Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
(birinden) önde
"(birinden) önde"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Colloquial
1
Konuşma Dili
(birinden) önde
one up (on someone)
expr.
"(birinden) önde"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Phrasals
1
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) önde olmak
go before (someone or something)
f.
2
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) önde olmak
keep ahead (of someone or something)
f.
3
Öbek Fiiller
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) önde tutmak
place (someone or something) before (someone or something)
f.
4
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) önde gitmek/ilerlemek
remain ahead of (someone or something)
f.
Colloquial
5
Konuşma Dili
(birinden) önde bitirmek
beat (one) to (something)
f.
6
Konuşma Dili
(birinden) önde bitirmek
beat someone to something
f.
7
Konuşma Dili
(birinden) önde bitirmek
beat to
f.
8
Konuşma Dili
birinden bir adım önde olmak
be one up on somebody
f.
9
Konuşma Dili
birinden önde olmak
be one up on somebody
f.
10
Konuşma Dili
birinden bir adım önde olmak
get one up on somebody
f.
11
Konuşma Dili
birinden önde olmak
get one up on somebody
f.
12
Konuşma Dili
birinden bir adım önde olmak
have one up on somebody
f.
13
Konuşma Dili
birinden önde olmak
have one up on somebody
f.
14
Konuşma Dili
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
have one up on (someone or something)
f.
15
Konuşma Dili
birinden bir adım önde olmak
be one up on someone
f.
16
Konuşma Dili
birinden önde olmak
be one up on someone
f.
17
Konuşma Dili
(birinden) bir adım önde
one up (on someone)
expr.
Idioms
18
Deyim
birinden bir adım önde olma
jump on someone
i.
19
Deyim
(birinden/bir şeyden) önde gelme
precedence over (someone or something)
i.
20
Deyim
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak/öne geçmek
get the drop on (someone or something)
f.
21
Deyim
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak/öne geçmek
have the drop on (someone or something)
f.
22
Deyim
(birinden/bir şeyden) önde olmak
pull in front (of someone or something)
f.
23
Deyim
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
get one up on (someone or something)
f.
24
Deyim
başı önde (birinden) yardım/para istemek
go cap in hand (to someone) [uk]
f.
25
Deyim
birinden bir adım önde olmak
be up on somebody
f.
26
Deyim
birinden önde olmak
be up on somebody
f.
27
Deyim
birinden bir adım önde olmak
have one up on somebody
f.
28
Deyim
birinden önde olmak
have one up on somebody
f.
29
Deyim
birinden bir adım önde olmak
get one up on somebody
f.
30
Deyim
birinden önde olmak
get one up on somebody
f.
31
Deyim
(birinden/bir şeyden) hep bir adım önde olmak
be one jump ahead (of somebody/something)
f.
32
Deyim
(birinden/bir şeyden) hep bir adım önde olmak
stay one jump ahead (of somebody/something)
f.
33
Deyim
birinden/bir şeyden açık ara önde olmak
beat somebody/something hollow
f.
34
Deyim
başı önde (birinden) bir şey istemek/dilenmek
go cap in hand (to somebody) [uk]
f.
35
Deyim
başı önde (birinden) bir şey istemek/dilenmek
go hat in hand (to somebody) [us]
f.
36
Deyim
birinden başı önde yardım/maddi destek istemek
go hat in hand to someone [us]
f.
37
Deyim
birinden önde olmak
have someone on the run
f.
38
Deyim
birinden/bir şeyden önde olmak
have an edge on/over somebody/something
f.
39
Deyim
birinden/bir şeyden önde olmak
have the edge on/over somebody/something
f.
40
Deyim
(birinden/bir şeyden sürekli) bir adım ileride/önde olmak
keep one step ahead (of someone or something)
f.
41
Deyim
birinden/bir şeyden açık ara önde olmak
show someone or something a clean pair of heels
f.
42
Deyim
(birinden/bir şeyden) fersah fersah önde olmak
stand head and shoulders above (someone or something)
f.
43
Deyim
(birinden/bir şeyden) kat kat önde olmak
stand head and shoulders above (someone or something)
f.
44
Deyim
(birinden/bir şeyden) bir adım önde olmak
stay one step ahead (of someone or something)
f.
45
Deyim
(birinden/bir şeyden) bir adım önde
a notch better than (someone or something)
expr.
46
Deyim
(birinden/bir şeyden) iki adım önde
two jumps ahead (of someone or something)
expr.
47
Deyim
(birinden/bir şeyden) çok daha hazırlıklı/önde/becerikli
two jumps ahead (of someone or something)
expr.
48
Deyim
(birinden/bir şeyden) iki adım önde
two leaps ahead (of someone or something)
expr.
49
Deyim
(birinden/bir şeyden) çok daha hazırlıklı/önde/becerikli
two leaps ahead (of someone or something)
expr.
50
Deyim
(birinden/bir şeyden) iki adım önde
two steps ahead (of someone or something)
expr.
51
Deyim
(birinden/bir şeyden) çok daha hazırlıklı/önde/becerikli
two steps ahead (of someone or something)
expr.
Slang
52
Argo
birinden bir adım önde olmak
get the drop on someone
f.
53
Argo
birinden önde olmak
get the drop on someone
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (birinden) önde
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy