakalamak için telden yapılmış tuzak
73	Silah/Atıcılık	wire f.	tel ile tuzak kurmak
Sport
74	Spor	wire i.	yarış pistindeki bitiş çizgisi
75	Spor	wire i.	skor tutmak için üzerine boncuklar geçirilip masaya asılmış tel
76	Spor	wire i.	at yarışında bitiş direklerinin arasına gerilmiş tel
77	Spor	wire i.	akrobatların üzerinde gösteri yaptığı ip
78	Spor	wire i.	akrobatların üzerinde gösteri yaptığı tel
79	Spor	wire f.	(topu) kale veya tahta çubuk atılan topla diğer toplarla arasında kalacak şekilde bırakmak
Wagering
80	Bahisçilik	wire i.	kumarbazlar arasında gizlice değiş tokuş edilen bilgi
81	Bahisçilik	wire i.	bitiş çizgisinin üzerine gerilmiş, atların altından geçtiği tel
Music
82	Müzik	wire i.	gitar, piyano gibi çalgılarda metal tel
Printery
83	Matbaa	wire i.	elek
84	Matbaa	wire i.	yazıcı kafasındaki iğne
Ornithology
85	Kuşbilim	wire i.	çeşitli kuşların tüylerindeki oldukça uzun, ince ve tel benzeri filamentler
Slang
86	Argo	wire i.	mesaj
87	Argo	wire i.	böcek (mikrofon)
88	Argo	wire i.	yankesici
89	Argo	wire i.	cepçi
90	Argo	wire i.	yankesici ekibinde kurbanın cebinden cüzdanı alan üye
91	Argo	wire f.	(odaya, ofise) böcek yerleştirmek
92	Argo	wire f.	elektronik dinleme cihazı yerleştirmek

"wire" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	electric wire i.	elektrik teli
The strong wind cut the electric wires in several places. Kuvvetli rüzgar farklı yerlerde elektrik tellerini kesti. More Sentences
2	Genel	wire fence i.	tel örgüsü
Tom climbed over the high wire fence in order to get into the old factory in spite of his father's prohibition. Tom, babasının yasağına rağmen eski fabrikaya girebilmek için yüksek tel örgülere tırmandı. More Sentences
3	Genel	telephone wire i.	telefon teli
Do you see the bird on the telephone wire? Telefon telindeki kuşu görüyor musun? More Sentences
4	Genel	wear a wire f.	(üzerine) dinleme cihazı takmak
Are you wearing a wire? Dinleme cihazı takıyor musun? More Sentences
5	Genel	high-wire s.	cüretkar
High-wire negotiations only lead to mistrust. Cüretkar müzakereler ancak güvensizliğe yol açar. More Sentences
Phrases
6	İfadeler	under the wire zf.	son dakikada
I just made it under the wire. Onu tam son dakikada yaptım. More Sentences
Trade/Economic
7	Ticaret/Ekonomi	by wire zf.	telgrafla
He sent me his congratulations by wire. Telgrafla bana tebriklerini iletti. More Sentences
Technical
8	Teknik	barbed wire i.	dikenli tel
Those escaping from war and torture do not need to be welcomed by barbed wire and armed guards. Savaştan ve işkenceden kaçanların dikenli teller ve silahlı korumalar tarafından karşılanmasına gerek yoktur. More Sentences
Common Usage
9	Yaygın Kullanım	non-ferrous metallic coatings on steel wire i.	çelik tel üzerinde demir dışı metalik kaplamalar
General
10	Genel	long wire i.	uzun kablo
11	Genel	live wire i.	girişken kimse
12	Genel	design of inlaid golden wire i.	altın kakma
13	Genel	wire trap i.	sepet
14	Genel	platinum wire i.	platin tel
15	Genel	twisted wire i.	bükülü kablo
16	Genel	live wire i.	cereyanlı tel
17	Genel	galvanized wire i.	galvanizli tel
18	Genel	silver wire i.	gümüş tel
19	Genel	wire suture i.	tel dikiş
20	Genel	bare wire i.	çıplak tel
21	Genel	magnetic wire i.	manyetik tel
22	Genel	wire cloth i.	tel örgü
23	Genel	live wire i.	elektrikli tel
24	Genel	wire edge i.	kılağı
25	Genel	wire fence i.	tel örgü
26	Genel	wire trawl net i.	apoşi
27	Genel	wire netting i.	tel örgü
28	Genel	wire service i.	haber ajansı
29	Genel	wire cutters i.	tel makası
30	Genel	wire mesh screen i.	tel süzgeç
31	Genel	telegraph wire i.	telgraf teli
32	Genel	enamelled wire i.	emaye tel
33	Genel	rope wire i.	halat teli
34	Genel	drawn wire i.	çekme tel
