| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | a bad carpenter blames his tools | beceriksiz marangoz aletlerini suçlarmış |
| Atasözü | a bad carpenter blames his tools | oynamasını bilmeyen gelin yerim dar dermiş |
| Idioms | ||
| Deyim | a bad carpenter blames his tools i. | oynamayı bilmeyen gelin yerim dar dermiş |
| Deyim | a bad carpenter blames his tools expr. | alet işler, el övünür |
