bir şeyi tutmak - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

bir şeyi tutmak



"bir şeyi tutmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
General
bir şeyi tutmak wrangle f.

"bir şeyi tutmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 328 sonuç

Türkçe İngilizce
General
bir şeyi tutmak için kullanılan cihaz holding device i.
birini bir şeyi yapmaktan muaf tutmak excuse from f.
bir şeyi kilit altında tutmak lock something up f.
bir şeyi gizli tutmak keep something under one's hat f.
bir şeyi kilit altında tutmak lock something away f.
bir şeyi gizli tutmak keep (something) close to one's chest f.
bir şeyi sır olarak tutmak keep (something) close to one's chest f.
tutmak (bir başka şeyi) agree f.
bir şeyi gündemde tutmak keep something on the agenda f.
(bir şeyi) kaldırıp tutmak uphold f.
(bir şeyi) elinde tutmak handhold f.
(bir yerden çıkması gereken şeyi) kontrol altında tutmak hush f.
kapalı vana sayesinde bir şeyi içeride tutmak gate f.
Phrasals
(birini veya bir şeyi) yakınında tutmak have (someone or something) about f.
(birini veya bir şeyi) yanında tutmak have (someone or something) about f.
(birini veya bir şeyi) yakınında tutmak have (someone or something) around f.
(birini veya bir şeyi) yanında tutmak have (someone or something) around f.
bir şeyi birisi için tutmak/saklamak/emanet almak hold something for someone f.
bir şeyi tutmak/beğenmek swing with something f.
bir şeyi birinden uzak tutmak get away from f.
bir şeyi birinden uzak tutmak get something away from someone f.
bir şeyi havada tutmak stick something up f.
bir durumu/sorunu tekrar gözden geçirerek bir şeyi hariç tutmak factor out f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak için (bir şeyi) çitle çevirmek fence (someone or something) off from (something) f.
birini/bir şeyi bir yerden uzak tutmak force back f.
(bir şeyi) birbirine atıp tutmak throw (something) back and forth f.
(bir şeyi) karşılıklı atıp tutmak throw (something) back and forth f.
birini/bir şeyi konu dışında tutmak get around someone or something f.
(bir şeyi) korunaklı bir şeyin/alanın içinde tutmak enclose (something) (with)in (something) f.
birini veya bir şeyi belli bir uzaklıkta tutmak hold someone or something at something f.
(birini veya bir şeyi) kaba bir şekilde tutmak paw at (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) el üstünde tutmak handle (someone or something) with gloves f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) dışında tutmak hold (someone or something) out of (something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) uzak tutmak hold (someone or something) out of (something) f.
bir şeyi bir şeye/yere tutmak hold something against someone or something f.
bir şeyi bir şeyin üstüne bastırmak/tutmak hold something against someone or something f.
bir şeyi aşağıda tutmak keep something down f.
bir şeyi alçak tutmak keep something down f.
bir şeyi inik/kapalı tutmak keep something down f.
bir şeyi yerinde tutmak keep something down f.
bir şeyi ağırlık uygulayarak yerinde/sabit tutmak keep something down f.
bir şeyi düşük tutmak keep something down f.
bir şeyi alçak tutmak keep something down f.
(birini/bir şeyi biriyle veya bir şeyle) aynı tutmak lump (someone or something) (in) with (someone or something) f.
(birini/bir şeyi biriyle veya bir şeyle) bir tutmak/değerlendirmek lump (someone or something) (in) with (someone or something) f.
birini veya bir şeyi birinden veya bir şeyden daha üstün/yukarıda tutmak set someone or something above someone or something f.
birini veya bir şeyi birinin veya bir şeyin üstünde tutmak set someone or something above someone or something f.
birini/bir şeyi bir şey yağmuruna tutmak shower someone or something with something f.
birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle tutmak keep someone or something in with someone or something f.
birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle beraber tutmak keep someone or something in with someone or something f.
birini/bir şeyi birinin/bir şeyin yanında tutmak keep someone or something in with someone or something f.
(birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden) üstün tutmak prize (someone or something) above (someone or something else) f.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak prize someone or something above someone or something f.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak put (someone or something) above (someone or something) f.
birini ya da bir şeyi başka birinden ya da bir şeyden üstün tutmak put someone or something above someone or something f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) için tutmak keep (someone or something) for (someone or something) f.
(biri/bir şey için bir şeyi) elinde tutmak keep (something) for (someone or something) f.
biri için birini/bir şeyi tutmak keep someone or something for someone f.
birini/bir şeyi biri için elinde tutmak keep someone or something for someone f.
birini/bir şeyi birinin yanında tutmak keep someone or something by someone f.
birini/bir şeyi bir şeyin altında tutmak keep someone or something under something f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak lock on (to) (someone or something) f.
birini/bir şeyi tutmak approve of someone or something f.
(bir şeyi/duyguyu) içinde tutmak bite down on (something) f.
(bir şeyi/duyguyu) içinde tutmak bite in (something) f.
birini/bir şeyi bir şey bombardımanına tutmak bombard someone or something with something f.
birini/bir şeyi bir şey yağmuruna tutmak bombard someone or something with something f.
bir şeyi içinde tutmak bottle something up f.
bir şeyi içinde tutmak bottle something up inside (someone) f.
birini/bir şeyi suyun üstünde tutmak buoy someone or something up f.
birini/bir şeyi yukarıda tutmak buoy someone or something up f.
(bir şeyi) aklının bir köşesinde tutmak carry (something) with (one) f.
(bir şeyi) sıkıca tutmak catch at (something) f.
(bir şeyi) tutmak champ down on (something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak cling on (to someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak cling to (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak clutch at (someone or something) f.
bir şeyi biriyle/bir şeyle sınırlı tutmak confine something to someone or something f.
bir şeyi biri/bir şey çerçevesinde tutmak confine something to someone or something f.
(bir şeyi biriyle/bir şeyle) sınırlı tutmak confine (something) to (someone or something) f.
(bir şeyi biri/bir şey) çerçevesinde tutmak confine (something) to (someone or something) f.
birini/bir şeyi kapalı bir yerde tutmak coop someone or something up f.
(bir şeyi birinden/bir şeyden) uzaklaştırmak/uzak tutmak deflect (something) away from (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birine/bir şeye) denk tutmak equate (someone or something) with (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) hariç tutmak exclude (someone or something) from (something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) dışında tutmak exclude (someone or something) from (something) f.
birini/bir şeyi sıkıca tutmak fasten upon someone or something f.
birini/bir şeyi sıkıca tutmak fasten on someone or something f.
birini/bir şeyi uzak tutmak fend someone or something off f.
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak grab at (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak grab for (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkı tutmak grab on to (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak grab on to (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) müktesep/kazanılmış hakların korunması ilkesi kapsamında bırakmak/tutmak grandfather (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) önceden kazanılmış haklar kapsamında tutmak/bırakmak grandfather (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) yeni kısıtlamalardan, uygulamalardan muaf tutmak grandfather (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir yerinden) tutmak grasp (someone or something) by (something) f.
(birini/bir şeyi bir yerinden) sıkıca tutmak grasp (someone or something) by (something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak/kavramak grasp at (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) yakalamak/tutmak grope after (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) elde tutmak hang onto (someone or something) f.
birini/bir şeyi ayakta tutmak hold someone or something together f.
bir şeyi bir arada tutmak hold something together f.
birini/bir şeyi bir yerinden tutmak hold someone or something by something f.
(bir şeyi) sıkı sıkı tutmak hold onto (something) f.
(bir şeyi) tutmak/saklamak hold onto (something) f.
bir şeyi (birine/bir şeye) çengelle tutmak hook something on (to someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) uzak tutmak isolate (someone or something) from (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) ayrı tutmak isolate (someone or something) from (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak keep out (of something) f.
(birini/bir şeyi) dışarıda tutmak keep out (of something) f.
(birini/bir şeyi) konunun dışında tutmak keep out (of something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak latch on to (someone or something) f.
(bir şeyi biri/bir şey) için tutmak lay aside (something) for (someone or something) f.
(bir şeyi bir seviyede) tutmak maintain (something) at (something) f.
(bir şeyi bir ayarda) tutmak maintain (something) at (something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) hariç tutmak omit (someone or something) from (something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyin) dışında bırakmak/tutmak omit (someone or something) from (something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak place (someone or something) above (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) öncelikli tutmak place (someone or something) above (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) önünde tutmak place (someone or something) before (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) öncelikli tutmak place (someone or something) before (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) önde tutmak place (someone or something) before (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) hariç tutmak preclude (someone or something) from (something) f.
(bir şeyi biri/bir şey) için tutmak preserve (something) for (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) ahead of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak put (someone or something) ahead of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) before (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak put (someone or something) before (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak put (someone or something) in front of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak put (someone or something) in front of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir şeye) tabi tutmak put (someone or something) through (something) f.
(birini/bir şeyi bir teste) tabi tutmak put (someone or something) through (something) f.
(bir şeyi biri/bir şey) için tutmak/saklamak reserve (something) for (someone or something) f.
