birinin yerinde - Türkçe İngilizce Sözlük
Geçmiş

birinin yerinde



"birinin yerinde" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

Türkçe İngilizce
General
birinin yerinde in one's stead zf.

"birinin yerinde" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 21 sonuç

Türkçe İngilizce
General
birinin yerinde gözü olmak have designs on someone's position f.
birinin yerinde gözü olmak have designs on someone's job f.
birinin yerinde gözü olmak be after someone’s job f.
Phrasals
(birini/kendini birinin/bir şeyin) yerinde hayal etmek superimpose (someone or oneself) on (someone or something) f.
(birini/kendini birinin/bir şeyin) yerinde hayal etmek superimpose (someone or oneself) onto (someone or something) f.
(birinin) arabasını park yerinde kitlemek park (one) in f.
Phrases
birinin/bir şeyin yerinde/yerine in (someone's or something's) place expr.
Colloquial
(birinin) yerinde olmak istemezdim (I) wouldn't want to be in (someone's) shoes expr.
Idioms
(birinin) yerinde olmak trade places with (someone) f.
birinin yerinde olmak be in someone`s shoes f.
birinin yerinde olmak be in somebody's shoes f.
(birinin) kendi yerinde on (one's) home patch expr.
(birinin) kendi yerinde on (one's) home turf expr.
birinin yerinde olmak istememek wouldn't want to be in someone's shoes expr.
(birinin) aklının bir yerinde at the back of (one's) mind expr.
(birinin) yerinde in (one's) shoes expr.
birinin yerinde/yerine in someone's shoes expr.
birinin yerinde/yerine in someone else's shoes expr.
birinin yerinde/yerine in someone's place expr.
birinin yerinde/yerine in someone's stead expr.
(birinin) kendi yerinde on (one's) own ground expr.