Geçmiş

çaplı

"çaplı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	çaplı	diameter s.
General
2	Genel	çaplı	wide bored s.
3	Genel	çaplı	diameter s.

"çaplı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 125 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	geniş çaplı	extensive s.
General
2	Genel	çaplı kereste	dimension lumber i.
3	Genel	küçük çaplı soygun yapan hırsız	petty thief i.
4	Genel	orta çaplı top	medium artillery i.
5	Genel	küçük çaplı grev	lightning strike i.
6	Genel	geniş çaplı destek	extensive support i.
7	Genel	büyük çaplı	full-scale i.
8	Genel	geniş çaplı hasar	extensive damage i.
9	Genel	küçük çaplı vaka incelemesi	caselet i.
10	Genel	çok küçük çaplı kablo	microwire i.
11	Genel	küçük çaplı kriz	brush fire i.
12	Genel	küçük çaplı kriz	brushfire i.
13	Genel	boruyu daha geniş çaplı bir boruyla birleştiren bağlantı	increaser i.
14	Genel	geniş çaplı taşkınlık	fire storm i.
15	Genel	küçük çaplı edebi eser	opuscle i.
16	Genel	esas maç öncesi sergilenen küçük çaplı müsabaka	preliminary i.
17	Genel	küçük çaplı soyguncu	sheepbiter [obsolete] i.
18	Genel	geniş çaplı tarım ile uğraşan soylu kimse	squatter i.
19	Genel	ufak çaplı (sorun)	pinprick i.
20	Genel	ufak çaplı iş	minnow i.
21	Genel	küçük çaplı soygunlar yapmak	sheepbite f.
22	Genel	geniş çaplı	large scaled s.
23	Genel	geniş çaplı	global s.
24	Genel	geniş çaplı	full-scale s.
25	Genel	küçük çaplı	small-scale s.
26	Genel	geniş çaplı	wide s.
27	Genel	geniş çaplı	extended s.
28	Genel	geniş çaplı	widescale s.
29	Genel	geniş çaplı	broad s.
30	Genel	büyük çaplı	extensional s.
31	Genel	(madeni para) geniş çaplı ve ince	broad s.
32	Genel	geniş çaplı	broadspread s.
33	Genel	geniş çaplı	royal s.
34	Genel	geniş çaplı	super s.
35	Genel	geniş çaplı	superficial s.
36	Genel	ufak çaplı	superficial s.
37	Genel	geniş çaplı	widespread s.
38	Genel	geniş çaplı	widely zf.
39	Genel	küçük çaplı hırsızlıkla	filchingly zf.
40	Genel	geniş çaplı anlamına gelen bir ön ek	super- ök.
Phrasals
41	Öbek Fiiller	biriyle ufak çaplı kavga etmek	skirmish with someone f.
42	Öbek Fiiller	biriyle ufak çaplı kavga etmek	skirmish with (someone) f.
Colloquial
43	Konuşma Dili	ufak çaplı trafik kazası	fender bender i.
44	Konuşma Dili	büyük çaplı parti	blowout i.
Idioms
45	Deyim	çamaşır iplerinden kıyafet/ev tekstil eşyaları çalan küçük çaplı hırsız	lully prigger [uk] i.
46	Deyim	geniş çaplı ipotek	anaconda mortgage i.
47	Deyim	ufak çaplı trafik kazası	fender-bender i.
48	Deyim	biriyle arasında geçen ufak çaplı bir kavga	skirmish with (someone) i.
49	Deyim	büyük çaplı bir şey yapmak	do something in a big way f.
50	Deyim	küçük çaplı bir şey yapmak	do something in a small way f.
51	Deyim	geniş çaplı	far afield zf.
52	Deyim	geniş çaplı	farther afield zf.
53	Deyim	geniş çaplı	further afield zf.
54	Deyim	büyük çapta/çaplı	on a biblical scale expr.
Trade/Economic
55	Ticaret/Ekonomi	küçük çaplı ekonomik kriz	shakeout i.
56	Ticaret/Ekonomi	(küçük çaplı) hesap sorgulama izni	soft bank probe i.
57	Ticaret/Ekonomi	küçük çaplı tüccar	small-time merchant i.
58	Ticaret/Ekonomi	yerel tütün piyasasında küçük çaplı spekülatör	pinhooker i.
59	Ticaret/Ekonomi	geniş çaplı satış merkezi	emporium i.
Law
60	Hukuk	küçük çaplı hırsızlık	misdemeanor larceny i.
61	Hukuk	hafif çaplı ihlal cezası	shido i.
Politics
62	Siyasal	küçük çaplı yerel savaş	brushfire i.
63	Siyasal	yerel çaplı bir yoksullara yardım politikası	poplarism i.
64	Siyasal	(savaş) küçük çaplı	brushfire s.
Institutes
65	Kurum/Kuruluş	yabancı ülkelerde yürütülen geniş çaplı insani yardım faaliyetlerine katılan unsurları koordine eden kuruluşlararası bir yapı	humanitarian operations center i.
Industry
66	Sanayi	(özellikle fransa'nın bordeaux bölgesinde) geleneksel şarap üretimi kurallarına uymayan küçük çaplı şarap üreticisi	garagiste i.
Technical
67	Teknik	büyük çaplı bilya	large diameter ball i.
68	Teknik	büyük çaplı hortum	ldh (large diameter hose) i.
