Geçmiş

(birine) fırça atmak

"(birine) fırça atmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 16 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	pounce on (someone) f.
2	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	unload on (someone) f.
3	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	come down on (someone) f.
4	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	pick at (one) f.
5	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	pounce on (someone) f.
6	Öbek Fiiller	(birine) fırça atmak	sail into (one) f.
Idioms
7	Deyim	(birine) fırça atmak	pin back (one's) ears f.
8	Deyim	(birine) fırça atmak	give it to (one) f.
9	Deyim	(birine) fırça atmak	bring (one) to task f.
10	Deyim	(birine) fırça atmak	call (one) on the carpet f.
11	Deyim	(birine) fırça atmak	call (one) to task f.
12	Deyim	(birine) fırça atmak	put a flea in (one's) ear f.
13	Deyim	(birine) fırça atmak	give (one) a roasting f.
14	Deyim	(birine) fırça atmak	give (one) a rocket [uk/australia] f.
15	Deyim	(birine) fırça atmak	haul (one) on the carpet f.
Slang
16	Argo	(birine) fırça atmak	give (one) a tongue-lashing f.

"(birine) fırça atmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 22 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birine) fırça çekmek/atmak	sling off at (someone) [australia/new zealand] f.
2	Öbek Fiiller	birine fırça atmak	go off f.
3	Öbek Fiiller	birine fırça atmak	go off on f.
4	Öbek Fiiller	(birine bir şey) için fırça çekmek/atmak	admonish (one) for (something) f.
5	Öbek Fiiller	(birine bir şey) için fırça çekmek/atmak	admonish (one) for (something) f.
6	Öbek Fiiller	birine fırça atmak	call someone down f.
7	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye bir şey için/bir şey yaptığı için) fırça atmak	reprimand (someone or something) for (doing) (something) f.
Colloquial
8	Konuşma Dili	(birine) fena fırça atmak	give (one) a hammering f.
9	Konuşma Dili	(birine) fena fırça atmak	give (one) a pasting f.
Idioms
10	Deyim	(birine) fena fırça atmak	give (one) the devil f.
11	Deyim	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak	be down on somebody like a ton of ˈbricks f.
12	Deyim	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak	come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
13	Deyim	birine fırça atmak	rap someone's knuckles f.
14	Deyim	birine bir ton fırça çekmek/atmak	be/come down on somebody like a ton of ˈbricks f.
15	Deyim	birine fırça atmak	have words with f.
16	Deyim	(birine) fırça atmak/çekmek	read (one) a lecture f.
17	Deyim	(birine) fırça atmak/çekmek	read (one) a lesson f.
18	Deyim	birine fırça atmak	sail into someone f.
19	Deyim	birine fırça atmak	light into someone f.
Slang
20	Argo	birine fırça atmak	go off on someone f.
21	Argo	(birine) bir ton fırça çekmek/atmak	come down on (one) like a ton of bricks f.
22	Argo	birine bir ton fırça çekmek/atmak	come down on someone like a ton of bricks f.