|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
şeftali ağacı |
peachwood i.
|
|
2 |
Genel |
bir tür şeftali |
nectarine i.
|
|
3 |
Genel |
şeftali gibi etli meyvelerin çekirdeği |
pit i.
|
|
4 |
Genel |
şeftali tüyü |
peach fuzz i.
|
|
5 |
Genel |
şeftali sosu |
peach sauce i.
|
|
6 |
Genel |
tüysüz şeftali |
nectarine i.
|
|
7 |
Genel |
şeftali baharı |
peach blossom i.
|
|
8 |
Genel |
şeftali ağacı |
peach tree i.
|
|
9 |
Genel |
yarma şeftali |
freestone peach i.
|
|
10 |
Genel |
kiraz, şeftali gibi meyvelerin çekirdeği |
nutlet i.
|
|
11 |
Genel |
şeftali çekirdeği |
peach seed i.
|
|
12 |
Genel |
şeftali çekirdeği |
peach stone i.
|
|
13 |
Genel |
sulu şeftali |
juicy peach i.
|
|
14 |
Genel |
şeftali meyvesi |
peach i.
|
|
15 |
Genel |
şeftali bahçesi |
peach orchard i.
|
|
|
16 |
Genel |
şeftali çekirdeği |
peach pit i.
|
|
17 |
Genel |
şeftali gibi |
peachy s.
|
|
18 |
Genel |
şeftali rengi |
peachy s.
|
|
19 |
Genel |
şeftali rengi |
peach-coloured s.
|
|
20 |
Genel |
şeftali rengi |
peach-colored s.
|
|
21 |
Genel |
şeftali ile pişirilen |
peach s.
|
|
22 |
Genel |
şeftali tadında olan |
peach s.
|
|
23 |
Genel |
şeftali renkli |
peach s.
|
|
Dyeing |
|
24 |
Boyacılık |
şeftali renginden daha soğuk ve koyu bir pembe tonu |
nymph i.
|
|
25 |
Boyacılık |
şeftali rengi |
peach color i.
|
|
26 |
Boyacılık |
şeftali rengi |
peach-blow i.
|
|
27 |
Boyacılık |
şeftali renkli cam vazo |
peach-blow s.
|
|
Food Engineering |
|
28 |
Gıda |
kurutulmuş şeftali |
dried peach i.
|
|
Gastronomy |
|
29 |
Mutfak |
alevlendirilmiş şeftali |
peach flambe i.
|
|
30 |
Mutfak |
şeftali kompostosu |
peach i.
|
|
31 |
Mutfak |
şeftali kompostosu |
peach compote i.
|
|
32 |
Mutfak |
şeftali reçeli |
peach jam i.
|
|
33 |
Mutfak |
şeftali nektarı |
peach nectar i.
|
|
34 |
Mutfak |
şeftali kompostosu |
stewed peach compote i.
|
|
35 |
Mutfak |
şeftali kurusu |
dried peache i.
|
|
|
36 |
Mutfak |
şeftali marmeladı |
peach marmalade i.
|
|
37 |
Mutfak |
şeftali suyu |
peach juice i.
|
|
38 |
Mutfak |
şeftali ve hint incirinden yapılan, evde damıtılmış bir güney afrika konyağı |
mampoer i.
|
|
39 |
Mutfak |
şeftali likörü, votka ve yaban mersini suyu içeren bir alkollü içecek |
woo-woo i.
|
|
40 |
Mutfak |
abd'de konyak yapımında kullanılan fermente edilmiş şeftali ve elma suyu |
mobby i.
|
|
41 |
Mutfak |
abd'de fermente edilmiş şeftali ve elma suyundan yapılan panç veya konyak |
mobby i.
|
|
42 |
Mutfak |
şeftali aromalı dondurma |
peach ice cream i.
|
|
Zoology |
|
43 |
Zooloji |
yeşil şeftali biti |
myzus persicae i.
|
|
44 |
Zooloji |
yeşil şeftali biti |
green peach aphid i.
|
|
45 |
Zooloji |
yeşil şeftali biti |
peach-potato aphid i.
|
|
Botanic |
|
46 |
Botanik |
kiraz, şeftali gibi meyvelerin çekirdeği |
nucule [rare] i.
|
|
47 |
Botanik |
yumuşak, kırmızımsı, küçük ve aromatik şeftali veren bir ağaç |
nectarine (prunus persica nectarina) i.
|
|
48 |
Botanik |
yumuşak, kırmızımsı, küçük ve aromatik şeftali veren bir ağaç |
nectarine tree i.
|
|
49 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
almond-leaved willow (salix amygdaloides) i.
|
|
50 |
Botanik |
abd'nin batısında yetişen şeftali veya badem ağacının yapraklarına benzeyen bir söğüt ağacı |
almond-leaved willow (salix amygdaloides) i.
|
|
51 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
peachleaf willow i.
|
|
52 |
Botanik |
abd'nin batısında yetişen şeftali veya badem ağacının yapraklarına benzeyen bir söğüt ağacı |
peachleaf willow i.
|
|
53 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
peach-leaved willow i.
|
|
54 |
Botanik |
abd'nin batısında yetişen şeftali veya badem ağacının yapraklarına benzeyen bir söğüt ağacı |
peach-leaved willow i.
|
|
55 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
almond-leaves willow i.
|
|
56 |
Botanik |
abd'nin batısında yetişen şeftali veya badem ağacının yapraklarına benzeyen bir söğüt ağacı |
almond-leaves willow i.
|
|
57 |
Botanik |
genellikle california'da yetişen ve kavanozlanarak satılan bir şeftali türü |
cling peach i.
|
|
58 |
Botanik |
şeftali çekirdeği |
semen persicae i.
|
|
59 |
Botanik |
yarma şeftali |
freestone peach i.
|
|
60 |
Botanik |
eski sınıflandırmalarda erik, şeftali ve badem ağaçlarını kapsayan bir familya |
amygdalaceae i.
|
|
61 |
Botanik |
eski sınıflandırmalarda erik, şeftali ve badem ağaçlarını kapsayan bir familya |
family amygdalaceae i.
|
|
62 |
Botanik |
eski sınıflandırmalarda şeftali ve badem ağaçlarını kapsayan bir cins |
amygdalus i.
|
|
63 |
Botanik |
eski sınıflandırmalarda şeftali ve badem ağaçlarını kapsayan bir cins |
genus amygdalus i.
|
|
64 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
basket willow (salix amygdalina) i.
|
|
65 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
peachleaf willow (salix amygdalina) i.
|
|
66 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
peach–leaved willow (salix amygdalina) i.
|
|
67 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
almond willow (salix amygdalina) i.
|
|
68 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
almond willow (salix amygdaloides) i.
|
|
69 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
black hollander (salix amygdalina) i.
|
|
70 |
Botanik |
büyük bir şeftali çeşidi |
malakatoone i.
|
|
71 |
Botanik |
devebastı şeftali |
flat peach i.
|
|
72 |
Botanik |
devebastı şeftali |
doughnut peach i.
|
|
73 |
Botanik |
devebastı şeftali |
saturn peach i.
|
|
74 |
Botanik |
devebastı şeftali |
donut peach i.
|
|
75 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
peachleaf willow i.
|
|
|
76 |
Botanik |
şeftali yapraklı söğüt |
peach-leaved willow i.
|
|
77 |
Botanik |
geç olgunlaşan büyük şeftali |
melicotoon [obsolete] i.
|
|
78 |
Botanik |
yaprakları şeftali veya badem yaprağına benzeyen bir batı abd söğüdü |
basket willow (salix amygdalina) i.
|
|
79 |
Botanik |
şeftali çürümesi |
peach blight i.
|
|
80 |
Botanik |
şeftali gibi meyvelerde görülen bir mantar hastalığı |
peach blight i.
|
|
81 |
Botanik |
(şeftali gibi meyvelerde) etli orta kabuk |
sarcocarp i.
|
|
82 |
Botanik |
kurutulmuş şeftali çiçeği çanağı |
shuck i.
|
|
Agriculture |
|
83 |
Tarım |
kurutulmuş şeftali |
dried peach i.
|
|
84 |
Tarım |
şeftali ve benzeri çekirdekli meyvelerde görülen ciddi ve yaygın bir virüs |
x–disease i.
|
|
85 |
Tarım |
şeftali ve benzeri çekirdekli meyvelerde görülen ciddi ve yaygın bir virüs |
yellow–red virosis i.
|
|
86 |
Tarım |
şeftali ve benzeri çekirdekli meyvelerde görülen ciddi ve yaygın bir virüs |
western x–disease i.
|
|
87 |
Tarım |
sert şeftali |
hard peach i.
|
|
88 |
Tarım |
sert şeftali |
clingstone peach i.
|
|
89 |
Tarım |
kiraz, şeftali gibi çekirdekli meyvelerde görülen bir virüs hastalığı |
buckskin i.
|
|
Art |
|
90 |
Sanat |
şeftali renkli oryantal porselen sırrı |
peach-blow i.
|
|
Entomology |
|
91 |
Böcek Bilimi |
yeşil şeftali biti |
green fly [uk] i.
|
|
92 |
Böcek Bilimi |
şeftali yaprak biti |
spinach aphid i.
|
|