Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | büyük çiftlik | dude ranch i. |
Genel | büyük çiftlik | hacienda i. |
Genel | büyük çiftlik | ranch i. |
Genel | büyük çiftlik | plantation i. |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | büyük çiftlik | plantation i. |
Agriculture | ||
Tarım | büyük çiftlik | rancho i. |
Tarım | büyük çiftlik | shamba [africa] i. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | büyük çiftlik | barton [dialect] i. |
Slang | ||
Argo | büyük çiftlik | station i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | büyük çiftlik sahibi | hacendado i. | ||
Genel | büyük çiftlik müdürü | hacendado i. | ||
Genel | büyük çiftlik sahibinin evi | hacienda i. | ||
Genel | büyük çiftlik sahibi | haciendado i. | ||
Genel | büyük çiftlik müdürü | haciendado i. | ||
Genel | abd veya kanada'da çok kazançlı büyük çiftlik | bonanza farm i. | ||
Agriculture | ||||
Tarım | (eskiden) büyük bir kır evine ait olup oraya yiyecek sağlayan çiftlik | home farm [uk] i. | ||
Tarım | büyük bir evin ihtiyacını karşılayan çiftlik | home-farm i. | ||
Tarım | büyük bir kısmı kiracı çiftçilere kiralanmış, arazi sahibi veya çiftlik yöneticisi tarafından ekilip biçilen arazi parçası | home-farm i. | ||
Tarım | büyük ölçekli çiftlik | superfarm i. | ||
Breeding | ||||
Hayvancılık | büyük ve küçükbaş çiftlik hayvanları ve kümes hayvanları için yem olarak kullanılan tahıl | feedgrain i. | ||