35	Genel	magnet wire i.	bobin teli
36	Genel	stranded wire i.	bükülü tel
37	Genel	metal wire i.	metal tel
38	Genel	wire transfer i.	elektronik transfer
39	Genel	open wire i.	çıplak tel
40	Genel	bank wire i.	banka havalesi
41	Genel	american wire gauge i.	amerikan tel ölçeği
42	Genel	fence wire i.	çit teli
43	Genel	fence wire i.	parmaklık teli
44	Genel	removable wire-mesh frame i.	tel kafesli kapı
45	Genel	wire-floored cage i.	telli kafes
46	Genel	wire-tapper i.	gizlice dinleyen (telefon vb)
47	Genel	wedge-wire i.	tel kafes
48	Genel	wire-gauge i.	tel ölçüsü
49	Genel	wire fraud i.	elektronik sahtekarlık
50	Genel	wire fraud i.	elektronik dolandırıcılık
51	Genel	music wire i.	çalgı teli
52	Genel	piano wire i.	piyano teli
53	Genel	wire netting i.	tel örgü
54	Genel	wire netting i.	tel kafes
55	Genel	wire wool i.	bulaşık teli
56	Genel	sag of wire i.	tel sarkması
57	Genel	conductive (copper) wire i.	bakır iletkenli kablo
58	Genel	gold wire i.	altın tel
59	Genel	corona wire i.	korona teli
60	Genel	razor wire i.	dikenli tel
61	Genel	cup wire brush i.	çanak tel fırça
62	Genel	phony wire transfer i.	sahte para transferi
63	Genel	concertina razor wire i.	bıçaklı çelik şerit tel
64	Genel	wire rack i.	tel raf
65	Genel	round wire-rimmed glasses i.	yuvarlak çerçeveli gözlük
66	Genel	aerial wire i.	havai kablo
67	Genel	aerial wire i.	anten kablosu
68	Genel	conducting wire i.	iletken kablo
69	Genel	chicken wire i.	kümes teli
70	Genel	wire-mesh fence i.	tel örgü
71	Genel	chain-wire fence i.	tel örgü
72	Genel	wire mesh container i.	tel konteyner
73	Genel	razor wire i.	ji̇letli tel
74	Genel	wire walker i.	ip cambazı
75	Genel	the wire [usa] i.	bitiş çizgisi
76	Genel	the wire [usa] i.	bitiş ipi
77	Genel	the wire [usa] i.	son aşama
78	Genel	trip wire i.	izinsiz girişleri engellemek için çimenlere yerleştirilen alçak tel
79	Genel	chicken wire i.	ince tel kafes
80	Genel	zip wire i.	yamaca yerleştirilen paslanmak çelikten makaralı halat düzeneği
81	Genel	wire [scotland] i.	tığ
82	Genel	wire [scotland] i.	örgü şişi
83	Genel	wire [scotland] i.	örgü iğnesi
84	Genel	wire-puller i.	ipleri elinde tutan kimse
85	Genel	wire-puller i.	kendi amaçları doğrultusunda nüfuzunu kullanan kimse
86	Genel	wire-pulling i.	ipleri elinde tutma
87	Genel	wire-pulling i.	kumpas kurma
88	Genel	wire-pulling i.	entrika çevirme
89	Genel	wire-worker i.	tel ürünler üreten kimse
90	Genel	enclose with wire f.	tel çekmek
91	Genel	send a wire f.	tel çekmek
92	Genel	wire something together f.	bir şeyi telle bağlamak
93	Genel	wire away f.	sıkı tutmak
94	Genel	enclose (a place) with a barbed-wire fence f.	çit çekmek
95	Genel	wire money f.	para aktarmak
96	Genel	wire money f.	para transfer etmek
97	Genel	check on a wire transfer f.	bir havaleyi kontrol etmek
98	Genel	strangle someone with a wire f.	birini bir telle boğmak
99	Genel	wear a wire f.	(üzerinde) dinleme cihazı olmak
100	Genel	four-wire s.	dört telli
101	Genel	wire-wove s.	kaliteli
102	Genel	wire-drawn s.	kılı kırk yararak icat edilmiş
103	Genel	wire-haired s.	saçları tel tel olan
104	Genel	wire-haired s.	sert tüyleri olan
105	Genel	wire-haired s.	sert tüylü
106	Genel	wire-rimmed s.	ince, tel benzeri metal çerçevesi olan
107	Genel	wire-rimmed s.	ince, tel benzeri metal çerçeveli
108	Genel	wire-to-wire s.	baştan sona olan
109	Genel	wire-to-wire s.	baştan sona uygulanan
110	Genel	wire-to-wire s.	tam
111	Genel	wire-to-wire s.	eksiksiz
112	Genel	wire-to-wire s.	yarışma boyunca birinci olan
113	Genel	wire-to-wire s.	bir yarışma boyunca liderlik eden
114	Genel	high-wire s.	çok riskli
Phrasals
115	Öbek Fiiller	wire in f.	(elektronik bir aleti) bağlamak
116	Öbek Fiiller	wire in f.	(elektronik bir alete) kablolardan elektrik akışını sağlamak
117	Öbek Fiiller	wire in f.	direkt kabloyla bağlamak
118	Öbek Fiiller	wire in f.	direkt kabloları birleştirerek elektriğe bağlamak
119	Öbek Fiiller	wire in f.	direkt elektriğe bağlamak
120	Öbek Fiiller	wire in f.	(elektronik olarak) göndermek
121	Öbek Fiiller	wire in f.	(elektronik olarak) aktarmak
122	Öbek Fiiller	wire something in f.	bir şeyi telgrafla göndermek
123	Öbek Fiiller	wire something in f.	bir şeyi telgraf çekmek
124	Öbek Fiiller	wire in f.	kabloyla bağlamak
125	Öbek Fiiller	wire in f.	kabloyla arada bağlantı sağlamak
126	Öbek Fiiller	wire in f.	kabloyla birbirine bağlamak
127	Öbek Fiiller	wire in f.	kabloyla geçiş sağlamak
128	Öbek Fiiller	wire in f.	bilgisayar işlevleri arasında kabloyla geçiş sağlamak
129	Öbek Fiiller	wire in f.	telsizle bağlanmak
130	Öbek Fiiller	wire in f.	telsizle bildirmek/haber vermek
131	Öbek Fiiller	wire in f.	telsizle haberleşmek
132	Öbek Fiiller	wire (something) into (something) f.	(elektronik bir aleti bir şeye) bağlamak
133	Öbek Fiiller	wire (something) into (something) f.	(bir şeyi) direkt kabloyla (bir şeye) bağlamak
134	Öbek Fiiller	wire (something) into (something) f.	(bir şeyi) direkt kabloları birleştirerek (bir şeye) bağlamak
135	Öbek Fiiller	wire (something) into (something) f.	(bir şeyi) direkt (bir şeye) bağlamak
136	Öbek Fiiller	wire (something) into (someone) f.	(birinin) sinir sistemine bağlı
137	Öbek Fiiller	wire (something) into (someone) f.	(birinin) fizyolojik/nörolojik işleyişine bağlı
138	Öbek Fiiller	wire into f.	kabloyla bağlamak
139	Öbek Fiiller	wire into f.	kabloyla arada bağlantı sağlamak
140	Öbek Fiiller	wire into f.	kabloyla birbirine bağlamak
141	Öbek Fiiller	wire into f.	kabloyla geçiş sağlamak
142	Öbek Fiiller	wire into f.	bilgisayar işlevleri arasında kabloyla geçiş sağlamak
143	Öbek Fiiller	wire into f.	ara kabloyla bağlamak
144	Öbek Fiiller	wire into f.	sinir sistemine bağlı
145	Öbek Fiiller	wire into f.	fizyolojik/nörolojik işleyişe bağlı
146	Öbek Fiiller	wire ahead (for something) f.	(bir şey için) telgrafla istek yollamak
147	Öbek Fiiller	wire up f.	elektrik/enerji bağlamak
148	Öbek Fiiller	wire up f.	internet bağlamak
149	Öbek Fiiller	wire up f.	telle bağlamak
150	Öbek Fiiller	wire up f.	kabloyla bağlamak
151	Öbek Fiiller	wire up f.	uyarmak
152	Öbek Fiiller	wire up f.	canlandırmak
153	Öbek Fiiller	wire up f.	hareketlendirmek
154	Öbek Fiiller	wire ahead f.	önden elektronik yollarla iletişim/bağlantı kurmak (telgraf göndermek)
155	Öbek Fiiller	wire back to (one) f.	(birine) elektronik transfer yoluyla geri göndermek
156	Öbek Fiiller	wire back to (one) f.	(birine) geri transfer etmek
157	Öbek Fiiller	wire for (something) f.	telgrafla (bir istekte) bulunmak
158	Öbek Fiiller	wire for (something) f.	telgrafla (bir istek) göndermek
159	Öbek Fiiller	wire for (something) f.	telgraf çekerek (bir şey) istemek
160	Öbek Fiiller	wire for (something) f.	(bir şey) istemek için telgraf göndermek/çekmek
161	Öbek Fiiller	wire for (something) f.	elektrik/telekomünikasyon kablosu çekmek/döşemek/bağlamak
162	Öbek Fiiller	wire together f.	bir araya getirip (telle) bağlamak
163	Öbek Fiiller	wire together f.	telle bağlayarak birleştirmek
164	Öbek Fiiller	wire together f.	kabloyla birbirine bağlamak
Phrases
165	İfadeler	down-to-the-wire s.	son ana kadar kararlaştırılmayan
166	İfadeler	down-to-the-wire s.	son ana kadar çözülmeyen
167	İfadeler	down-to-the-wire s.	son ana kadar gerilimli ve belirsiz olan
168	İfadeler	under the wire expr.	son anda
Colloquial
169	Konuşma Dili	hot wire i.	düz kontak
170	Konuşma Dili	wire service i.	haber ajansı
171	Konuşma Dili	wire-pulling i.	torpil yapma
172	Konuşma Dili	wire-pulling i.	nüfuz kullanma
173	Konuşma Dili	bobbed wire i.	dikenli tel
174	Konuşma Dili	get a wire on someone f.	birinin üzerine dinleme cihazı bağlamak
175	Konuşma Dili	wire transfer has not arrived yet expr.	havale henüz ulaşmadı
176	Konuşma Dili	wire transfer has not arrived yet expr.	havale henüz gelmedi
177	Konuşma Dili	hold the wire, please exclam.	lütfen telefonu kapatmayın
178	Konuşma Dili	hold the wire, please exclam.	lütfen hatta bekleyin
Idioms
179	Deyim	live wire i.	elektrik kablosu
180	Deyim	a live wire i.	kıpır kıpır biri
181	Deyim	live wire i.	kıpır kıpır biri
182	Deyim	a live wire i.	hayat dolu
183	Deyim	live wire i.	hayat dolu
184	Deyim	a live wire i.	yerinde duramayan kimse
185	Deyim	live wire i.	yerinde duramayan kimse
186	Deyim	a live wire i.	enerjik kimse
187	Deyim	live wire i.	enerjik kimse
188	Deyim	a live wire i.	tez canlı
189	Deyim	high-wire act i.	çok tehlikeli iş, plan ya da işlem
190	Deyim	high-wire act i.	riskli iş
191	Deyim	word on the wire i.	söylenti
192	Deyim	word on the wire i.	kişiden kişiye yayılan söylenti/laf
193	Deyim	word on the wire i.	dedikodu
194	Deyim	word on the wire i.	ağızdan ağıza yayılan söylenti/laf
195	Deyim	word on the wire i.	kulaktan dolma bilgi
196	Deyim	go down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek
197	Deyim	go down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek
198	Deyim	come (right) down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek
199	Deyim	come (right) down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek
200	Deyim	go (right) down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son ana kadar sürmek
201	Deyim	go (right) down to the wire f.	(heyecan, gerilim) son dakikaya kadar devam etmek
202	Deyim	come down to the wire f.	(sonuç) son ana kadar belli olmamak
203	Deyim	come down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
204	Deyim	go (right) down to the wire f.	(sonuç) son ana kadar belli olmamak
205	Deyim	go (right) down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
206	Deyim	come (right) down to the wire f.	(sonuç) son ana kadar belli olmamak
207	Deyim	come (right) down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
208	Deyim	go to the wire f.	birisine yardım edeceğim diye kendini riske atmak
209	Deyim	come down to the wire f.	son anda belli olmak
210	Deyim	go, come (right) down to the wire f.	son dakikaya kadar belli olmamak
211	Deyim	go, come (right) down to the wire f.	sonucu bitiş çizgisinde belli olmak (yarış)
212	Deyim	go down to the wire f.	son saniyede belli olmak
213	Deyim	go down to the wire f.	son anda belli olmak
214	Deyim	wire something back to someone f.	(para veya cevap) tellemek
215	Deyim	wire something back to someone f.	telgrafla cevap göndermek
216	Deyim	wire something back to someone f.	telgrafla para yollamak
217	Deyim	be down to the wire f.	son dakikaya kadar çözülmemek
218	Deyim	be down to the wire f.	son ana kadar devam etmek/sürmek
219	Deyim	be down to the wire f.	son saniyeye kadar çözümlenmemiş olmak
220	Deyim	go, come (right) down to the wire f.	(sonuç) son ana kadar belli olmamak
221	Deyim	go, come (right) down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
222	Deyim	go, come (right) down to the wire f.	son anda belli olmak
223	Deyim	go down to the wire f.	son dakikaya kadar (belli olmamak)
224	Deyim	go down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
225	Deyim	go down to the wire f.	son dakikaya kadar devam etmek
226	Deyim	go down to the wire f.	son ana kadar sürmek
227	Deyim	come down to the wire f.	son dakikaya kadar (belli olmamak)
228	Deyim	come down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
