Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | biriyle ilişkisini bitirmek | end one’s affair with someone f. |
Idioms | ||
Deyim | biriyle ilişkisini bitirmek | give somebody the (old) heave-ho f. |
Deyim | biriyle ilişkisini bitirmek | give somebody the push [uk] f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | biriyle olan ilişkisini bitirmek | end one’s affair with someone f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | biriyle ilişkisini kesmek/bitirmek/sonlandırmak | break someone up f. |
Öbek Fiiller | (biriyle) ilişkisini bitirmek | break up with (one) f. |
Öbek Fiiller | (biriyle/bir şeyle) ilişkisini bitirmek | get through (with someone or something) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | biriyle/bir şeyle olan ilişkisini bitirmek | be done with somebody/something [uk] f. |
Konuşma Dili | biriyle/bir şeyle olan ilişkisini bitirmek | have done with somebody/something [uk] f. |
Idioms | ||
Deyim | (biriyle/bir şeyle) ilişkisini bitirmek | see the end of (someone or something) f. |