(birini/bir şeyi bir şeyle) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak seize (someone or something) with (something) f.
(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak seize onto (something) f.
(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak seize on (something) f.
(bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak seize upon (something) f.
(birini/bir şeyi) geride tutmak set (someone or something) back f.
(birini/bir şeyi) belli bir mesafede tutmak/konumlandırmak set (someone or something) back f.
(bir şeyi) gizli tutmak shut up about (something) f.
(birini/bir şeyi) bir yerinden tutmak/yakalamak take (someone or something) by (something) f.
(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstünde tutmak value (someone or something) above (someone or something else) f.
(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) üstün tutmak value (someone or something) above (someone or something else) f.
(birini/bir şeyi biri/bir şey) olarak görmek/tutmak value (someone or something) as (someone or something else) f.
(bir şeyi) kavrayıp sıkıca tutmak fasten onto f.
Colloquial
(bir şeyi) tutmak dig (something) f.
bir şeyi yapması için birini tutmak have something made f.
(bir şeyi) kaldırıp tutmak hold aloft f.
(birini/bir şeyi) elinin altında tutmak have (someone or something) around f.
(birini/bir şeyi) etrafında tutmak have (someone or something) around f.
(birini/bir şeyi) tutmak be a fan of (someone or something) f.
Idioms
(bir şeyi ya da birini) gizli tutmak cloak (someone or something) in secrecy f.
(birini veya bir şeyi) sürekli gözlem altında tutmak keep close tabs on (someone or something) f.
bir şeyi sımsıkı tutmak hang on like grim death (brit) f.
bir şeyi bir süre için elde tutmak sit on f.
bir şeyi dengede tutmak keep something on an even keel f.
bir şeyi gizli tutmak keep something quiet f.
bir şeyi asgaride tutmak keep something to a minimum f.
bir şeyi sımsıkı tutmak hold on like grim death (brit) f.
bir şeyi kontrolü altında tutmak have a grip on something f.
bir şeyi sıkıca tutmak hang on like grim death (brit) f.
bir şeyi minimumda tutmak keep something to a minimum f.
bir şeyi sıkıca tutmak hold on like grim death (brit) f.
bir şeyi emniyette tutmak swing for the fences f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak have a firm grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak için uçmak make a dive (for someone or something) f.
(bir şeyi tutmak için) dalış yapmak make a dive (for something) f.
(bir şeyi tutmak için) atlamak make a dive (for something) f.
birini/bir şeyi tutmak catch ahold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak get ahold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak grab ahold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak take ahold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak get hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak grab hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak take hold of somebody/something f.
(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak have a tight rein on (someone or something) f.
birini/bir şeyi elinde tutmak have someone or something in one's hands f.
(bir şeyi) koz olarak saklamak/tutmak keep (something) up (one's) sleeve f.
bir şeyi koz olarak saklamak/tutmak have/keep something up your sleeve f.
(birini/bir şeyi/bir hayvanı) tutmak put one's hands on (someone, something, or an animal) f.
(birini/bir şeyi/bir hayvanı) tutmak lay one's hands on (someone, something, or an animal) f.
(birini/bir şeyi) topa tutmak tear (someone or something) to pieces f.
birini/bir şeyi topa tutmak tear somebody/something to pieces/shreds f.
(birini/bir şeyi) topa tutmak tear (someone or something) to ribbons f.
(birini/bir şeyi) topa tutmak tear (someone or something) to shreds f.
birini/bir şeyi topa tutmak tear someone or something to shreds f.
birini/bir şeyi topa tutmak tear someone or something to pieces f.
(bir şeyi) dozunda tutmak keep (something) in proportion f.
(bir şeyi) ayarında tutmak keep (something) in proportion f.
(birini/bir şeyi) doğru sırada tutmak keep (someone or something) in order f.
(bir şeyi/yeri) düzgün tutmak keep (something) in order f.
birini/bir şeyi sırada tutmak keep someone or something in order f.
birini/bir şeyi düzenli tutmak keep someone or something in order f.
birini/bir şeyi sıralı tutmak keep someone or something in order f.
birini/bir şeyi hizada tutmak keep someone or something in order f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak keep a firm grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkı sıkı tutmak keep a firm grip on (someone or something) f.
bir şeyi gizli tutmak/saklamak put a lid on something f.
bir şeyi ayakta tutmak keep the show on the road f.
bir şeyi ayakta tutmak keep this show on the road f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak lay hold of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkı sıkı tutmak lay hold of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) aklında tutmak bear (someone or something) in mind f.
birini/bir şeyi aklında tutmak keep somebody/something in mind f.
birini/bir şeyi aklında tutmak bear somebody/something in mind f.
birini/bir şeyi (biri/bir şey için) aklında tutmak keep someone or something in mind (for someone or something) f.
bir şeyi kontrol altına almak/kontrol altında tutmak bring/get/keep something under control f.