229	Deyim	come down to the wire f.	son dakikaya kadar devam etmek
230	Deyim	come down to the wire f.	son ana kadar sürmek
231	Deyim	go (right) down to the wire f.	(en) son dakikaya kadar (belli olmamak)
232	Deyim	go (right) down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
233	Deyim	go (right) down to the wire f.	(en) son dakikaya kadar devam etmek
234	Deyim	go (right) down to the wire f.	(en) son ana kadar sürmek
235	Deyim	come (right) down to the wire f.	(en) son dakikaya kadar (belli olmamak)
236	Deyim	come (right) down to the wire f.	başa baş bir rekabet olmak
237	Deyim	come (right) down to the wire f.	(en) son dakikaya kadar devam etmek
238	Deyim	come (right) down to the wire f.	(en) son ana kadar sürmek
239	Deyim	hold the wire f.	telefonu kapatma/kapatmayın
240	Deyim	hold the wire f.	hatta bekle/bekleyin
241	Deyim	hold the wire f.	hatta kal/kalın
242	Deyim	down to the wire s.	sürecin en sonunda olan
243	Deyim	down to the wire s.	yumurta kapıya dayanmış halde olan
244	Deyim	down to the wire zf.	sürecin bitiminde
245	Deyim	down to the wire zf.	yumurta kapıya dayanınca
246	Deyim	down to the wire expr.	son ana kadar
247	Deyim	down to the wire expr.	son dakikaya kadar
248	Deyim	down-to-the-wire expr.	son dakikaya kadar
249	Deyim	down-to-the-wire expr.	son ana kadar
Speaking
250	Konuşma	hold the wire please ünl.	hatta kalın lütfen
251	Konuşma	hold the wire please expr.	lütfen hatta kalın
252	Konuşma	hold the wire please expr.	lütfen hatta kal
Trade/Economic
253	Ticaret/Ekonomi	federal reserve wire network i.	abd merkez bankası tarafından kullanılan elektronik ödeme sistemi
254	Ticaret/Ekonomi	wire transfer request form i.	banka havalesi istek formu
255	Ticaret/Ekonomi	bank wire transfer i.	banka havalesi
256	Ticaret/Ekonomi	bank wire fee i.	havale ücreti
257	Ticaret/Ekonomi	wire payment i.	havale ile ödeme
258	Ticaret/Ekonomi	wire fee i.	havale ücreti
259	Ticaret/Ekonomi	wire transfer i.	teletransfer
260	Ticaret/Ekonomi	wire transfer i.	telehavale
261	Ticaret/Ekonomi	receive a wire transfer f.	havale almak
262	Ticaret/Ekonomi	receive a wire transfer f.	havaleyi almak
263	Ticaret/Ekonomi	work down to the wire f.	son dakkikaya kadar çalışmak
Law
264	Hukuk	wire transfer i.	banka havalesi
265	Hukuk	wire-tapping i.	hattı dinleme
266	Hukuk	mail and wire fraud i.	posta ve havale (para) yoluyla yapılan dolandırıcılık/sahtekarlık
267	Hukuk	wire fraud i.	para transferi sahtekarlığı
268	Hukuk	wire recording i.	sesin banda alınması
269	Hukuk	wire-tapping i.	telefonu dinleme
270	Hukuk	wire-tapping i.	teknik takip
271	Hukuk	wire-tapping i.	telefon konuşmalarını dinleme
272	Hukuk	wire-tapping i.	telefon görüşmelerini dinleme
273	Hukuk	wire tapping i.	telefon dinlenmesi
274	Hukuk	wire tapping i.	telekulak
275	Hukuk	wire tapping i.	telefon dinleme
276	Hukuk	tap a wire f.	gizli hat çekmek
Politics
277	Siyasal	wire tapping scandal i.	telekulak skandalı
Industry
278	Sanayi	wire arc additive manufacturing i.	tel ark eklemeli imalat
Media
279	Medya	wire service i.	haber servisi
Technical
280	Teknik	multiple wire i.	çoklu tel
281	Teknik	number eight wire i.	İngiliz standart tel ölçülerinde 0.16 inç'e denk gelen tel
282	Teknik	number eight wire i.	acil onarımlar için kullanılan pratik tel veya benzeri araç
283	Teknik	american wire gauge i.	amerikan tel ölçü sistemi
284	Teknik	aluminium alloy wire wrapping test i.	alüminyum alaşım teli sarma deneyi
285	Teknik	alloy spring wire i.	alaşımlı yay teli
286	Teknik	acetate wire i.	asetat teli
287	Teknik	damper wire i.	amortisör teli
288	Teknik	netting wire i.	ağ teli
289	Teknik	low-frequency wire i.	alçak frekans teli
290	Teknik	antenna wire i.	anten teli
291	Teknik	american wire gage i.	amerikan tel ölçeği
