Geçmiş

dramatik

"dramatik" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 12 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	dramatik	dramatic s.
General
2	Genel	dramatik	stagy s.
3	Genel	dramatik	stagey s.
4	Genel	dramatik	dramatical s.
5	Genel	dramatik	theatrical s.
6	Genel	dramatik	tragic s.
7	Genel	dramatik	actressy s.
8	Genel	dramatik	masala [hinglish] s.
9	Genel	dramatik	histrionic [rare] s.
10	Genel	dramatik	dram (dramatic) kısalt.
Theatre
11	Tiyatro	dramatik	dramaturgic s.
12	Tiyatro	dramatik	dramaturgical s.

"dramatik" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 101 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dramatik oyunlar	dramatic representation i.
2	Genel	dramatik özellik	drama i.
3	Genel	dramatik durum	drama i.
4	Genel	dramatik olaylar dizisi	drama i.
5	Genel	dramatik bir hikaye içinde yer alan mizahi içerik veya karakterler	comic relief i.
6	Genel	bir grubun, mekanın veya sektörün dramatik tarihi	saga i.
7	Genel	dramatik olaylar veya bölümler içeren çok uzun hikaye	saga i.
8	Genel	aşırı dramatik duygu veya davranış	melodrama i.
9	Genel	(oyunları basmakalıp iki yüzlülüğe saldıran) ibsen'in dramatik yaratıcılık veya kurgu nitelikleri	ibsenism i.
10	Genel	(eskiden) genelde müzik eşliğinde dramatik resitaller sergileyen erkek tiyatro oyuncusu	diseur i.
11	Genel	dramatik durum	drama i.
12	Genel	dramatik etki	drama i.
13	Genel	dramatik özellik	drama i.
14	Genel	dramatik karakter	dramaticism i.
15	Genel	dramatik ifade	dramatics i.
16	Genel	(dramatik eserde) can alıcı rol veya replik	fat i.
17	Genel	kısa dramatik monolog	skit i.
18	Genel	dramatik şiir	poesie i.
19	Genel	dramatik şiir	poesy i.
20	Genel	dokunaklı ve dramatik eserler	sob stuff i.
21	Genel	dramatik hale sokmak	dramatize f.
22	Genel	dramatik hale sokmak	dramatise f.
23	Genel	dramatik davranmak	emote f.
24	Genel	aşırı dramatik bir şekilde sunmak	overdramatize f.
25	Genel	gereğinden fazla dramatik hale getirmek	overdramatise f.
26	Genel	dramatik şekilde yanıt vermek	overrespond f.
27	Genel	dramatik ölçüde artırmak	surge f.
28	Genel	dramatik nitelik taşımayan	nondramatic s.
29	Genel	gereğinden fazla dramatik	overdramatic s.
30	Genel	dramatik olmayan	undramatic s.
31	Genel	ciddi dramatik rol ile ilgili	heavy s.
32	Genel	aşırı dramatik	histrionical [uk] s.
33	Genel	(sahnede) dramatik olarak sergilenen	portrayed s.
34	Genel	dramatik şekilde sunulan	portrayed s.
35	Genel	aşırı dramatik	superheated s.
36	Genel	dramatik bir biçimde	dramatically zf.
37	Genel	dramatik olarak	dramatically zf.
38	Genel	dramatik olmayan bir şekilde	undramatically zf.
39	Genel	dramatik bir şekilde	vividly zf.
40	Genel	dramatik bir şekilde	stagily zf.
Colloquial
41	Konuşma Dili	dramatik bir hareket/an	hollywood moment i.
Idioms
42	Deyim	duygusal/dramatik/hassas yazılara odaklanan/yazılar üzerinde uzmanlaşmış yazar/gazeteci	sob sister i.
43	Deyim	aşırı dramatik oynamak	chew on the scenery f.
44	Deyim	aşırı dramatik oynamak	chew up the scenery f.
45	Deyim	durumu dramatik bir şekilde değiştirmek	flip the script on (someone or something) f.
46	Deyim	aşırı dramatik oynamak	chew the scenery f.
47	Deyim	durumu dramatik bir şekilde değiştirmek	flip the script f.
48	Deyim	artistik/dramatik bir etki yaratmaya çalışmak/çabalamak	strain for effect f.
49	Deyim	yapmacık bir artistik/dramatik etki yaratmak	strain for effect f.
Trade/Economic
50	Ticaret/Ekonomi	belirli bir endüstride aşırı üretim veya fazla rekabet sonucu gelişen dramatik kırılma	shakeout i.
51	Ticaret/Ekonomi	stokların dramatik şekilde yükselmesi	to the moon i.
Psychology
