bırakmak (bir işi)

"bırakmak (bir işi)" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	bir işi yarım bırakmak	abort f.
Phrasals

2	Öbek Fiiller	bir işi yapmayı birine bırakmak	leave something to someone f.
3	Öbek Fiiller	(birini bir işi yapmaktan) aciz bırakmak	incapacitate (someone) for (something) f.
4	Öbek Fiiller	(birini bir işi yapmak için) güçsüz düşürmek/bırakmak	incapacitate (someone) for (something) f.
5	Öbek Fiiller	(birini bir süreliğine bir işi yapmaktan) aciz bırakmak	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.
6	Öbek Fiiller	(birini bir süreliğine bir işi yapmak için) güçsüz düşürmek/bırakmak	incapacitate (someone) for (something) for (a period of time) f.
7	Öbek Fiiller	(başka bir iş) için işi bırakmak	leave for f.
8	Öbek Fiiller	(biri/bir şey) yüzünden işi bırakmak	quit over (someone or something) f.
Colloquial

9	Konuşma Dili	(bir işi birine) bırakmak	leave (something) to (one) (to do something) f.
10	Konuşma Dili	(bir işi birine) bırakmak	leave it to someone f.
Idioms

11	Deyim	bir işi birine bırakmak	leave someone to it f.
12	Deyim	(bir işi, sorumluluğu birinin) kucağına atmak/bırakmak	dump (something) in (someone's) lap f.
13	Deyim	bir işi, sorumluluğu birinin kucağına atmak/bırakmak	dump something in somebody's lap f.
14	Deyim	bir işi, sorumluluğu birinin kucağına atmak/bırakmak	drop something in somebody's lap f.
15	Deyim	(bir işi) olacağına/oluruna/akışına bırakmak	leave (something) to fate f.