Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | şöhret kazanmak | gain a reputation f. |
Genel | şöhret kazanmak | become famous f. |
Genel | şöhret kazanmak | make one's mark f. |
Genel | şöhret kazanmak | burst into prominence f. |
Genel | şöhret kazanmak | run f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | kötü şöhret kazanmak | acquire a bad reputation f. |
Genel | çaba ve mücadeleyle şöhret kazanmak | win one's spurs f. |
Genel | kötü şöhret kazanmak | gain infamy f. |
Genel | büyük bir şöhret kazanmak | become a huge celebrity f. |
Idioms | ||
Deyim | şöhret/ün kazanmak | come to (one's) kingdom f. |
Deyim | şöhret/ün kazanmak | come into (one's) kingdom f. |
Deyim | şöhret/ün kazanmak | come into (or to) your kingdom f. |
Deyim | şöhret/ün kazanmak | come into your kingdom f. |