Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | şansı olmayan | star-crossed s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | şansı olmayan | not in the race expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | değişme şansı olmayan | hopeless s. |
Genel | iyileşme şansı olmayan | hopeless s. |
Genel | kurtuluş şansı olmayan | finished s. |
Idioms | ||
Deyim | başarı şansı olmayan bir işe girmek/girişmek | milk the bull f. |
Deyim | başarı şansı olmayan bir işe girmek/girişmek | milk the ram f. |
Deyim | kazanma şansı olmayan bir durumda olmak | be (batting) on a losing wicket [uk] f. |
Deyim | başarılı olma şansı pek olmayan bir şey için uğraşmak | be fighting a losing battle f. |
Deyim | kazanma şansı olmayan | hiding to nothing s. |
Deyim | kazanma şansı olmayan bir durumda | on a losing wicket expr. |
Deyim | kazanma şansı olmayan | out of the running expr. |
Deyim | kazanma şansı olmayan | on a fool's errand expr. |
Deyim | kazanma şansı olmayan | on a hiding to nothing expr. |
Insurance | ||
Sigortacılık | tedavi şansı olmayan hastalar için evde bakım sağlayan bakım ve destek programı | hospice i. |