bir şeyin canına okumak

"bir şeyin canına okumak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms

1	Deyim	(bir şeyin) canına okumak	make a dog's dinner (of something) f.
2	Deyim	(birinin/bir şeyin) canına okumak	put (someone or something) through the ringer f.
3	Deyim	(birinin/bir şeyin) canına okumak	knock the bejesus out of (someone or something) f.
4	Deyim	birinin/bir şeyin canına okumak	blow someone or something out of the water f.
5	Deyim	birinin/bir şeyin canına okumak	do a dump on someone/something f.
6	Deyim	birinin/bir şeyin canına okumak	dump all over someone/something f.
7	Deyim	birinin/bir şeyin canına okumak	dump on someone/something f.
8	Deyim	(birinin/bir şeyin) canına okumak istemek	have a hard-on for (someone or something) f.
Slang

9	Argo	birinin/bir şeyin canına okumak	do a job on someone/something f.
10	Argo	birinin/bir şeyin canına okumak	do a number on somebody/something [us] f.
11	Argo	(bir şeyin) canına okumak	shoot (something) (all) to hell f.