| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | be flat-footed f. | hazırlıksız olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | şaşakalmak |
| Deyim | be flat-footed f. | gafil avlanmak |
| Deyim | be flat-footed f. | habersiz olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | geç tepki vermek |
| Deyim | be flat-footed f. | basireti bağlanmak |
| Deyim | be flat-footed f. | düztaban olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | sakar olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | beceriksiz olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | biçimsiz olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | garip olmak |
| Deyim | be flat-footed f. | uygunsuz olmak |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | be caught flat footed f. | kontrpiyede kalmak | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | be caught flat-footed f. | hazırlıksız yakalanmak | ||
| Konuşma Dili | be caught flat-footed f. | gafil avlanmak | ||
| Konuşma Dili | be caught flat-footed f. | habersiz yakalanmak | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | be caught flat-footed f. | umulmadık bir anda yakalanmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | beklenmedik bir anda yakalanmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | hazırlıksız yakalanmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | habersiz yakalanmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | şaşakalmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | zor/müşkül duruma düşmek/girmek | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | gafil avlanmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | ters tarafa yatmak | ||
| Deyim | be caught flat-footed f. | ürkütülmek | ||
