| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Modern Slang | ||
| Modern Argo | all hell has broken loose expr. | kıyamet kopmuş |
| Modern Argo | all hell has broken loose expr. | çarşı pazar karışmış |
| Modern Argo | all hell has broken loose expr. | ortalık birbirine girmiş |
| Modern Argo | all hell has broken loose expr. | işler/durum kontrolden çıkmış |
