Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
be safe
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"be safe"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be safe
f.
güvende olmak
"be safe"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
be on the safe side
f.
ihtiyatlı davranmak
2
Genel
be on the safe side
f.
kendini emniyete almak
3
Genel
be in safe
f.
güvende olmak
4
Genel
be in safe hands
f.
emin ellerde olmak
5
Genel
be safe from
f.
bir şeyden korunmak
6
Genel
be safe from
f.
güvende olmak
7
Genel
be safe from
f.
bir şeyden azade olmak
8
Genel
want to be safe
f.
güvende olmak istemek
9
Genel
be fire safe
f.
yangında güvende olmak
Phrases
10
İfadeler
to be on the safe side
expr.
işi sağlama/garantiye almak için
11
İfadeler
to be on the safe side
expr.
ne olur ne olmaz diye
12
İfadeler
to be on the safe side
expr.
sonradan sıkıntı olmasın diye
Proverb
13
Atasözü
better (be) safe than sorry [cliché]
korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
14
Atasözü
better (be) safe than sorry [cliché]
sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
15
Atasözü
better (be) safe than sorry [cliché]
pişman olacağına sağlamcı davran
16
Atasözü
it's better to be safe than sorry
korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
17
Atasözü
it's better to be safe than sorry
sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
18
Atasözü
it's better to be safe than sorry
pişman olacağına sağlamcı davran
Colloquial
19
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
ayağını sağlam tahtaya basmak
20
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
güvenlikte olmak
21
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
ihtiyatlı davranmak
22
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
kendini güvenceye almak
23
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
riski göze almamak
24
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
temkinli olmak
25
Konuşma Dili
be on the safe side
f.
tedbiri elden bırakmamak
26
Konuşma Dili
we’ll be safe as long as we stay together
expr.
birlikte olduğumuz sürece güvende olacağız
27
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) önlem olarak
28
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) tedbir olarak
29
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) emin olmak için
30
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) ne olur ne olmaz diye
31
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) işi şansa bırakmamak için
32
Konuşma Dili
(just) to be safe
expr.
(sadece) garanti olsun diye
Idioms
33
Deyim
be on the safe side
f.
(işi) garantiye almak (için)
34
Deyim
be safe in the knowledge that
f.
-den emin olmak
35
Deyim
be safe in the knowledge that
f.
-in bilgisiyle rahatlatılmak
36
Deyim
be safe in the knowledge that
f.
-i bilmenin güvencesi altında
37
Deyim
be as safe as fort knox
f.
kale gibi sağlam olmak
38
Deyim
be as safe as fort knox
f.
kale gibi güvenli olmak
39
Deyim
be as safe as fort knox
f.
hırsızlara karşı kale gibi olmak
40
Deyim
be as safe as houses [uk/australia]
f.
koruma altında olmak
41
Deyim
be as safe as houses [uk/australia]
f.
evinde gibi güvenli/güvende olmak
42
Deyim
be as safe as houses [uk/australia]
f.
son derece güvenli olmak
43
Deyim
be as safe as houses [uk/australia]
f.
son derece güvende olmak
44
Deyim
be as safe as fort knox
f.
kale gibi sağlam olmak
45
Deyim
be as safe as fort knox
f.
kale gibi güvenli olmak
46
Deyim
be as safe as fort knox
f.
hırsızlara karşı güvenli olmak
47
Deyim
be as safe as fort knox
f.
tamamen sağlamda/güvende olmak
48
Deyim
just to be on the safe side
expr.
her halukarda
49
Deyim
to be safe
expr.
ne olur ne olmaz
50
Deyim
better to be safe than sorry
expr.
korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
51
Deyim
just to be on the safe side
expr.
ne olur ne olmaz
52
Deyim
better to be safe than sorry
expr.
pişman olacağıma sağlamcı davranayım
Speaking
53
Konuşma
you'll be safe
expr.
güvende olacaksın
54
Konuşma
just to be on the safe side
expr.
işi sağlama almak için
55
Konuşma
what makes you think you're going to be safe there?
expr.
orada güvende olacağını düşündüren ne?
56
Konuşma
he just wants you to be safe
expr.
sadece güvende olmanı istiyor
57
Konuşma
be safe and healthy
expr.
sağlıkla ve güvende kalın
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of be safe
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy