Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | (birini) hayran bırakmak | blow (one's) socks off f. |
Deyim | (birini) hayran bırakmak | blow (someone) out of the water f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | birini bir şeyle hayran bırakmak | beguile someone with something f. |
Öbek Fiiller | biriyle/bir şeyle birini hayran bırakmak | intrigue someone with someone or something f. |
Öbek Fiiller | (birini bir şey) olarak kendine hayran bırakmak | impress (someone) as (something) f. |
Öbek Fiiller | (birini bir şeyle) kendine hayran bırakmak | impress (someone) with (something) f. |
Öbek Fiiller | birini bir şeyle hayran bırakmak | impress someone by something f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (birini/bir grubu) büyülemek/hayran bırakmak | work (someone or something) f. |
Idioms | ||
Deyim | birini hayran bırakmak | blow somebody's socks off f. |
Deyim | birini hayran bırakmak | knock somebody's socks off f. |