| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | a straw man i. | zayıf/güçsüz/eğreti (fikir/insan) |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Proverb | ||
| Atasözü | a drowning man will clutch at a straw | denize düşen yılana sarılır |
| Atasözü | a drowning man will catch at a straw | denize düşen yılana sarılır |
| Atasözü | a drowning man will grab at a straw | denize düşen yılana sarılır |
| Atasözü | a drowning man will grab at a straw | çaresiz kalan her yolu dener |
| Atasözü | a drowning man will grasp at a straw | denize düşen yılana sarılır |
| Atasözü | a drowning man will grasp at a straw | çaresiz kalan her yolu dener |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | a man of straw i. | bostan korkuluğu |
| Konuşma Dili | a man of straw i. | paravan kişi |
| Konuşma Dili | a man of straw expr. | değersiz adam |
| Idioms | ||
| Deyim | a man of straw i. | zayıf/güçsüz/eğreti (fikir/insan) |
| Deyim | a man of straw i. | korkak herif |
| Deyim | a man of straw i. | ödlek herif |
| Deyim | a drowning man will catch a straw expr. | denize düşen yılana sarılır |
