Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Konuşma Dili | deli saçması! | in a pig's eye! expr. |
Konuşma Dili | deli saçması! | in a pig's ass! expr. |
Konuşma Dili | deli saçması! | in a pig's ear! expr. |
Idioms | ||
Deyim | deli saçması olmak | be full of bull f. |
Slang | ||
Argo | deli saçması olmak | be a crock of shit f. |
Argo | deli saçması olmak | be full of crap f. |
Argo | deli saçması olmak | be full of shit/crap f. |
Argo | deli saçması! | bollocks! expr. |
Argo | deli saçması! | rubbish! expr. |
Argo | deli saçması! | total crap! expr. |
Argo | deli saçması! | ballocks! expr. |