bu kadar yeter

"bu kadar yeter" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 2 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General

1	Genel	şimdilik bu kadar yeter	so much for that ünl.
2	Genel	bu kadar yeter, teşekkürler	that's enough, thank you expr.
Phrases

3	İfadeler	bugünlük bu kadar yeter	we should call it a day expr.
Colloquial

4	Konuşma Dili	bugünlük bu kadar çalışma yeter	(it's) time to call it a day expr.
5	Konuşma Dili	bu gecelik bu kadar çalışma yeter	(it's) time to call it a night expr.
6	Konuşma Dili	bu kadar saçmalık yeter	enough foolishness exclam.
7	Konuşma Dili	bu kadar salaklık yeter	enough foolishness exclam.
8	Konuşma Dili	bu kadar aptallık yeter	enough foolishness exclam.
Idioms

9	Deyim	bu kadar çalışma yeter	time to call it a day expr.
10	Deyim	bugünlük bu kadar çalışma yeter	time to call it a day expr.
11	Deyim	bu kadar saçmalık yeter	(that's) enough (of this) foolishness expr.
Speaking

12	Konuşma	bu kadar çalışma yeter!	let's call it a day expr.
13	Konuşma	bu kadar gevezelik yeter	enough chit-chat expr.
14	Konuşma	bugünlük bu kadar yeter	let's call it a day expr.
15	Konuşma	bu kadar salaklık yeter	that's enough of this foolishness expr.
16	Konuşma	bu kadar aptallık yeter	that's enough of this foolishness expr.
17	Konuşma	şimdilik bu kadar yeter	that's enough for now expr.
18	Konuşma	yeter bu kadar	that's enough expr.

19	Konuşma	bu kadar yeter!	enough with this! expr.
Slang

20	Argo	bu kadar saçmalık yeter!	enough of this shit! expr.