Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
çık
"çık"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Computer
1
Bilgisayar
çık
break
expr.
2
Bilgisayar
çık
exit
expr.
3
Bilgisayar
çık
quit
expr.
4
Bilgisayar
çık
escape
expr.
"çık"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 105 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
ile dışarı çık
go out with
f.
2
Genel
(çocuk oyunlarında) yandın çık komutu vermek
count out
f.
3
Genel
dil şaklatarak çıkarılan 'çık-çık-çık' sesi (onaylanmayan durumlarda)
tut!
ünl.
4
Genel
dil şaklatarak çıkarılan 'çık-çık-çık' sesi (onaylanmayan durumlarda)
tut-tut!
ünl.
5
Genel
çık git!
off
ünl.
Phrases
6
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
ollie ollie umphrey
expr.
7
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
ally ally in free
expr.
8
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
ally alley ocean free
expr.
9
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
all ye all ye outs in free
expr.
10
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
all the outs in free calling all the outs in free
expr.
11
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
olly-olly-ee
expr.
12
İfadeler
elma dersem çık armut dersem çıkma
olly olly oxen free
expr.
Colloquial
13
Konuşma Dili
çık ortaya/meydana
show yourself
expr.
14
Konuşma Dili
dışarı çık!
go out!
expr.
15
Konuşma Dili
çık bakalım işin içinden
go figure
expr.
16
Konuşma Dili
çık çıkabilirsen
go figure
expr.
17
Konuşma Dili
elma dersem çık, armut dersem çıkma
come out come out wherever you are
expr.
18
Konuşma Dili
merdivenlerden çık
go up the stairs
expr.
19
Konuşma Dili
hemen çık git
don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you
expr.
20
Konuşma Dili
kapı dışarı edilmeden çık git
don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you
expr.
21
Konuşma Dili
çık dışarı
away with (someone or something)
expr.
22
Konuşma Dili
çık git buradan
away with (someone or something)
expr.
23
Konuşma Dili
şu durumdan çık
snap out of it
expr.
24
Konuşma Dili
kötü/mutsuz halinden çık
snap out of it
expr.
25
Konuşma Dili
çık şu kafadan
snap out of it
expr.
26
Konuşma Dili
dışarı çık
take it outside
expr.
27
Konuşma Dili
derhal çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you!
expr.
28
Konuşma Dili
oyalanmadan çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you!
expr.
29
Konuşma Dili
arkana bile bakmadan çık git!
don't let the door hit you where the good lord split you!
expr.
30
Konuşma Dili
derhal çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you!
expr.
31
Konuşma Dili
oyalanmadan çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you!
expr.
32
Konuşma Dili
arkana bile bakmadan çık git!
don't let the doorknob hit you where the good lord split you!
expr.
33
Konuşma Dili
çık git
go and chase yourself
expr.
34
Konuşma Dili
çık buradan
take a walk
exclam.
35
Konuşma Dili
çık git
take a walk
exclam.
36
Konuşma Dili
çık git
jog on
exclam.
37
Konuşma Dili
çık git
jog on [uk]
exclam.
38
Konuşma Dili
çık git
take a long walk on a short pier
exclam.
39
Konuşma Dili
çık git buradan
take a long walk on a short pier
exclam.
40
Konuşma Dili
çık git
be off with you
exclam.
41
Konuşma Dili
çık git
beat it
exclam.
42
Konuşma Dili
çık git!
go and chase yourself!
exclam.
43
Konuşma Dili
çık/çıkın, lütfen
out, please
exclam.
44
Konuşma Dili
lütfen dışarı çık/çıkın
out, please
exclam.
Speaking
45
Konuşma
çık git
take a hike
expr.
46
Konuşma
çık git
go away
expr.
47
Konuşma
çık git!
take a long walk off a short pier!
expr.
48
Konuşma
dışarı çık!
get out!
expr.
49
Konuşma
dışarı çık
get out
expr.
50
Konuşma
çık hayatımdan
get out of my life
expr.
51
Konuşma
çık git hayatımdan!
get out of my life!
expr.
52
Konuşma
çık ya da bat
make or break
expr.
53
Konuşma
çık git!
go play in the traffic!
expr.
54
Konuşma
çık o yataktan
get out of that bed
expr.
55
Konuşma
çık ve yüzleş benimle
come out and face me
expr.
56
Konuşma
çık git hayatımdan
get out of my life
expr.
57
Konuşma
haydi çık!
out you go!
expr.
58
Konuşma
git/çık git buradan!
go play in the traffic!
expr.
59
Konuşma
gel de işin içinden çık
how do we get out of this mess
expr.
60
Konuşma
git/çık git buradan!
take a long walk off a short pier!
expr.
61
Konuşma
gel de işin içinden çık
how do I get out of this mess
expr.
62
Konuşma
işaretimle dışarı çık
on my signal, you come out
expr.
63
Konuşma
şehir dışına çık bir süreliğine
get out of town for a while
expr.
64
Konuşma
sırtıma çık
climb onto my back
expr.
Computer
65
Bilgisayar
ayrıntıdan çık
drill out
s.
66
Bilgisayar
amps'ye çık
exit to amps
expr.
67
Bilgisayar
bul'dan çık
exit find
expr.
68
Bilgisayar
diskpart'tan çık
exit diskpart
expr.
69
Bilgisayar
çık ve dön
exit and return to
expr.
70
Bilgisayar
cd okuyucu'dan çık
quit cd player
expr.
71
Bilgisayar
çık ve geri dön
exit and return
expr.
72
Bilgisayar
gezinti'den çık
exit tour
expr.
73
Bilgisayar
güncelleştir ve çık
update and exit
expr.
74
Bilgisayar
faks aktarımından çık
exit fax transport
expr.
75
Bilgisayar
java kütüphanesinden çık
exit java library
expr.
76
Bilgisayar
katalogdan çık
exit catalog
expr.
77
Bilgisayar
özelleştirmeden çık
quit customize
expr.
78
Bilgisayar
kaydet ve çık
save and exit
expr.
79
Bilgisayar
kapat ve çık
close or exit
expr.
80
Bilgisayar
nokta düzenlemeden çık
exit edit point
expr.
81
Bilgisayar
kur'dan çık
quit setup
expr.
82
Bilgisayar
okuyucudan çık
exit narrator
expr.
83
Bilgisayar
metin düzenlemeden çık
exit edit text
expr.
84
Bilgisayar
kur'dan çık
exit setup
expr.
85
Bilgisayar
solitaire'den çık
exit solitaire
expr.
86
Bilgisayar
sohbet'ten çık
exit chat
expr.
87
Bilgisayar
scandisk'den çık
exit scandisk
expr.
88
Bilgisayar
profiller'den çık
quit profiles
expr.
89
Bilgisayar
twain'dan çık
exit twain
expr.
90
Bilgisayar
yardım'dan çık
exit help
expr.
91
Bilgisayar
windows'dan çık
exit windows
expr.
92
Bilgisayar
uygulamadan çık
quit app
expr.
93
Bilgisayar
windows'tan çık
exit windows
expr.
94
Bilgisayar
windows'dan çık
log off windows
expr.
Medical
95
Medikal
test et işlem yap-test et çık
test-operate test-exit
i.
Latin
96
Latince
sahip olduğuna sahip çık
uti possidetis
expr.
Archaic
97
Eski Kullanım
çık git
avaunt
ünl.
Slang
98
Argo
çık git
kiss off
i.
99
Argo
dışarı çık da çimlere dokun
touch grass
i.
100
Argo
(bir yerden) derhal çık git
get the hell out (of some place)
f.
101
Argo
çık git
get the fuck out
expr.
102
Argo
derhal çık git!
don't let the door hit your ass on the way out
expr.
103
Argo
oyalanmadan çık git!
don't let the door hit your ass on the way out
expr.
104
Argo
arkana bile bakmadan çık git!
don't let the door hit your ass on the way out
expr.
105
Argo
çık git
go and eat coke [dated]
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of çık
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy