Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | birinin aklını başından almak | sweep someone off of one’s feet f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | turn someone's head f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | blow somebody's socks off f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | knock somebody's socks off f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | blow one's mind f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | blow someone away f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | boggle one's mind f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | knock someone dead f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | knock someone sideways [uk] f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | sweep off someone's feet f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | carry off someone's feet f. |
Deyim | birinin aklını başından almak | knock off someone's feet f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birinin bir şeyle) aklını başından almak | smite (someone) with (something) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | ring (one's) bell f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | ring someone's bell [us] f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) on the ground f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | blow (one's) socks off f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | blow (someone) out of the water f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) cold f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) dead f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) for a loop f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) for six [uk/australia] f. | ||
Deyim | (birinin) aklını başından almak | knock (one) sideways f. |