Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
dert olmak
"dert olmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
dert olmak
become a worry
f.
2
Genel
dert olmak
pother
f.
3
Genel
dert olmak
become a worry (to)
f.
Colloquial
4
Konuşma Dili
dert olmak
be the matter
f.
"dert olmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 52 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
içine dert olmak
prey upon
f.
2
Genel
içine dert olmak
rankle
f.
3
Genel
içine dert olmak
be a thorn in one's flesh
f.
4
Genel
yüklü olmak (dert/keder)
be weighed down
f.
5
Genel
yüklü olmak (dert/keder)
be weighed by
f.
6
Genel
içine dert olmak
prey on
f.
7
Genel
içine dert olmak
weigh on
f.
8
Genel
başına dert olmak
get one's knife into
f.
9
Genel
yüreğine dert olmak
rankle
f.
10
Genel
başına dert olmak
afflict with
f.
11
Genel
dert sahibi olmak
have trouble
f.
12
Genel
dert sahibi olmak
be troubled
f.
13
Genel
içine dert olmak
nag at
f.
14
Genel
içine dert olmak
fret
f.
Phrasals
15
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülüp durmak/içine dert olmak
brood about (someone or something)
f.
16
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülüp durmak/içine dert olmak
brood about someone or something
f.
17
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülüp durmak/içine dert olmak
brood on someone or something
f.
18
Öbek Fiiller
(biri/bir şey) için üzülüp durmak/içine dert olmak
brood over someone or something
f.
19
Öbek Fiiller
kendi kendine dert olmak
worry oneself about
f.
20
Öbek Fiiller
(birine) dert olmak
gnaw (away) at (someone)
f.
21
Öbek Fiiller
(birine) dert olmak
gnaw on (someone)
f.
22
Öbek Fiiller
içine dert olmak
gnaw at
f.
23
Öbek Fiiller
içine dert olmak
gnaw on
f.
24
Öbek Fiiller
başında bir dert/bela olmak
curse with (something)
f.
25
Öbek Fiiller
içine dert olmak
brood over
f.
26
Öbek Fiiller
(birinin) içine dert olmak
gnaw (away) at (someone)
f.
27
Öbek Fiiller
içine dert olmak
gnaw away
f.
28
Öbek Fiiller
(birinin) içine dert olmak
gnaw on (someone)
f.
29
Öbek Fiiller
(birine) büyük dert olmak
prey upon (someone)
f.
30
Öbek Fiiller
(birine) büyük dert olmak
prey on (someone)
f.
Idioms
31
Deyim
(dert, sır, sinir) küpü olmak
be the soul of (something)
f.
32
Deyim
içine dert olmak
eat (away) at (someone's) conscience
f.
33
Deyim
içine dert olmak
prick (one's) conscience
f.
34
Deyim
içine dert olmak
prick your conscience
f.
35
Deyim
içine dert olmak
your conscience pricks you
f.
36
Deyim
tek dert olmak
be all about something
f.
37
Deyim
bir şey (dert/sorun) ile yaşamak zorunda olmak
have to live with something
f.
38
Deyim
dert edeceği en son şey olmak
be the least of one's worries
f.
39
Deyim
içine dert olmak
be a thorn in one's side
f.
40
Deyim
içine dert olmak
be a thorn in one's flesh
f.
41
Deyim
içine dert olmak
have a chip on one's shoulder about
f.
42
Deyim
(birine) büyük dert olmak
gnaw (at) (someone's) vitals
f.
43
Deyim
birine dert olmak
make somebody’s life a misery
f.
44
Deyim
(birine) dert olmak
give (one) trouble
f.
45
Deyim
birine dert olmak
give someone grief
f.
46
Deyim
'-e dert olmak
make it hot for
f.
47
Deyim
birine dert olmak
make it hot for somebody
f.
48
Deyim
(birine) dert olmak
make it warm for (one)
f.
49
Deyim
(birine) büyük dert olmak
prey on (one's) mind
f.
50
Deyim
(birine) dert olmak
put (one) through the hoop
f.
51
Deyim
(birine) dert olmak
put (one) through the wringer
f.
Archaic
52
Eski Kullanım
başına dert olmak
remord
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of dert olmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy