Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bağlılık yemini | oath of allegiance i. |
Genel | bağlılık yemini | fealty i. |
Genel | bağlılık yemini | loyalty oath i. |
Genel | bağlılık yemini | loyalty oath i. |
Genel | bağlılık yemini | troth i. |
Politics | ||
Siyasal | bağlılık yemini | pledge of allegiance i. |
Siyasal | bağlılık yemini | oath of loyalty i. |
Siyasal | bağlılık yemini | an oath of allegiance i. |
Siyasal | bağlılık yemini | oath of allegiance i. |
Siyasal | bağlılık yemini | oath of abjuration i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | (orta doğu'da) prense bağlılık yemini | bayat i. | ||
Genel | krala bağlılık yemini | court i. | ||
Genel | vasalın derebeyine bağlılık yemini | fealty i. | ||
Genel | bağlılık yemini etmek | swear allegiance f. | ||
Genel | bağlılık yemini etmek | pledge loyalty to f. | ||
Genel | bağlılık yemini etmek | swear allegiance to f. | ||
Genel | bağlılık yemini etmek | swear fealty f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) bağlılık yemini etmek | bow to (someone or something) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birine bağlılık yemini etmek | bow down before (someone) f. | ||
Law | ||||
Hukuk | (ingiliz hukukunda) bağlılık yemini gibi maddi hizmetlerle elde edilen topraktan alınan kira | rent service i. | ||
Politics | ||||
Siyasal | bağlılık yemini etmek | pledge allegiance f. | ||
Religious | ||||
Dini | bebek isa'ya bağlılık yemini etmek üzere doğu'dan gelen üç bilge adam | the three magi i. | ||
Dini | (benedikten tarikatında) manastıra bağlılık yemini | stability i. |