292	Teknik	glow wire test i.	akkor tel deneyi
293	Teknik	american wire gauge i.	amerikan tel ölçeği
294	Teknik	dead wire i.	akım geçmeyen tel
295	Teknik	live wire i.	akımlı tel
296	Teknik	hot wire i.	akımlı tel
297	Teknik	dead wire i.	akımsız tel
298	Teknik	dannert wire i.	akordeon biçimli dikenli tel
299	Teknik	concertina wire i.	akordeon biçimli dikenli tel
300	Teknik	alloy steel wire i.	alaşımlı çelik tel
301	Teknik	hexaganol copper wire i.	altı köşe bakır tel
302	Teknik	hexagonal steel wire netting i.	altıgen çelik tel örgü
303	Teknik	hexagonal steel wire nets i.	altıgen çelik tel örgüler
304	Teknik	hexagonal steel wire netting i.	altıgen çelik tel örgüler
305	Teknik	gold covered wire i.	altın kaplı tel
306	Teknik	gold wire i.	altın tel
307	Teknik	gold wire drawing i.	altın tel çekme
308	Teknik	aluminium alloy wire i.	alüminyum alaşımı tel
309	Teknik	aluminium-clad steel wire i.	alüminyum kaplanmış çelik tel
310	Teknik	aluminum wire i.	alüminyum tel
311	Teknik	aluminium-magnesium-silicon alloy wire i.	alüminyum-magnezyum-silisyum alaşımlı tel
312	Teknik	american wire gauge i.	amerikan tel ölçüsü
313	Teknik	amid-imide enamelled round copper wire i.	amid-imid emay kaplı yuvarlak kesitli bakır tel
314	Teknik	aromatic polyimide tape wrapped rectangular copper wire i.	aromatik poliamid şerit sarılı dikdörtgen kesitli bakır tel
315	Teknik	aromatic polyimide tape-wrapped round copper wire i.	aromatik poliamid şerit sarılı yuvarlak bakır tel
316	Teknik	aromatic polyimide-enamelled round copper wire i.	aromatik poliimid emay kaplı yuvarlak kesitli bakır tel
317	Teknik	ignition wire i.	ateşleme kablosu
318	Teknik	wire stripper i.	ayarlı kablo sıyırıcı
319	Teknik	mild-drawn wire i.	az ezilmiş tel
320	Teknik	copper-covered steel wire i.	bakır ile kaplanmış çelik tel
321	Teknik	bonding wire i.	bağlama teli
322	Teknik	copper-covered steel wire i.	bakır kaplı çelik tel
323	Teknik	binding wire i.	bağlama teli
324	Teknik	annealed wire i.	bağ teli
325	Teknik	bale wire i.	balya teli
326	Teknik	connection wire i.	bağlama teli
327	Teknik	battery wire i.	batarya teli
328	Teknik	copper winding wire i.	bakır sargı teli
329	Teknik	pressure sensitive wire i.	basınca duyarlı tel
330	Teknik	cu wire i.	bakır tel
331	Teknik	connection wire i.	bağlantı kablosu
332	Teknik	baling wire i.	balya teli
333	Teknik	binding wire i.	bağ teli
334	Teknik	connecting wire i.	bağlantı kablosu
335	Teknik	coppered wire i.	bakır kaplı tel
336	Teknik	pre-crimped wire screen i.	basınç kaynaklı tel elek
337	Teknik	fastening wire i.	bağlama teli
338	Teknik	tie wire i.	bağ teli
339	Teknik	copper wire temperature index i.	bakır tel sıcaklık indisi
340	Teknik	copper and copper-alloy grooved contact wire i.	bakır ve bakır alaşımlı oluklu temas teli
341	Teknik	copper wire i.	bakır tel
342	Teknik	coppered wire i.	bakırlanmış tel
343	Teknik	thrust wire-nut i.	baskı bileziği
344	Teknik	banding wire i.	bandaj teli
345	Teknik	birmingham wire gage i.	birmingham tel ölçeği
346	Teknik	wire brush i.	borularının temizlenmesinde kullanılan tel fırça
347	Teknik	twisted wire i.	bükülü kablo
348	Teknik	magnet wire i.	bobin teli
349	Teknik	formed wire i.	biçimlendirilmiş tel
350	Teknik	shielded wire i.	blendajlı tel
351	Teknik	cuppy wire i.	bozuk tel
352	Teknik	delivery spool for round winding wire i.	bobin tellerinin sarıldığı makara
353	Teknik	twisted wire i.	bükük tel
354	Teknik	one-minute wire i.	bir dakika teli
355	Teknik	stranded wire i.	bükülü tel
356	Teknik	birmingham wire gage i.	birmingham tel mastarı
357	Teknik	coil wire i.	bobinaj teli
358	Teknik	organic coatings on steel wire i.	çelik tel üzerine organik kaplamalar
