| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | appear before f. | huzuruna çıkmak |
| Idioms | ||
| Deyim | appear before f. | karşısına/huzuruna çıkmak |
| Deyim | appear before f. | aniden/birden karşısına çıkmak |
| Deyim | appear before f. | önce gelmek |
| Deyim | appear before f. | hakim/yargıç önüne/huzuruna çıkmak |
| Deyim | appear before f. | mahkemeye çıkmak/çağrılmak |
| Deyim | appear before f. | hakkında dava açılmak |
| Deyim | appear before f. | birden önüne çıkmak |
| Deyim | appear before f. | aniden/ansızın önünde belirmek |
| Deyim | appear before f. | erken gelmek |
| Deyim | appear before f. | belli bir zamandan önce gelmek |
| Deyim | appear before f. | hakim önüne çıkmak |
| Deyim | appear before f. | hakim karşısına çıkmak |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | appear before magistrates f. | hakim karşısına çıkmak | ||
| Genel | appear before judge f. | hakim karşısına çıkmak | ||
| Genel | appear before the judge f. | hakim huzuruna çıkmak | ||
| Genel | appear before the cameras f. | kameraların karşısına çıkmak | ||
| Genel | appear before the cameras f. | kameraların karşısına geçmek | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | appear before someone f. | birden önüne çıkmak | ||
| Deyim | appear before someone f. | aniden/ansızın önünde belirmek | ||
| Deyim | appear before someone f. | hakim/yargıç önüne/huzuruna çıkmak | ||
| Deyim | appear before someone f. | mahkemeye çıkmak/çağrılmak | ||
| Deyim | appear before someone f. | hakkında dava açılmak | ||
| Deyim | appear before something f. | erken gelmek | ||
| Deyim | appear before something f. | belli bir zamandan önce gelmek | ||
| Law | ||||
| Hukuk | undertaking to appear before court i. | mahkeme huzuruna çıkma taahhüdü | ||
| Hukuk | appear before court f. | mahkeme huzuruna çıkmak | ||
| Hukuk | appear before the court f. | mahkeme huzuruna çıkmak | ||