52	Psikoloji	dramatik veya abartılı davranma eğilimi	histrionicism i.
53	Psikoloji	hastaların sorunlarla başa çıkmaları için dramatik teknikleri kullanan psikoterapi türü	drama therapy i.
54	Psikoloji	aşırı dramatik	histrionic s.
Literature
55	Edebiyat	tanrı ya da doğaüstü varlıkların dramatik ya da edebi eserlere dahil edilmesi	theotechny i.
56	Edebiyat	dramatik şiir	dramatic poetry i.
57	Edebiyat	dramatik bir etki yaratmak için geliştirilmiş yazım tekniği veya edebi beceri	machine i.
58	Edebiyat	karakterin dramatik bir durum içerisindeki monoloğu formatında yazılmış şiir	dramatic monologue i.
59	Edebiyat	dramatik üslup	dramatism i.
60	Edebiyat	dramatik biçem	dramatism i.
61	Edebiyat	tanrı ya da doğaüstü varlıkların dramatik ya da edebi eserlere dahil edilmesiyle ilgili	theotechnic s.
62	Edebiyat	tanrı ya da doğaüstü varlıkların dramatik ya da edebi eserlere dahil edilmesine ait	theotechnic s.
Art
63	Sanat	görsel bir sanat eserinin dramatik ve grafik tasviri	ekphrasis i.
64	Sanat	görsel bir sanat eserinin dramatik ve grafik tasviri	ecphrasis i.
65	Sanat	çizim, resim, heykel ve seramik ile dramatik sanatlar ve dansın dahil edildiği sanatlar	line arts i.
66	Sanat	dramatik örgü	dramatic structure i.
67	Sanat	dramatik eser	dramatic work i.
68	Sanat	dramatik yazılar	dramatics [obsolete] i.
Music
69	Müzik	dramatik müzik	dramatic music i.
70	Müzik	romantik veya dramatik piyano bestesi	ballade i.
71	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sesi	heldentenor i.
72	Müzik	kahraman rolleri için çok uygun, çarpıcı dramatik veya iyi kaliteye sahip tenor sese sahip kimse	heldentenor i.
73	Müzik	dramatik müzikte heyecanlı bölümlerde yapılan titretme	hurry i.
74	Müzik	müzikal ve dramatik unsurların eşit önemde olduğu opera	musical drama i.
75	Müzik	kendine özgü formu olan dramatik müzik eseri	fantasia i.
76	Müzik	dramatik (ses)	dramatic s.
Theatre
77	Tiyatro	tiyatro oyunu sınıfına girmeyen dramatik kompozisyon	nonplay i.
78	Tiyatro	yazılı dramatik edebiyat	theater i.
79	Tiyatro	dramatik performans/sunum	theater i.
80	Tiyatro	tiyatro eserinde dramatik etki	theater i.
81	Tiyatro	yazılı dramatik edebiyat	theatre i.
82	Tiyatro	dramatik performans/sunum	theatre i.
83	Tiyatro	tiyatro eserinde dramatik etki	theatre i.
84	Tiyatro	cava'ya özgü bir dramatik tiyatro performansı	topeng i.
85	Tiyatro	genellikle bir kadın tarafından özel olarak canlandırılan dramatik bir erkek rolü	trouser role i.
86	Tiyatro	dramatik ironi	dramatic irony i.
87	Tiyatro	kraliyet dramatik sanatlar akademisi (londra)	royal academy of dramatic art (rada) i.
88	Tiyatro	oyuncunun canlandırdığı karakterin kişiliği ile özdeşleşmek için öğrenmeye çalıştığı dramatik bir teknik	method i.
89	Tiyatro	karakteri orta çağ dini piyeslerine benzeyen dramatik yapıt	miracle play i.
90	Tiyatro	bireyin zihninden geçenlerin dramatik temsili	monodrama i.
91	Tiyatro	oyuncunun kendi kendine konuştuğu dramatik sahne	monolog i.
92	Tiyatro	dramatik eser	representation i.
93	Tiyatro	dramatik gösteri	representation i.
94	Tiyatro	küçük ölçekli ve geleneklere bağlı olmadan icra edilen modern müzikal-dramatik eser	music theatre i.
95	Tiyatro	(eskiden) genelde müzik eşliğinde dramatik resitaller sergileyen kadın oyuncu	diseuse i.
96	Tiyatro	(sahneyi) dramatik performans için hazırlamak	set f.
97	Tiyatro	dramatik olarak	scenically zf.
Cinema
98	Sinema	dramatik sahneler arası geçiş	transition i.
99	Sinema	aktörün dramatik etki yaratmak amacıyla verdiği duraklamayı ölçen değişken zaman birimi	beat i.
Slang
100	Argo	aşırı dramatik davranış	drama i.
Theater
101	Theater	dramatik temsil	histrionics i.