Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
aldırmamak
"aldırmamak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
aldırmamak
pay no attention
f.
2
Yaygın Kullanım
aldırmamak
ignore
f.
General
3
Genel
aldırmamak
disregard
f.
4
Genel
aldırmamak
turn a deaf ear
f.
5
Genel
aldırmamak
pass by
f.
6
Genel
aldırmamak
not to mind
f.
7
Genel
aldırmamak
close one's eyes to
f.
8
Genel
aldırmamak
shelve
f.
9
Genel
aldırmamak
overlook
f.
10
Genel
aldırmamak
neglect
f.
11
Genel
aldırmamak
pass over
f.
12
Genel
aldırmamak
brush aside
f.
13
Genel
aldırmamak
laugh off
f.
14
Genel
aldırmamak
laugh away
f.
15
Genel
aldırmamak
pay no mind
f.
16
Genel
aldırmamak
lout [obsolete]
f.
17
Genel
aldırmamak
glide by
f.
18
Genel
aldırmamak
overgo [dialect] [uk]
f.
19
Genel
aldırmamak
overjump
f.
20
Genel
aldırmamak
omit [obsolete]
f.
21
Genel
aldırmamak
dissemble [obsolete]
f.
Phrasals
22
Öbek Fiiller
aldırmamak
reckon without
f.
23
Öbek Fiiller
aldırmamak
care nothing for
f.
24
Öbek Fiiller
aldırmamak
put aside
f.
25
Öbek Fiiller
aldırmamak
slough off
f.
26
Öbek Fiiller
aldırmamak
sluff off
f.
27
Öbek Fiiller
aldırmamak
pave over
f.
28
Öbek Fiiller
aldırmamak
bat away
f.
29
Öbek Fiiller
aldırmamak
bumble along
f.
30
Öbek Fiiller
aldırmamak
brush off
f.
31
Öbek Fiiller
aldırmamak
wave away
f.
Colloquial
32
Konuşma Dili
aldırmamak
make no account of
f.
33
Konuşma Dili
aldırmamak
let pass
f.
Idioms
34
Deyim
aldırmamak
be beyond caring
f.
35
Deyim
aldırmamak
be past caring
f.
36
Deyim
aldırmamak
bid defiance
f.
37
Deyim
aldırmamak
bid defiance
f.
38
Deyim
aldırmamak
set no store by (something or someone)
f.
39
Deyim
aldırmamak
fight shy of
f.
40
Deyim
aldırmamak
not turn a hair
f.
41
Deyim
aldırmamak
let go
f.
42
Deyim
aldırmamak
laugh out of court
f.
43
Deyim
aldırmamak
look past
f.
44
Deyim
aldırmamak
be blind to
f.
Archaic
45
Eski Kullanım
aldırmamak
sleep
f.
Slang
46
Argo
aldırmamak
not give a darn
f.
47
Argo
aldırmamak
not give a fuck
f.
48
Argo
aldırmamak
not give a damn
f.
"aldırmamak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
önemsiz bir şeyi mesele yapıp önemli bir şeye hiç aldırmamak
strain at a gnat and swallow a camel
f.
2
Genel
burnundan kıl aldırmamak
can't put a foot wrong
f.
3
Genel
soluk aldırmamak
give no respite
f.
4
Genel
ufak bir kabahati mesele yapıp büyük bir yanlışa aldırmamak
strain at a gnat and swallow a camel
f.
5
Genel
-e aldırmamak
be insensible to
f.
6
Genel
-e aldırmamak
be unmindful of
f.
7
Genel
-e aldırmamak
be insensitive to
f.
Phrasals
8
Öbek Fiiller
(okula/derslere/projeye/işe) aldırmamak/önem vermemek
slide by
f.
9
Öbek Fiiller
bir şeye aldırmamak
slough something off
f.
10
Öbek Fiiller
(bir şeye) aldırmamak
pave (something) over
f.
11
Öbek Fiiller
(bir şeye) aldırmamak
blind to (something)
f.
12
Öbek Fiiller
(bir şeye) aldırmamak
blink at (something)
f.
13
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) aldırmamak
skip over (someone or something)
f.
14
Öbek Fiiller
birine/bir şeye aldırmamak
tune someone/something out
f.
Colloquial
15
Konuşma Dili
hiç aldırmamak
not having any
f.
16
Konuşma Dili
bir şeye aldırmamak
hang something [uk]
f.
Idioms
17
Deyim
zerre kadar aldırmamak
don't care a rap for
f.
18
Deyim
zerre kadar aldırmamak
don't give a rap for
f.
19
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care a hang (about something)
f.
20
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care a hang
f.
21
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not give a hang
f.
22
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care two pins (about something)
f.
23
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care two straws (about something)
f.
24
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care two straws
f.
25
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care twopence
f.
26
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care/give a damn (about/for somebody/something)
f.
27
Deyim
artık aldırmamak
be beyond caring
f.
28
Deyim
birine nefes aldırmamak
take a hard line with someone
f.
29
Deyim
kendisine yapılan eleştirilere/hakaretlere aldırmamak
be like water off a duck's back
f.
30
Deyim
(birine) nefes aldırmamak
get run off (one's) feet
f.
31
Deyim
(birine) nefes aldırmamak
get rushed off (one's) feet
f.
32
Deyim
pek aldırmamak
not go nap on [australia]
f.
33
Deyim
burnundan kıl aldırmamak
have tickets on (oneself)
f.
34
Deyim
burnundan kıl aldırmamak
have tickets on yourself
f.
35
Deyim
(bir şeye) hiç aldırmamak
put no stock in (something)
f.
36
Deyim
(bir şeye) aldırmamak
breeze past (something)
f.
37
Deyim
(bir şeye) artık aldırmamak
be beyond/past caring (about something)
f.
38
Deyim
(birine) aldırmamak
not pay (one) any mind
f.
39
Deyim
artık aldırmamak
be beyond/past caring
f.
40
Deyim
yapılan eleştirilere/hakaretlere aldırmamak
be water off a duck's back
f.
41
Deyim
(bir şeye) aldırmamak
breeze past (something)
f.
42
Deyim
(birine/bir şeye) hiç aldırmamak
care nothing about (someone or something)
f.
43
Deyim
(birine/bir fikre) aldırmamak
laugh (someone or something) out of court
f.
44
Deyim
birine/bir şeye aldırmamak
laugh somebody/something out of court [uk]
f.
45
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not care (a) tuppence [uk/australia]
f.
46
Deyim
(bir şeye) zerre kadar aldırmamak
not care a hoot (about something)
f.
47
Deyim
(bir şeye) zerre kadar aldırmamak
not care two hoots (about something)
f.
48
Deyim
zerre kadar aldırmamak
not give (a) tuppence [uk/australia]
f.
49
Deyim
(bir şeye) zerre kadar aldırmamak
not give a hang (about something)
f.
50
Deyim
(birine) nefes aldırmamak
run (one) off (one's) feet
f.
51
Deyim
(birine) nefes aldırmamak
run (one's) feet off
f.
52
Deyim
nefes aldırmamak
run feet off
f.
53
Deyim
nefes aldırmamak
take a hard line
f.
54
Deyim
(birine/bir şeye) aldırmamak
turn a deaf ear (to someone or something)
f.
Basketball
55
Basketbol
top ile çember arasında durup hücumcuya topu aldırmamak için kapalı stens pozisyonunda bulunma
overplay
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of aldırmamak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy