Geçmiş

arkasında olmak

"arkasında olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	arkasında olmak	support f.
2	Genel	arkasında olmak	defend f.
3	Genel	arkasında olmak	back someone up f.
4	Genel	arkasında olmak	take up cudgels for f.
Phrasals
5	Öbek Fiiller	arkasında olmak	plunk for f.
Colloquial
6	Konuşma Dili	arkasında olmak	be at one's back f.
7	Konuşma Dili	arkasında olmak	be behind f.
Idioms
8	Deyim	arkasında olmak	be in pursuit f.

"arkasında olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 50 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	arkasında olmak (bir işin)	take up f.
2	Genel	arkasında gizli olmak	lie behind f.
Phrasals
3	Öbek Fiiller	(belli bir) puan gerisinde olmak/arkasında olmak	trail someone or something by something f.
4	Öbek Fiiller	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand in back of someone f.
5	Öbek Fiiller	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand behind someone f.
6	Öbek Fiiller	(desteklemek amacıyla) birisinin arkasında olmak	stand back of someone f.
7	Öbek Fiiller	birinin/bir şeyin arkasında olmak	lie behind someone or something f.
8	Öbek Fiiller	(bir şeyin) arkasında olmak/durmak	lay behind (something) f.
9	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) arkasında olmak	pull for (someone or something) f.
10	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) arkasında durmak/olmak	stand (in) back of (someone or something) f.
11	Öbek Fiiller	-in arkasında olmak	stand back of f.
Colloquial
12	Konuşma Dili	kötü bir olayın arkasında olmak	be at the back of f.
13	Konuşma Dili	(birinin) arkasında olmak	be behind f.
Idioms
14	Deyim	(birinin) arkasında olmak	be on (one's) side f.
15	Deyim	(birinin) arkasında olmak	be on somebody’s ˈside f.
16	Deyim	ötesinde/ilerisinde/ardında/arkasında olmak	be beyond (someone or something) f.
17	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for (one) f.
18	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for someone f.
19	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for someone f.
20	Deyim	(birinin) yanında/arkasında olmak	be there for somebody f.
21	Deyim	hemen arkasında olmak	be at the heels of f.
22	Deyim	hemen arkasında olmak	be on the heels of f.
23	Deyim	inandıklarının arkasında duracak cesareti olmak	have the courage of your convictions f.
24	Deyim	arkasında biri olmak	have by the short hairs f.
25	Deyim	arkasında biri olmak	get by the short hairs f.
26	Deyim	arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of one's head f.
27	Deyim	arkasında/yanında olmak	have (got) one's back f.
28	Deyim	kafasının arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of one's head f.
29	Deyim	yediği önünde yemediği arkasında olmak	live on the fat of the land f.
30	Deyim	(birinin/bir şeyin arkasında) kışkırtıcı güç/unsur olmak	serve as the driving force (behind someone or something) f.
31	Deyim	(birinin/bir şeyin arkasında) motive eden/motivasyon veren güç olmak	serve as the driving force (behind someone or something) f.
32	Deyim	(birinin/bir şeyin arkasında) yüreklendirici güç/unsur olmak	serve as the driving force (behind someone or something) f.
33	Deyim	sıralamada (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak	nip on (someone's or something's) heels f.
34	Deyim	sıralamada, puanlamada, beceride (birinin/bir şeyin) çok yakınında/hemen arkasında olmak	nip on (someone's or something's) toes f.
35	Deyim	sözünün arkasında duran bir kadın/adam olmak	be a man/woman of his/her word f.
36	Deyim	sözünün arkasında duran biri olmak	be as good as (one's) word f.
37	Deyim	sözünün arkasında duran biri olmak	be as good as your word f.
38	Deyim	(birinin) hemen arkasında olmak	be breathing down (one's) neck f.
39	Deyim	birinin hemen arkasında olmak	be breathing down someone's neck f.
40	Deyim	(birinin/bir şeyin) iyi gününde kötü gününde destekçisi olmak/arkasında olmak	cast (one's) lot with (someone or something) f.
41	Deyim	-in iyi gününde kötü gününde destekçisi olmak/arkasında olmak	cast (one's) lot with f.
42	Deyim	(birinin) arkasında olmak	have got (someone's) back f.
43	Deyim	arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of head f.
44	Deyim	kafasının arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of head f.
45	Deyim	arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of your head f.
46	Deyim	kafasının arkasında gözleri olmak	have eyes in the back of your head f.
47	Deyim	arkasında/yanında olmak	have got back f.
48	Deyim	inandıklarının arkasında duracak cesareti olmak	have the courage of convictions f.
Slang
49	Argo	hemen arkasında olmak	be right up somebody's arse f.
Modern Slang
50	Modern Argo	daima arkasında olmak	always has your back f.