69	Teknik	çaplı taş	dimension stone i.
70	Teknik	farklı çaplı iğne valf	differential needle i.
71	Teknik	geniş çaplı boru	duct i.
72	Teknik	küçük çaplı piston	plunger i.
73	Teknik	küçük çaplı taş	grinding wheel i.
74	Teknik	küçük çaplı bilya	small diameter ball i.
75	Teknik	küçük çaplı bilya	large diameter ball i.
76	Teknik	motor gücünün büyük bölümünü en öndeki geniş çaplı fanda elde edildiği motor tipi	fan engine i.
77	Teknik	sabit veya değişken çaplı kasnak	fixed or variable diameter pulley i.
78	Teknik	küçük çaplı itfaiye hortumu	hand line i.
79	Teknik	küçük çaplı itfaiye hortumu	handline i.
80	Teknik	atmosferik basınca gömülü geniş çaplı boru biçimli yığın	pneumatic pile i.
81	Teknik	eş çaplı	isodiametric s.
Computer
82	Bilgisayar	internet ortamında orta çaplı şöhret sahibi kimse	microcelebrity i.
Electric
83	Elektrik	elektrik kaynaklı büyük çaplı boru	electric-welded large diameter pipe i.
Mechanic
84	Mekanik	birlikte çalışmaya uyarlanmış eşit çaplı bir çift konik dişli	miter wheels i.
Architecture
85	Mimarlık	kısmen üst üste binen bir dizi eşit çaplı dairenin dış hatlarını oluşturan simetrik biçim	multifoil i.
Construction
86	İnşaat	büyük çaplı boru kazık	cylinder pile i.
87	İnşaat	çaplı tasarruf belgesi	individual land parcel plan i.
Woodworking
88	Ağaç İşleri	çaplı kereste	dimension lumber i.
89	Ağaç İşleri	çaplı kereste	dimensional lumber [us] i.
Automotive
90	Otomotiv	biyel kolu büyük çaplı uç yatağı	big-end bearing i.
91	Otomotiv	değişken çaplı kasnak	adjustable pulley i.
Marine
92	Denizcilik	büyük çaplı dairesel silindir	large diameter circular cylinder i.
93	Denizcilik	küçük çaplı dairesel silindir	small-diameter circular cylinder i.
94	Denizcilik	geniş çaplı korsanlık yapan gemi	sea rover i.
Mining
95	Maden	teknoloji kullanmadan yapılan ufak çaplı madencilik	artisanal mining i.
Medical
96	Medikal	küçük çaplı vurgun	dysbarism i.
97	Medikal	küçük çaplı damarların inflamasyon ve nekrozu	inflammation and necrosis of small vessels i.
98	Medikal	ufak çaplı epilepsi krizi	absentia epileptica i.
Psychology
99	Psikoloji	küçük çaplı delirme	submania i.
Optics
100	Optik	geniş çaplı ışın	broadbeam i.
Astronomy
101	Gökbilim	güneşin kromosferinde ve taç küresinde görülen ufak çaplı radyal gaz emisyonu	spiculum i.
102	Gökbilim	(küçük çaplı ancak sürekli) yıldız kayması	stardrift i.
103	Gökbilim	(küçük çaplı ancak sürekli) yıldız hareketi	stardrift i.
Botanic
104	Botanik	silindirik gövdesi ve daha büyük çaplı dışbükey başı olan	mushroom-headed s.
Agriculture
105	Tarım	(tarım) geniş çaplı bir şekilde	extensively zf.
Fishery
106	Balıkçılık	kamış oltada içinden misinanın geçtiği ele en yakın yerdeki en büyük çaplı kılavuz	butt guide i.
Environment
107	Çevre	bölgede kirlilik kaynaklı gelişen geniş çaplı balık ölümü	fishkill i.
Military
108	Askeri	ağır çaplı top	heavy artillery i.
109	Askeri	büyük çaplı topçu silahları	artillery i.
110	Askeri	büyük çaplı top	heavy artillery i.
111	Askeri	büyük çaplı silah	major-calibre weapon i.
112	Askeri	geniş çaplı operasyon	large scale operation i.
113	Askeri	küçük çaplı cephane	ball ammunition i.
114	Askeri	küçük çaplı kıyı silahı	minor-calibre weapon i.
115	Askeri	küçük çaplı top	light artillery i.
116	Askeri	orta çaplı top	medium artillery i.
117	Askeri	geniş çaplı tahribat gücüne sahip silah	doomsday weapon i.
118	Askeri	bölgede hava destekli geniş çaplı operasyon başlatmak	launch a wide range air supported operation in the region f.
119	Askeri	geniş çaplı operasyon başlatmak	launch a wide-scale operation f.
120	Askeri	geniş çaplı kıyım yaratan	suicide s.
Hunting
121	Silah/Atıcılık	geniş iç çaplı ve kısa namlulu tabanca	bulldog i.
Wagering
122	Bahisçilik	ufak çaplı bahis	penny ante i.
Art
123	Sanat	mantık kurallarına uymayan nesnelere odaklanılan ufak çaplı bir sanat hareketi	impossibilism i.
Slang
124	Argo	küçük çaplı pezevenk	popcorn pimp i.
125	Argo	küçük çaplı kadın tüccarı	popcorn pimp i.