| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | clear the deck f. | bütün ödülleri kazanmak |
| Genel | clear the deck f. | savaşa hazırlanmak |
| Genel | clear the deck f. | işe hazırlanmak |
| Idioms | ||
| Deyim | clear the deck f. | daha önemli bir işi için bir işe son vermek |
| Deyim | clear the deck f. | bir kenara bırakmak |
| Deyim | clear the deck f. | kenara kaldırmak |
| Deyim | clear the deck f. | (işi, görevi başka bir şey için) ertelemek |
| Deyim | clear the deck f. | ön hazırlık yapmak |
| Deyim | clear the deck f. | hazırlanmak |
| Deyim | clear the deck f. | (çarpışmaya, darbeye) hazırlanmak |
| Deyim | clear the deck f. | elindeki işi bitirmek |
| Marine | ||
| Denizcilik | clear the deck f. | güvertenin kalabalığını boşaltmak |
| Denizcilik | clear the deck f. | gemiyi savaşa hazırlamak |
| Denizcilik | clear the deck f. | güverteyi neta etmek |