(birini/bir şeyi) tutmak catch ahold of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak catch hold of (someone or something) f.
birini/bir şeyi tutmak catch/get/grab/take hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch/get/grab/take a hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch/get/grab/take hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch/get/grab/take a hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch/get/grab/take hold of somebody/something f.
birini/bir şeyi tutmak catch hold of someone or something f.
birini/bir şeyi tutmak catch ahold of someone or something f.
bir şeyi kontrolü altında tutmak get a grip on something f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak hang on to (someone or something) like grim death f.
(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak hold on (someone or something) like grim death f.
bir şeyi kontrol altında tutmak have one's hand in something f.
birini/bir şeyi kontrolü altında tutmak have someone or something (well) in hand f.
(bir şeyi) kontrolü altında tutmak have (something) well in hand f.
(bir şeyi) tekelinde tutmak have a monopoly on (something) f.
bir şeyi kontrolü altında tutmak have one's hand in something f.
(birini/bir şeyi) belli bir mesafede tutmak hold (someone or something) at bay f.
(birini/bir şeyi) uygun bir mesafede tutmak hold (someone or something) at bay f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak hold (someone or something) at bay f.
(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak hold (someone or something) in check f.
(bir şeyi) sır olarak tutmak hold (something) close to (one's) vest f.
(bir şeyi) gizli tutmak hold (something) close to (one's) vest f.
düşmemek için (birini/bir şeyi) sıkıca tutmak hold on to (someone or something) like grim death f.
birini/bir şeyi belli bir mesafede tutmak hold someone or something at bay f.
birini/bir şeyi uygun bir mesafede tutmak hold someone or something at bay f.
birini/bir şeyi uzak tutmak hold someone or something at bay f.
birini/bir şeyi belli bir mesafede tutmak keep someone or something at bay f.
birini/bir şeyi uygun bir mesafede tutmak keep someone or something at bay f.
birini/bir şeyi uzak tutmak keep someone or something at bay f.
(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak keep (a) close watch on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak keep (close) watch over (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) elinin altında bulundurmak/tutmak keep (someone or something) about f.
(birini/bir şeyi) yakınında/yanında bulundurmak/tutmak keep (someone or something) about f.
(birini/bir şeyi) etrafında tutmak/bulundurmak keep (someone or something) about f.
(birini/bir şeyi) çevresinde bulundurmak/tutmak keep (someone or something) about f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak keep (someone or something) at a distance f.
(birini/bir şeyi) dışında/dışarıda tutmak keep (someone or something) at a distance f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak keep (someone or something) at arm's length f.
(birini/bir şeyi) dışında/dışarıda tutmak keep (someone or something) at arm's length f.
(birini/bir şeyi) uzak tutmak keep (someone or something) at bay f.
(birini/bir şeyi) kontrol altında tutmak keep (someone or something) in check f.
(birini/bir şeyi) gözünün önünde tutmak keep (someone or something) in sight f.
(birini/bir şeyi) görebileceği bir yerde tutmak/durmak keep (someone or something) in sight f.
(bir şeyi) ayakta tutmak keep (something) on (its) feet f.
(bir şeyi) çalışır halde tutmak keep (something) on (its) feet f.
(birini/bir şeyi) kontrolü/kontrol altında tutmak keep (someone or something) under (one's) control f.
(bir şeyi) belli sınırlar içerisinde tutmak keep (something) within bounds f.
(bir şeyi) belli bir sınırda tutmak keep (something) within bounds f.
(birini/bir şeyi/kendini) uzak tutmak keep (someone or something, or oneself) at a distance f.
(birini/bir şeyi/kendini) belli bir uzaklıkta/geride tutmak keep (someone or something, or oneself) at a distance f.
(birini/bir şeyi/kendini) ayrı/uzakta tutmak keep (someone or something, or oneself) at a distance f.
(bir şeyi) elinin altında bulundurmak/tutmak keep (something) by f.
(bir şeyi) kenarda/yedekte bulundurmak/tutmak keep (something) by f.
(bir şeyi) ihtiyaç olarak/ilerisi için saklamak/tutmak keep (something) by f.
(bir şeyi) başka bir zaman, gün, hafta için saklamak/tutmak keep (something) for another time/day/week f.
(bir şeyi) ilerisi için elinde tutmak keep (something) for another time/day/week f.
