Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
after you
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"after you"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
after you
ünl.
önden buyur
2
Genel
after you
ünl.
önden buyurun
Speaking
3
Konuşma
after you
expr.
lütfen önden buyurun
4
Konuşma
after you
expr.
önden buyurun
"after you"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 32 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
30 days after service of this notice on you
expr.
bu ihbarnamenin size tebliğ edilmesinden (tebliğ edildiği tarihten) 30 gün sonra
Phrases
2
İfadeler
after you, my dear alphonse
expr.
aynı anda aynı şeyi yapmaya çalışan iki kişi için kullanılan bir deyim
3
İfadeler
after you, my dear alphonse
expr.
önce sen sevgili Alphonse
Proverb
4
Atasözü
if you run after two hares you will catch neither
iki karpuz bir koltuğa sığmaz
5
Atasözü
if you run after two hares you will catch neither
aynı anda iki şeyi birden yapmak için çabalarsan ikisinden de olursun
6
Atasözü
if you run after two hares you will catch neither
aynı anda iki tavşan kovalayan hiçbirini yakalayamaz
Colloquial
7
Konuşma Dili
after you, my dear alphonse
exclam.
önce sen buyur cancağızım
Speaking
8
Konuşma
who are you named after?
expr.
adını kimden aldın?
9
Konuşma
what do you do after dinner?
expr.
akşam yemeğinden sonra ne yaparsın?
10
Konuşma
you take after your mom
expr.
annene çekmişsin
11
Konuşma
how do you want to live after something like this?
expr.
böyle bir şeyden sonra nasıl yaşamak istersin ki?
12
Konuşma
after all the pain you caused me
expr.
bana çektirdiklerinden sonra
13
Konuşma
after all the pain you caused me
expr.
bana çektirdiğin onca eziyetten sonra
14
Konuşma
how can you say that after what happened yesterday?
expr.
dün olanlardan sonra bunu nasıl söylersin?
15
Konuşma
are you named after your grandfather?
expr.
ismini dedenden mi aldın?
16
Konuşma
if you mess with one person you will have the whole family after you
expr.
içlerinden birine dalaşırsan tüm aile peşine düşer
17
Konuşma
are you named after someone?
expr.
ismini birinden mi aldın?
18
Konuşma
who are you named after?
expr.
ismini kimden aldın?
19
Konuşma
what are you doing after work?
expr.
işten sonra ne yapıyorsun?
20
Konuşma
who are you named after?
expr.
ismini (hangi aile büyüğünden vb) kimden aldın?
21
Konuşma
what are you doing after work?
expr.
işten sonra ne yapacaksın?
22
Konuşma
why did you come after me?
expr.
niye peşimden geldin?
23
Konuşma
what do you do after school?
expr.
okuldan sonra ne yaparsın?
24
Konuşma
thank you for looking after her
expr.
onunla ilgilendiğiniz için teşekkür ederim
25
Konuşma
after all I've done for you
expr.
senin için yaptığım onca şeyden sonra
26
Konuşma
after all I've done for you
expr.
senin için onca yaptığım şeyden sonra
27
Konuşma
I will call you the day after tomorrow
expr.
seni yarından sonraki gün arayacağım
28
Konuşma
after all I've done for you
expr.
sizin için onca yaptığım şeyden sonra
29
Konuşma
after all I've done to you
expr.
sana yaptıklarıma rağmen
30
Konuşma
after all I've done for you
expr.
sizin için yaptığım onca şeyden sonra
31
Konuşma
I'm not running after you
expr.
peşinden koşmayacağım
32
Konuşma
what do you do after dinner?
expr.
yemekten sonra ne yaparsın?
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of after you
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy