Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ağız değiştirmek | change one's tune f. |
Idioms | ||
Deyim | ağız değiştirmek | whistle a different tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | sing another tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | laugh out of the other side of one's mouth f. |
Deyim | ağız değiştirmek | change one's tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | sing a different tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | laugh out of the other side of one's face f. |
Deyim | ağız değiştirmek | dance to another tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | dance to a different tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | reverse (one's) course f. |
Deyim | ağız değiştirmek | change someone's tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | change tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | change your tune f. |
Deyim | ağız değiştirmek | laugh out of the other side of one's face f. |
Deyim | ağız değiştirmek | laugh out of the other side of one's mouth f. |
Deyim | ağız değiştirmek | laugh out of the other side of mouth f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | birden ağız değiştirmek | sing a different song f. |
Deyim | birden ağız değiştirmek | sing a different song/tune f. |
Deyim | (biri) birden ağız değiştirmek | laugh on the other side of (one's) mouth f. |