Geçmiş

be against

"be against" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	be against f.	karşı olmak
General
2	Genel	be against f.	aleyhinde olmak

"be against" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 100 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	be up against f.	mücadele etmek
2	Genel	be against a wall f.	başı sıkışmak
3	Genel	be against the law f.	hukuka aykırı olmak
4	Genel	be accused of turning people against the military f.	halkı askerlikten soğutmakla suçlanmak
5	Genel	be helpless against death f.	ölüm karşısında çaresiz olmak
6	Genel	be against one's nature f.	tabiatına aykırı olmak
7	Genel	be against one's nature f.	doğasına aykırı olmak
8	Genel	be strictly against f.	katı bir şekilde karşı olmak
Colloquial
9	Konuşma Dili	be up against it f.	çok kötü durumda olmak
10	Konuşma Dili	be up against it f.	çok zor bir durumda olmak
11	Konuşma Dili	be up against it f.	güçlüklerle karşılaşmak
12	Konuşma Dili	be on one's guard against f.	gardını almak
13	Konuşma Dili	be up against it f.	eli darda olmak
14	Konuşma Dili	be on one's guard against f.	gözünü dört açmak
15	Konuşma Dili	be on one's guard against f.	tetikte olmak
16	Konuşma Dili	be on one's guard against f.	-e karşı önlemler almak
Idioms
17	Deyim	be on one's guard against someone f.	birine karşı gözünü dört açmak
18	Deyim	be banging one's head against a brick wall f.	boşa kürek sallamak
19	Deyim	be on one's guard against someone f.	birine karşı tetikte olmak
20	Deyim	be hitting one's head against a brick wall f.	boşa kürek sallamak
21	Deyim	be on one's guard against someone f.	birine karşı gardını almak
22	Deyim	be hitting one's head against a brick wall f.	boşa kürek çekmek
23	Deyim	be on guard against someone f.	birine karşı tetikte olmak
24	Deyim	be on guard against someone f.	birine karşı gözünü dört açmak
25	Deyim	be on guard against someone f.	birine karşı gardını almak
26	Deyim	be banging one's head against a brick wall f.	boşa kürek çekmek
27	Deyim	be up against the wall f.	çok zor bir durumda olmak
28	Deyim	be up against the wall f.	çok zor bir durumda kalmak
29	Deyim	be/come up against a brick wall f.	duvara toslamak
30	Deyim	be/come up against a brick wall f.	çıkış yolu/çözüm bulamamak
31	Deyim	be up against the wall f.	çaresiz kalmak
32	Deyim	be up against the wall f.	çaresiz olmak
33	Deyim	be hitting one's head against a brick wall f.	havanda su dövmek
34	Deyim	be banging one's head against a brick wall f.	havanda su dövmek
35	Deyim	be/come up against a brick wall f.	ilerleyememek
36	Deyim	be on the attack against f.	saldırıya geçmek
37	Deyim	be/come up against a brick wall f.	tıkanıp kalmak
38	Deyim	be up against the wall f.	ümitsiz olmak
39	Deyim	be against (someone or something) f.	(birine/bir şeye) karşı olmak
40	Deyim	be against (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) karşısında olmak
41	Deyim	be against (someone or something) f.	(birine/bir şeye) karşı çıkmak
42	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	akıntıya karşı kürek çekmek
43	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	akıntıya kürek çekmek
44	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	boş yere çabalamak
45	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	boşa kürek sallamak
46	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	boşuna uğraşmak
47	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	deveye hendek atlatmak
48	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	havanda su dövmek
49	Deyim	be banging your head against a brick wall [uk] f.	iğneyle kuyu kazmak
50	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	akıntıya karşı kürek çekmek
51	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	akıntıya kürek çekmek
52	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	boş yere çabalamak
53	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	boşa kürek sallamak
54	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	boşuna uğraşmak
55	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	deveye hendek atlatmak
56	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	havanda su dövmek
57	Deyim	be banging your head against a wall [us] f.	iğneyle kuyu kazmak
58	Deyim	be dead set against (someone or something) f.	(birine/bir şeye) tamamen karşı olmak
59	Deyim	be dead set against (someone or something) f.	(birine/bir şeye) muhalif olmak
60	Deyim	be dead set against (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) tamamen karşısında olmak
61	Deyim	be dead set against something f.	bir şeye tamamen karşı olmak