(bir şeyi) elde tutmak keep (something) in reserve f.
(bir şeyi) yedekte bekletmek/tutmak keep (something) in reserve f.
(bir şeyi) hafif tutmak keep (something) light f.
(bir şeyi) eğlenceli bir düzeyde tutmak keep (something) light f.
(bir şeyi) gizli tutmak keep (something) on the down low f.
(bir şeyi) sır olarak tutmak keep (something) on the down low f.
(bir şeyi) gizli tutmak keep (something) on the hush f.
(bir şeyi) sır olarak tutmak keep (something) on the hush f.
(bir şeyi) gizli tutmak keep (something) on the hush-hush f.
(bir şeyi) sır olarak tutmak keep (something) on the hush-hush f.
(bir şeyi) içinde tutmak keep (something) to (oneself) f.
(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak keep a close eye on (someone or something) f.
birini/bir şeyi gözetim altında tutmak keep a close eye/watch on somebody/something f.
(birini/bir şeyi) sıkı denetim altında tutmak keep a tight grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) kontrol altından tutmak keep a tight grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) kontrol altından tutmak keep a tight rein on (someone or something) f.
birini/bir şeyi kontrol altından tutmak keep a tight rein on somebody/something f.
(bir şeyi) kontrolü altında tutmak keep on top of (something) f.
bir şeyi (birinden) gizli tutmak/gizlemek keep something from (someone) f.
birini/bir şeyi uzak tutmak keep something/someone at bay f.
(birini veya bir şeyi) sürekli gözlem altında tutmak keep tabs on (someone or something) f.
(bir şeyi) kontrol altında tutmak keep the lid on (something) f.
(bir şeyi) gizli tutmak keep the lid on (something) f.
bir şeyi gizli tutmak keep the lid on something f.
bir şeyi gizli tutmak put the lid on something f.
(birini/bir şeyi) aklında tutmak keep track of (someone or something) f.
bir şeyi/birini aklında tutmak keep track of something/someone f.
birini/bir şeyi gözetim altında tutmak keep watch on someone or something f.
birini/bir şeyi kontrol altında tutmak/altına almak keep somebody/something in check f.
birini/bir şeyi kontrol altında tutmak/altına almak hold somebody/something in check f.
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak make a grab at (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak/yakalamak için hamle yapmak make a grab for (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sürekli gözetim altında tutmak not take (one's) eyes off (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) el üstünde tutmak place (someone or something) (up) on a pedestal f.
(birini/bir şeyi) baskı altında tutmak place a strain on (someone or something) f.
(bir şeyden birini/bir şeyi) sorumlu tutmak place the blame for (something) on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sorumlu tutmak place the blame on (someone or something) f.
(bir şeyden birini/bir şeyi) sorumlu tutmak place the blame on (someone or something) for (something) f.
(birini/bir şeyi) el üstünde tutmak put (someone or something) (up) on a pedestal f.
(birini/bir şeyi) ön planda tutmak put (someone or something) first f.
(birini/bir şeyi) her şeyin üstünde tutmak put (someone or something) first f.
(birini/bir şeyi) teste tabi tutmak put (someone or something) to the test f.
birini/bir şeyi ön planda tutmak put somebody/something first f.
birini/bir şeyi öncelikli tutmak put somebody/something first f.
birini/bir şeyi sınava tabi tutmak put somebody/something through their/its paces f.
(birini/bir şeyi) sorumlu tutmak put the blame on (someone or something) f.
(bir şeyi) kontrolü altında tutmak stay on top of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak take hold of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) tutmak take ahold of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sıkıca yakalamak/tutmak/kavramak take a firm grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) sımsıkı yakalamak/tutmak/kavramak take a firm grip on (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) topa tutmak take a shot at (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) eleştiri yağmuruna tutmak take a shot at (someone or something) f.
bir şeyi göz önünde tutmak take something into account f.
bir şeyi göz önünde tutmak take account of something f.
(birini/bir şeyi) gözü tutmak think much of (someone or something) f.
(birini/bir şeyi) göz hapsinde tutmak watch (someone or something) like a hawk f.
(birini/bir şeyi) göz hapsinde tutmak watch (someone or something) with an eagle eye f.
birini/bir şeyi uzak tutmak hold something/someone at bay
Technical
içinde su dolaştırarak bir şeyi soğutmak veya sıcaklığını sabit tutmak için kullanılan bir su hacmi water jacket i.
bir şeyi sabit tutmak için tasarlanmış çeşitli mekanik aletlere verilen ad bitch i.
Engineering
(bir şeyi) mengene ile tutmak vice f.