359	Teknik	duplex wire type i.	çift telli tip
360	Teknik	glass-insulated copper wire i.	cam izoleli bakır tel
361	Teknik	zinc-coated steel wire i.	çinko kaplı çelik tel
362	Teknik	steel wire gauge i.	çelik tel ölçeri
363	Teknik	cross-wire weld i.	çapraz tel kaynağı
364	Teknik	nail wire i.	çivi teli
365	Teknik	zinc or zinc alloy coating on steel wire i.	çelik tel üzerine çinko veya çinko alaşımı kaplama
366	Teknik	rolled wire i.	çekme tel
367	Teknik	cross-wire welding i.	çapraz tel kaynaklama
368	Teknik	cross-wire rupture i.	çapraz tel kopması
369	Teknik	steel wire and wire products i.	çelik tel ve tel mamuller
370	Teknik	wire cable guardrail i.	çelik kablo otokorkuluk
371	Teknik	steel wire and wire products i.	çelik tel ve tel mamulleri
372	Teknik	steel wire-armored i.	çelik zırhlı kablo
373	Teknik	nail wire i.	çivilik tel
374	Teknik	music wire i.	çelik tel
375	Teknik	steel wire rope i.	çelik telli halat
376	Teknik	steel wire ropes i.	çelik tel halatlar
377	Teknik	lead wire i.	çıkış kablosu
378	Teknik	galvanized wire i.	çinko kaplı tel
379	Teknik	bare or enamelled rectangular copper wire i.	çıplak veya emay kaplı dikdörtgen kesitli bakır tel
380	Teknik	wire rope i.	çelik halat
381	Teknik	zinc and alloy coated steel wire i.	çinko ve çinko alaşımı ile kaplanmış çelik tel
382	Teknik	circular tandem fine-wire machine i.	çembersel dizili ince tel makinesi
383	Teknik	non-ferrous metallic coating on steel wire i.	çelik tel üzerine demir dışı metal kaplama
384	Teknik	bare or enameled rectangular copper wire i.	çıplak veya emay kaplı dikdörtgen kesitli bakır tel
385	Teknik	steel wire rope i.	çelik tel halat
386	Teknik	half wire i.	çok lifli tel
387	Teknik	c wire i.	c teli
388	Teknik	zinc alloy coated steel barbed wire i.	çinko alaşımı kaplanmış dikenli çelik tel
389	Teknik	iron wire i.	çelik tel
390	Teknik	cross-wire cracks i.	çapraz tel çatlakları
391	Teknik	terminations of steel wire rope i.	çelik tel halat bağlantı uçları
392	Teknik	wire rope cutter i.	çelik tel kesici
393	Teknik	steel wire rope sling i.	çelik tel halatlı sapan
394	Teknik	duplex wire-type i.	çift telli tip
395	Teknik	sealing wire i.	conta teli
396	Teknik	bare wire i.	çıplak tel
397	Teknik	wire mesh i.	çelik hasır
398	Teknik	galvanized wire i.	çinkolanmış tel
399	Teknik	open wire i.	çıplak tel
400	Teknik	alignment wire i.	çırpı teli
401	Teknik	zinc-coated steel wire i.	çinko kaplanmış çelik tel
402	Teknik	non-ferrous metallic coating on steel wire i.	çelik tel üzerine demirdışı metalik kaplama
403	Teknik	aerial multiple wire i.	çok telli anten (televizyon)
404	Teknik	wire rope i.	çelik tel halat
405	Teknik	cross-wire failure i.	çapraz tel işgörmezliği
406	Teknik	high wire i.	cambaz teli
407	Teknik	wire cable i.	çelik halat
408	Teknik	drawn round wire i.	çekilmiş yuvarlak tel
409	Teknik	bus wire i.	çok hatlı örgütel bara
410	Teknik	round steel wire rope i.	çelik telli yuvarlak halat
411	Teknik	c-wire i.	c teli
412	Teknik	wire rope sling legs i.	çelik tel halat sapan kolları
413	Teknik	zinc wire i.	çinko tel
414	Teknik	glass-fibre wound bare copper wire i.	cam elyaf sarılmış çıplak bakır tel
415	Teknik	welded wire fabric i.	çelik hasır
416	Teknik	twisted-pair wire i.	çift bükümlü kablo
417	Teknik	plow steel wire i.	çelik halat yapımında kullanılan son derece kaliteli çelik tel
418	Teknik	fence wire i.	çit teli
419	Teknik	steel wire i.	çelik tel
420	Teknik	steel wire nail i.	çelik tel çivi
421	Teknik	piano wire i.	çelik tel
422	Teknik	cross-wire fracture i.	çapraz tel kırılması
423	Teknik	pilot wire i.	deney teli
424	Teknik	deformed steel wire i.	deforme çelik tel
425	Teknik	iron wire i.	demir tel
426	Teknik	circular section wire i.	daire kesitli tel
