Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | durmadan çalışmak | hammer away f. |
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | durmadan çalışmak | peg away at f. |
Idioms | ||
Deyim | durmadan çalışmak | keep one's nose to the grindstone f. |
Deyim | durmadan çalışmak | keep one's shoulder to the wheel f. |
Deyim | durmadan çalışmak | have one's nose to the grindstone f. |
Deyim | durmadan çalışmak | all work and no play f. |
Deyim | durmadan çalışmak | all work and no play f. |
Deyim | durmadan çalışmak | be rushed off (one's) feet f. |
Deyim | durmadan çalışmak | be rushed off your feet f. |
Deyim | durmadan çalışmak | get rushed off your feet f. |
Deyim | durmadan çalışmak | run off your feet f. |
Deyim | durmadan çalışmak | keep nose to the grindstone f. |
Deyim | durmadan çalışmak | keep your nose to the grindstone f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Öbek Fiiller | (bir şey) üzerinde aralıksız/durmadan çalışmak | toil over (something) f. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | zor bir görev üzerinde durmadan çalışmak | grind it out f. |
Idioms | ||
Deyim | durmadan yorulmadan çalışmak | answer the bell f. |