Geçmiş

birini/bir şeyi çekmek

"birini/bir şeyi çekmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi çekmek	draw someone or something to someone or something f.
2	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi çekmek	draw someone or something toward someone or something f.

"birini/bir şeyi çekmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Phrasals
1	Öbek Fiiller	(birini bir şeyi kullanarak/bir yöntemle) tuzağa düşürmek/tuzağa çekmek	entrap (someone) in (something) with (something) f.
2	Öbek Fiiller	(birini bir şeyi kullanarak/bir yöntemle) kandırarak (bir şeyin) içine çekmek	entrap (someone) in (something) with (something) f.
3	Öbek Fiiller	(birini bir şeyi kullanarak/bir yöntemle) tuzağa düşürmek/tuzağa çekmek	entrap (someone) into (something) with (something) f.
4	Öbek Fiiller	(birini bir şeyi kullanarak/bir yöntemle) kandırarak (bir şeyin) içine çekmek	entrap (someone) into (something) with (something) f.
5	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir yerden geri çekmek	force back f.
6	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi geri çekmek	force back f.
7	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi, bir şeyden/birinden) geri çekmek	pull away from (someone or something) f.
8	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeye doğru çekmek	haul someone or something over to something f.
9	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir yere çekmek	haul someone or something over to something f.
10	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek	draw (someone or something) toward (someone or something) f.
11	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) doğru çekmek	draw (someone or something) toward (someone or something) f.
12	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) kaldıraçla/levyeyle (bir yerden) çekmek	pry (someone or something) off of (someone or something) f.
13	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin altına çekmek/sürüklemek	pull someone or something under f.
14	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi aşağı çekmek	pull someone or something under f.
15	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içine çekmek	suck someone or something into something f.
16	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içine çekmek	suck someone or something in f.
17	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir sıvının dibine/içine çekmek	suck someone or something under f.
18	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi dibe çekmek	suck someone or something under f.
19	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi tutup bir şeyin içine çekmek	yank someone or something into something f.
20	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi tutup bir şeyin içine çekmek	yank someone or something f.
21	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yerden/şeyden) tutup çekmek	wrench (someone or something) out of (something or some place) f.
22	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tutup çekmek	yank on (someone or something) f.
23	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) aniden çekmek	yank on (someone or something) f.
24	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) birden çekmek	yank on (someone or something) f.
25	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) hızla çekmek	yank on (someone or something) f.
26	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) güçlü bir şekilde çekmek	yank on (someone or something) f.
27	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) çekmek	attract (someone or something) to (someone or something else) f.
28	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) çekmek	bear with (someone or something) f.
29	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi kenara çekmek	chuck someone or something away f.
30	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) aşağı çekmek	detract from (someone or something) f.
31	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birinden/bir şeyden) başka yöne çekmek	divert (someone or something) from (someone or something) f.
32	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeye çekmek	draw someone or something into something f.
33	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içine sokmak/çekmek	draw someone or something into something f.
34	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeye çekmek	draw someone or something in f.
35	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içine sokmak/çekmek	draw someone or something in f.
36	Öbek Fiiller	birini/bir şeyi bir şeyin içine çekmek	engage someone or something in something f.
37	Öbek Fiiller	(sis/sel/dalga) birini/bir şeyi içine çekmek	engulf someone or something in something f.
38	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyle) çekmek	entice (someone or something) with (something) f.
39	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) sert bir şekilde çekmek	jerk (someone or something) out of (something or some place) f.
40	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/yerden) sert bir şekilde çekmek	jerk (someone or something) out of (something) f.
41	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeye/yere) çekmek	lure (someone or something) in(to something or some place) f.
42	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yerinden) çekmek	pull (someone or something) by (something) f.
43	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir yerinden) tutup çekmek	pull (someone or something) by (something) f.
44	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) çekmek	pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself) f.
45	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi birine/bir şeye/kendine) doğru çekmek	pull (someone or something) toward (someone, something, or oneself) f.
46	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) sineye çekmek	put up with (someone or something) f.
47	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) çekmek	put up with (someone or something) f.
48	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi bir şeyden/bir yerden) dışarı çekmek	tease (someone or something) out of (something) f.
49	Öbek Fiiller	(birini/bir şeyi) tüm gücüyle çekmek	tug away at (someone or something) f.
Idioms
50	Deyim	birini/bir şeyi yoldan çekmek	move someone or something out of the way f.
51	Deyim	birini/bir şeyi kenara çekmek	move someone or something out of the way f.
52	Deyim	(birini/bir şeyi) çok canı istemek/çekmek	yen for (someone or something) f.