Geçmiş

case to case

"case to case" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	case to case zf.	durumdan duruma

"case to case" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 34 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	take the case to the european court of human rights f.	davayı avrupa insan hakları mahkemesi’ne götürmek
2	Genel	take the case to the european court of human rights f.	davayı aihm’e götürmek
3	Genel	summon to court case f.	duruşmaya çağırmak
4	Genel	summon to court case in a lawsuit f.	duruşmaya çağırmak
5	Genel	call to court case f.	duruşmaya çağırmak
6	Genel	referring a case to the court f.	mahkemeye sevk etmek
7	Genel	refuse to hear the case f.	davayı görmeyi reddetmek
Colloquial
8	Konuşma Dili	(do) you mean to tell me (that) (something is the case)? expr.	bana (…) mi söylemeye çalışıyorsun?
9	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	(bir şey) mi demeye çalışıyorsun?
10	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) mi demek istiyorsun?
11	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	(bir şey olduğunu) mu ima ediyorsun?
12	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) mi diyorsun?
13	Konuşma Dili	(do) you mean to say (that) (something is the case)? expr.	yani (bir şey) olduğunu mu söylüyorsun?
Idioms
14	Deyim	prove to (one) that (something is the case) f.	(durumun belli bir şekilde olduğunu birine) kanıtlamak
15	Deyim	prove to (one) that (something is the case) f.	(durumun belli bir şekilde olduğunu birine) göstermek
Speaking
16	Konuşma	I want you to drop this case expr.	bu davayı bırakmanı istiyorum
Trade/Economic
17	Ticaret/Ekonomi	in each case, without liability to account expr.	bu durumların hiç birinde ilgili pasiflere ilişkin herhangi bir yükümlülüğü bulunmaksızın
Law
18	Hukuk	access to the case file i.	dava dosyasına erişim
19	Hukuk	intervention to case i.	davaya müdahale
20	Hukuk	no case to answer i.	dava/soruşturma açmaya yer olmaması
21	Hukuk	no case to answer i.	davaya konu olacak bir şey olmaması
22	Hukuk	leave the case to time f.	davayı atiye terk etmek
23	Hukuk	leave the case to time f.	davayı zamana terk etmek
24	Hukuk	refer a case to f.	bir vakayı havale etmek
25	Hukuk	to lose one's case f.	davasını kaybetmek
26	Hukuk	to state a case f.	davasını açıklamak
Technical
27	Teknik	bracelet-to-case fastening elements i.	kayış ve gövde arasındaki bağlantı elemanları
28	Teknik	what to do in case of an emergency expr.	acil bir durumda ne yapılmalı
Medical
29	Medikal	case-to-infection proportion i.	vaka-enfeksiyon oranı
30	Medikal	case-to-infection proportion i.	bir hastalığa neden olan enfeksiyonun o hastalığın vaka sayısına oranı
31	Medikal	case-to-infection ratio i.	vaka-enfeksiyon oranı
32	Medikal	case-to-infection ratio i.	bir hastalığa neden olan enfeksiyonun o hastalığın vaka sayısına oranı
33	Medikal	death to case ratio i.	vaka ölüm oranı
34	Medikal	death-to-case ratio i.	vaka ölüm oranı