62	Deyim	be dead set against something f.	bir şeye muhalif olmak
63	Deyim	be dead set against something f.	bir şeyin tamamen karşısında olmak
64	Deyim	be pushing against an open door [uk] f.	kolayca elde etmek/başarmak
65	Deyim	be pushing against an open door [uk] f.	zor olmayan bir şeyi başarmak
66	Deyim	be pushing against an open door [uk] f.	(geniş destek görerek) kolayca başarmak
67	Deyim	be pushing against an open door [uk] f.	zorlanmadan elde etmek
68	Deyim	be pushing against an open door [uk] f.	tereyağından kıl çeker gibi olmak
69	Deyim	be set against (something) f.	(bir şeye) tamamen/kesinlikle karşı olmak
70	Deyim	be set against (something) f.	(bir şeye) muhalif olmak
71	Deyim	be set against (something) f.	(bir şeyin) kesinlikle karşısında olmak
72	Deyim	be set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya tamamen/kesinlikle karşı olmak
73	Deyim	be set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya muhalif olmak
74	Deyim	be set against something/against doing something f.	bir şeyin/bir şey yapmanın kesinlikle karşısında olmak
75	Deyim	be set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya kesinlikle yanaşmamak
76	Deyim	be (dead) set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya tamamen/kesinlikle karşı olmak
77	Deyim	be (dead) set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya muhalif olmak
78	Deyim	be (dead) set against something/against doing something f.	bir şeyin/bir şey yapmanın kesinlikle karşısında olmak
79	Deyim	be (dead) set against something/against doing something f.	bir şeye/bir şey yapmaya kesinlikle yanaşmamak
80	Deyim	be against the grain f.	tabiatına aykırı olmak
81	Deyim	be against the grain f.	normal olmamak
82	Deyim	be against the grain f.	alışılmış bir şey olmamak
83	Deyim	be against the grain f.	ters bir şey olmak
84	Deyim	be against the grain f.	alışılmışın/beklenenin tersini yapmak
Formal
85	Resmi	be arrayed against f.	karşılıklı olmak
Speaking
86	Konuşma	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsiniz, söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinizde delil olarak kullanılabilir
87	Konuşma	you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	sessiz kalma hakkına sahipsin, söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir
Law
88	Hukuk	be against the legislation f.	mevzuata aykırı olmak
89	Hukuk	be against the legislation f.	kanuna aykırı olmak
90	Hukuk	be against the legislation f.	yasaya aykırı olmak
91	Hukuk	anything you say can and will be used against you in a court of law expr.	söylediğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir
Politics
92	Siyasal	committee for the approximation of the laws of the member states relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery i.	karayolu dışında kullanılan hareketli makinelere takılan içten yanmalı motorlardan çıkan gaz ve partikül kirleticilerin emisyonuna karşı alınacak tedbirlerle ilgili üye devlet kanunlarının yakınlaştırılması komitesi
Electric
93	Elektrik	be insulated against electricity f.	elektriğe karşı yalıtılmak
Automotive
94	Otomotiv	measures to be taken against the emission of gaseous pollutants from diesel engines for use in vehicles i.	araçlarda kullanılan sıkıştırma ateşlemeli motorlardan çıkan gaz ve partikül kirleticilerin emisyonlarına karşı alınacak tedbirler
95	Otomotiv	measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines i.	dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlarına karşı alınan önlemler
96	Otomotiv	measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in vehicles i.	motorlu araçlarda kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınan önlemler
97	Otomotiv	measures to be taken against air pollution by gases from positive-ignition engines of motor vehicles i.	motorlu araçların pozitif ateşleme sisteminden çıkan gazların neden olduğu hava kirliliğine karşı alınacak tedbirler
98	Otomotiv	measures to be taken against air pollution by emission from motor vehicles i.	motorlu taşıtlardan yayılan emisyonların oluşturduğu hava kirliliğine karşı alınacak tedbirler
Agriculture
99	Tarım	measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or forestry tractors i.	tarım veya orman traktörlerinde kullanılan dizel motorlardan çıkan kirletici emisyonlara karşı alınacak tedbirler
Environment
100	Çevre	measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery i.	karayolu dışında kullanılan hareketli makinelara takılan içten yanmalı motorlardan çıkan gazlara ve partikül halindeki kirleticilere karşı alınacak tedbirler