427	Teknik	dielectric wire i.	dielektrik tel
428	Teknik	resistance wire i.	direnç teli
429	Teknik	four-wire repeater i.	dört telli repetör
430	Teknik	four-wire system i.	dört tel sistemi
431	Teknik	fourth wire i.	dördüncü tel
432	Teknik	filler wire i.	dolgu teli
433	Teknik	low-carbon steel wire i.	düşük karbonlu çelik tel
434	Teknik	return wire i.	dönüş teli
435	Teknik	resistance wire i.	dirençli tel
436	Teknik	four-wire circuit i.	dört telli devre
437	Teknik	square copper wire i.	dört köşe bakır tel
438	Teknik	rectangular winding wire i.	dikdörtgen kesitli sargı teli
439	Teknik	four wire circuit i.	dört telli devre
440	Teknik	barb wire i.	dikenli tel
441	Teknik	stop wire i.	durdurma teli
442	Teknik	binding wire i.	donatı bağ teli
443	Teknik	four wire channel i.	dört telli kanal
444	Teknik	dumet wire i.	dumet teli
445	Teknik	bare wire i.	dikensiz tel
446	Teknik	rectangular copper winding wire i.	dikdörtgen kesitli bakır sargı teli
447	Teknik	industrial wire screen i.	endüstriyel tel elek
448	Teknik	electrolytic copper wire i.	elektrolitik bakır tel
449	Teknik	live wire i.	elektrikli tel
450	Teknik	gauze wire i.	eleklik tel
451	Teknik	glazed wire i.	emaye tel
452	Teknik	negative wire i.	eksi teli
453	Teknik	throttle by wire i.	elektrik kontrollü gaz kolu
454	Teknik	enamelled wire i.	emayeli tel
455	Teknik	diamond wire saw i.	elmaslı tel kesme makinesi
456	Teknik	enamelled rectangular copper wire i.	emay kaplı dikdörtgen kesitli bakır tel
457	Teknik	return wire i.	elektrik nötr teli
458	Teknik	electric resistance wire i.	elektrik dirençli tel
459	Teknik	locking wire i.	emniyet teli
460	Teknik	hand drawn wire i.	elle çekilmiş tel
461	Teknik	wire pin lock i.	emniyet pimi
462	Teknik	electrical discharge wire cutting i.	elektrik boşaltımlı tel kesme
463	Teknik	branch wire i.	ek kablo
464	Teknik	enamelled round copper wire i.	emay kaplı yuvarlak bakır tel
465	Teknik	drive by wire relay i.	elektronik kontrollü sürüş rölesi
466	Teknik	lock wire i.	emniyet teli
467	Teknik	electrically heated wire i.	elektrikle ısıtılan tel
468	Teknik	galvanized steel wire i.	galvanizli çelik tel
469	Teknik	galvanized wire i.	galvanize tel
470	Teknik	fly wire i.	file derz bandı
471	Teknik	galvanized copper wire i.	galvanizli bakır tel
472	Teknik	wire rod i.	filmaşin
473	Teknik	galvanized wire i.	galvanizli tel
474	Teknik	galvanized steel tie wire i.	galvanizli çelik tel
475	Teknik	brake wire i.	fren teli
476	Teknik	galvanized wire rope i.	galvanizli tel halat
477	Teknik	gas wire i.	gaz kelebeği kablosu
478	Teknik	brush wire i.	fırça teli
479	Teknik	effective casi-wire feeding i.	etkin casili tel besleme
480	Teknik	wire drawer i.	haddeci
481	Teknik	general-purpose model-wire-wound application i.	genel amaçlı tel sarımlı model uygulaması
482	Teknik	wire ropes for general purposes i.	genel amaçlı çelik tel halatlar
483	Teknik	lead wire i.	giriş veya çıkış kablosu
484	Teknik	lead-in wire i.	giriş teli
485	Teknik	drop wire i.	giriş teli
486	Teknik	steel wire stay i.	gergi teli
487	Teknik	lead wire i.	giriş kablosu
488	Teknik	wire stretcher i.	germe tertibatı
489	Teknik	silver wire i.	gümüş tel
490	Teknik	cuppy wire i.	gözenekli tel
491	Teknik	silver coated electrolytic copper wire i.	gümüş kaplı elektrolitik bakır tel
492	Teknik	lead wire i.	giriş ve çıkış yalıtık iletkeni
493	Teknik	rolled wire i.	haddeden çekilmiş tel
494	Teknik	lead-in wire i.	giriş iletkeni
495	Teknik	rolled wire i.	haddelenmiş tel
496	Teknik	lead wire i.	giriş ve çıkış kablosu
497	Teknik	alignment wire i.	hizalama teli
498	Teknik	welded wire fabric i.	hasır çelik
499	Teknik	rope wire i.	halat teli
500	Teknik	hose reinforcement wire i.	hortum takviye teli