Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | birinin yardımı | extra pair of hands i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | (birinin yardımı sayesinde) belirli bir düzeye ulaşmak | get somewhere f. |
Genel | (birinin yardımı sayesinde) bir yere gelmek | get somewhere f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | başka birinin yardımı | extra pair of hands i. |
Konuşma Dili | (birinin/bir şeyin) yardımı olmaksızın | no thanks to (someone or something) expr. |
Konuşma Dili | (birinin/bir şeyin) yardımı, etkisi olmasaydı | were it not for (someone or something) expr. |
Idioms | ||
Deyim | birinin yardımı sayesinde | on someone's coattails expr. |