Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Geçmiş
after (someone or something)
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"after (someone or something)"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Idioms
1
Deyim
after (someone or something)
f.
(birinin veya bir şeyin) ardından gitmek
2
Deyim
after (someone or something)
f.
(birinin veya bir şeyin) peşinden gitmek
"after (someone or something)"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 126 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Phrasals
1
Öbek Fiiller
stay after (someone or something)
f.
insanlar giderken geride kalıp beklemek
2
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
sonra gelmek
3
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
kovalamak
4
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
peşine düşmek
5
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
aramak
6
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
sonra gelmek
7
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
daha az önemi olmak
8
Öbek Fiiller
come after (someone or something)
f.
ikinci sırada yer almak
9
Öbek Fiiller
follow on after (someone or something)
f.
(birini ya da bir şeyi) takip etmek
10
Öbek Fiiller
follow on after (someone or something)
f.
(birini ya da bir şeyi) izlemek
11
Öbek Fiiller
follow on after (someone or something)
f.
ardından gitmek
12
Öbek Fiiller
follow on after (someone or something)
f.
ardından gitmek
13
Öbek Fiiller
follow on after (someone or something)
f.
ölen birisinin ardından ölmek
14
Öbek Fiiller
chase around after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) kovalayıp durmak
15
Öbek Fiiller
chase around after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi)etrafta aramak
16
Öbek Fiiller
chase around after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) sağda solda aramak
17
Öbek Fiiller
chase around after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) arayıp durmak
18
Öbek Fiiller
clean up after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasını toplamak/temizlemek
19
Öbek Fiiller
clean up after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yasa dışı bir eylemini/suçunu örtbas etmek
20
Öbek Fiiller
flock after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinden gitmek
21
Öbek Fiiller
flock after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine takılıp gitmek
22
Öbek Fiiller
flock after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasından gitmek
23
Öbek Fiiller
flock after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
24
Öbek Fiiller
go after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasından gitmek
25
Öbek Fiiller
go after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinden gitmek
26
Öbek Fiiller
go after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
27
Öbek Fiiller
go after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
28
Öbek Fiiller
go after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşini bırakmamak
29
Öbek Fiiller
grope after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) arkasından yakalamak
30
Öbek Fiiller
grope after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) yakalamak/tutmak
31
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birini/bir şeyi arzulamak
32
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birinde/bir şeyde gönlü kalmak
33
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birine/bir şeye içi gitmek
34
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birinin/bir şeyin özlemini çekmek
35
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birini/bir şeyi çok istemek
36
Öbek Fiiller
hanker after someone or something
f.
birini/bir şeyi çok arzulamak
37
Öbek Fiiller
head out after (someone, something, or an animal)
f.
(birinin/bir şeyin/bir hayvanın) peşine düşmek
38
Öbek Fiiller
head out after (someone, something, or an animal)
f.
(birini/bir şeyi/bir hayvanı) takip etmek
39
Öbek Fiiller
hunt after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) aramak/araştırmak
40
Öbek Fiiller
hunt after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) izini sürmek
41
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sürekli yapmasını hatırlatmak
42
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) sürekli başının etini yemek
43
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) sürekli yapması için dırdır etmek
44
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) sürekli sıkıştırmak/dürtmek
45
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) sürekli teşvik etmek
46
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşini bırakmamak
47
Öbek Fiiller
keep after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) sürekli motive etmek
48
Öbek Fiiller
look after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) göz kulak olmak
49
Öbek Fiiller
look after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) geçici bir süreliğine bakmak
50
Öbek Fiiller
look after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) dikkat etmek
51
Öbek Fiiller
look after (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
52
Öbek Fiiller
look after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) iyi bakmak
53
Öbek Fiiller
name (someone or something) after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye birinin/bir şeyin) ismini vermek
54
Öbek Fiiller
name (someone or something) after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye biriyle/bir şeyle) aynı ismi vermek
55
Öbek Fiiller
pine after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) hasretini çekmek
56
Öbek Fiiller
pine after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) özlemini çekmek
57
Öbek Fiiller
pine after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) yasını tutmak
58
Öbek Fiiller
pine after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasından üzülmek/yas tutmak
59
Öbek Fiiller
pine after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) içi gitmek
60
Öbek Fiiller
reach out after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) uzanmak
61
Öbek Fiiller
reach out after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) elini uzatmak
62
Öbek Fiiller
reach out after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) davranmak
63
Öbek Fiiller
run after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
64
Öbek Fiiller
run after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinde olmak
65
Öbek Fiiller
run after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak
66
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinde/peşinden koşturmak
67
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) kuyruğunda/peşi sıra dolaşmak
68
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak/dolaşmak
69
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) başında durmak
70
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
71
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
72
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(biri/bir şey) için koşuşturmak
73
Öbek Fiiller
run around after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) işine koşturmak
74
Öbek Fiiller
search after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinde koşmak
75
Öbek Fiiller
search after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) aramak
76
Öbek Fiiller
search after (someone or something)
f.
(birini/bir şey) bulmaya uğraşmak
77
Öbek Fiiller
see after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) bakmak
78
Öbek Fiiller
see after (someone or something)
f.
(birine/bir şeye) göz kulak olmak
79
Öbek Fiiller
see after (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) ilgilenmek
80
Öbek Fiiller
send after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) getirilmesini istemek
81
Öbek Fiiller
send after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) gelmesini rica etmek
82
Öbek Fiiller
send after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) arkasından/peşinden göndermek
83
Öbek Fiiller
set after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) kovalamak
84
Öbek Fiiller
set after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
85
Öbek Fiiller
take off after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
86
Öbek Fiiller
take off after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
87
Öbek Fiiller
trail after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine takılmak
88
Öbek Fiiller
trail after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
89
Öbek Fiiller
trail after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) gerisinden gelmek
90
Öbek Fiiller
trail after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) gerisinde olmak
91
Öbek Fiiller
trail after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) geriden takip etmek
92
Öbek Fiiller
trot after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinden/peşinde koşturmak
Phrases
93
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) gibi
94
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) tarzında
95
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer
96
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) stilinde
97
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer şekilde
98
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı surette
99
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birini/bir şeyi) taklit eder şekilde
100
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) gibi
101
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) tarzında
102
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer
103
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) stilinde
104
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer şekilde
105
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı surette
106
İfadeler
after the fashion of (someone or something)
expr.
(birini/bir şeyi) taklit eder şekilde
Proverb
107
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) gibi
108
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) tarzında
109
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer
110
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) stilinde
111
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer şekilde
112
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı surette
113
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birini/bir şeyi) taklit eder şekilde
114
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) gibi
115
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) tarzında
116
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer
117
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) stilinde
118
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birine/bir şeye) benzer şekilde
119
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(biriyle/bir şeyle) aynı surette
120
Atasözü
after the style of (someone or something)
expr.
(birini/bir şeyi) taklit eder şekilde
Idioms
121
Deyim
be named after (someone or something)
f.
ismini (birinden/bir şeyden) almak
122
Deyim
be named after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) ismi verilmek
123
Deyim
make (out) after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) takip etmek
124
Deyim
make (out) after (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) kovalamaya başlamak
125
Deyim
make (out) after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşine düşmek
126
Deyim
make (out) after (someone or something)
f.
(birinin/bir şeyin) peşinden gitmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of after (someone or something)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy